



![]() | Volumstyring |
Merk: Når musikk spilles av, trykk og hold inne + eller - for å raskt endre volumet. |
![]() | Spill av / sett på pause |
|
![]() | Neste |
Merk: Du kan ikke hoppe fremover eller gå tilbake når du lytter til en radiostasjon. |
![]() | Forrige |
Merk: Du kan ikke hoppe fremover eller gå tilbake når du lytter til en radiostasjon. |
![]() | Stemmetjenester av/på | Trykk på knappen for stemmetjenester for å slå stemmestyring av eller på. Du kan konfigurere en stemmetjeneste i Sonos-appen.
Merk: Sørg for at den universelle mikrofonbryteren på baksiden er slått på. |
![]() | Statuslys | Viser produktets tilkobling til Wi-Fi eller Bluetooth, indikerer når volumet er dempet, og varsler om feil.Finn ut mer |
![]() | Batterilys | Viser batteristatus:
Merk: Sjekk batterinivået i Sonos-appen. |

1 | Reim | Gjør det enkelt å løfte og bære slik at du kan ta med Play hvor enn du går. For å fjerne stroppen, bruk en 2,5 mm unbrakonøkkel. Den innvendige gjengen under er ¼-20. |
2 | Bluetooth-knapp | Trykk for å koble til en mobilenhet via Bluetooth. Play kobles til den sist sammenkoblede enheten. Trykk igjen for å koble fra den nåværende enheten. Trykk og hold inne for å pare en ny enhet. |
3 | Universell mikrofonbryter | Slå alle mikrofonene av eller på. Du kan konfigurere en stemmetjeneste i Sonos-appen.
|
4 | Strømknapp | Trykk for å slå på. Statuslyset tennes for å vise at Play er aktiv. Trykk for å sette i hvilemodus. Statuslyset slås av, og du hører en kort tone. Trykk og hold inne (ca. 10 sekunder) for å slå av. Statuslyset slås av, og du hører en lengre tone. Merk: Play slår seg automatisk av etter 30 minutter når den ikke lades. |
5 | USB-C-port |
Strømbank: Play fungerer også som en strømbank slik at du kan holde telefonen ladet. |
6 | Ladestasjon | Plasser Play på ladebasen, så forblir den aktiv for bruk hjemme mens den lades. Merk: Play er designet for å fungere med USB-PD-kompatible adaptere på 18 W (9 V/2 A), men 45 W (15 V/3 A) anbefales. Sjekk W-verdien på strømadapteren før bruk. |
Ladebase | Sett Play på ladebasen for enkel lading. Batterilampen lyser i 10 sekunder for å vise at Play er riktig plassert (sørg for at ladepunktene har kontakt). Ladebasen er kun for innendørs bruk – sørg for at den holdes tørr. Merk: Sjekk batterinivået i Sonos-appen. |
USB-C-port | Play er designet for bruk med en USB-C-kompatibel USB-PD-strømadapter (≥ 45 W anbefalt, > 18 W påkrevd). Play kan lade telefonen din eller forsyne andre enheter med strøm via USB-C-tilkobling. |
Batterisparer bevarer batterilevetiden når Play er inaktiv. Når den er aktivert, slår Play seg automatisk av etter 10 minutter i hvilemodus. Du kan slå Batterisparer av i Sonos-appen.
Gå til Innstillinger
, og velg Play for å komme i gang.
Merk: Play vises ikke i Sonos-appen før den er slått på igjen.
Du kan plassere Play nesten hvor som helst. Her er noen retningslinjer for best mulig ytelse:
Mikrofonene i Play brukes til stemmestyring og andre funksjoner som finnes i Sonos-appen , slik som automatisk Trueplay™.
Knappen for stemmetjenester på toppen slår raskt stemmestyring av og på for personvern, uten å påvirke mikrofonene som trengs for automatisk Trueplay og andre mikrofonrelaterte funksjoner.
Den universelle mikrofonbryteren på baksiden lar deg slå alle mikrofonene i høyttaleren av eller på, og gir et ekstra nivå av personvern når du ønsker det (den er aktivert som standard). Når den er deaktivert, vil automatisk Trueplay og andre mikrofonrelaterte funksjoner ikke være tilgjengelige.
Når lyset for stemmetjenester er på:
Når lyset for stemmetjenester er av:
Bruk stemmen din til å styre Sonos-anlegget med et hvilket som helst Sonos-produkt med stemmestyring – spill av og styr innhold, juster volumet opp eller ned, og mye mer.
Merk: Stemmestyring støttes ikke i alle land ennå – denne funksjonen blir tilgjengelig så snart Sonos og en stemmetjeneste lanseres sammen i din region.
Hvert rom er forskjellig. Trueplay-justering måler hvordan lyden reflekteres av vegger, møbler og andre overflater i et rom, og finjusterer deretter Sonos-høyttaleren din for å sikre at den høres flott ut uansett hvor du har plassert den.
Trueplay fungerer på iOS mobile enheter som kjører iOS 8 eller nyere. Under justeringen vil du bevege deg rundt i rommet mens du holder den mobile enheten.
.Bærbare Sonos-produkter som Sonos Roam og Move, kan justere seg selv automatisk. Automatisk Trueplay bruker høyttalerens mikrofon til å registrere omgivelsene og foreta periodiske finjusteringer slik at du får flott lyd uansett hvor høyttaleren din enn er og hva du lytter til.
.
Pare to Sonos-høyttalere i samme rom for en enda bredere, stereofonisk opplevelse. Én høyttaler fungerer som venstre kanal og én som høyre kanal.
Merk: Sonos-høyttalerne i et stereopar må være av samme type.
.Du kan tilpasse Sonos-produktene til omgivelsene dine.
.Romnavn | Hvis du flytter høyttaleren til et nytt rom, kan du endre navnet i Innstillinger . |
Slå av WiFi (ikke tilgjengelig for Sonos Era 100, Era 300 eller bærbare produkter) | Du kan slå av WiFi på høyttaleren din når den er koblet til nettverket ditt med en Ethernet-kabel. Dette reduserer strømforbruket og kan forbedre tilkoblingen for kablede høyttalere. Merk: WiFi er slått av for Era 100 og Era 300 når du kobler til en Sonos Combo Adapter ved bruk av Ethernet-kabelen. |
EQ | Sonos-produkter leveres med forhåndsinnstilte equalizer-innstillinger. Du kan endre lydinnstillingene (bass, diskant eller volum) for å tilpasse dem til dine personlige preferanser.Finn ut mer |
Trueplay | Trueplay tilpasser lyden til omgivelsene og innholdet. Bærbare produkter kan justere seg selv automatisk.Finn ut mer |
Volumgrense | Du kan sette et maksimalt volum for hvert rom. Finn ut mer |
Statuslys | Viser høyttalerens tilkobling til WiFi, indikerer når volumet er dempet, og signaliserer feil. Finn ut mer Merk: Hvis lyset er distraherende, kan du slå det av i Innstillinger . |
Berøringsknapper | Du kan deaktivere berøringskontrollen på høyttaleren din. Du kan ønske å gjøre dette for å forhindre at et barn eller et nysgjerrig kjæledyr ved et uhell justerer avspilling eller volum. Finn ut mer |
Batterisparer (kun for bærbare produkter) | For å spare batterilevetid, kan du sette den bærbare høyttaleren til å slå seg av automatisk i stedet for å gå i dvale. Den vil ikke vises i Sonos-appen før den er slått på igjen. |
Line-In (Sonos-produkter med line-in-funksjon) | Når en projektor, platespiller, stereo eller annen lydenhet er koblet til et Sonos-produkt, kan du justere disse linjeinnstillingene:
|
You can group your Play and Move 2 speakers on the go. When your speakers are close together, start content on one speaker, then press and hold the play/pause button on another to play them together.
You can press and hold the play/pause button on your speakers to add or remove them from a group.
Play er IP67-klassifisert – den er støvtett og vanntett og kan ligge på 1 meters dyp i flere minutter.
Viktig: Ikke spill av lyd mens høyttaleren ligger under vann.
| FUNKSJON | BESKRIVELSE |
|---|---|
Audio | |
Forsterkere | Tre digitale forsterkere i klasse H. |
Diskanter | To vinklede diskanthøyttalere gir en klar og presis høyfrekvent respons og stereoseparasjon. |
Basshøyttalere | Én mellomtonebass gir trofast gjengivelse av vokalfrekvenser i mellomregisteret og dyp bass. |
Mikrofoner |
|
Stemme |
Aktiver i Sonos-appen. Merk: Den universelle mikrofonbryteren må være slått på. |
Automatisk Trueplay™ | Denne programvaren optimaliserer kontinuerlig høyttalerens lyd for omgivelsene og lydinnholdet som spilles av. Aktiver i Sonos-appen. Merknad: Den universelle mikrofonbryteren må være slått på. |
Justerbar EQ | Bruk Sonos-appen til å justere:
|
Strøm og tilkoblingsmuligheter | |
Ladebase | USB-C PD-strøm med 18 W (9 V/2 A) til 45 W (15 V/3 A) Utgang: 18–45 W (9–15 V) Merk: Strømadapter følger ikke med Play. |
Batteri (utskiftbart) | Kapasitet: 4800 mAh Erstatning: Gå til nettstedet vårt for mer informasjon. Avhending: Sjekk med ditt lokale avfalls- eller gjenvinningsselskap for å finne riktig avhendingsmetode i ditt område. |
WiFi | Kobles til WiFi-nettverk med enhver 802.11 a/b/g/n/ac/ax-ruter som kan sende på 2,4 GHz eller 5 GHz. |
Bluetooth | Bluetooth 5.3 støtter lydstrømming fra alle enheter med Bluetooth. |
USB-C | Koble til en lydkilde med en AUX-kabel og Sonos Line-In Adapter. Koble ruteren til med en Ethernet-kabel og Sonos Combo Adapter. (Tilbehør selges separat.) |
Lader | Effekten levert av laderen må være mellom minimum 18 watt som kreves av radioutstyret, og maksimalt 45 watt for å oppnå maksimal ladehastighet. |
CPU | Firekjerners 4x A55 1,4 GHz |
Minne | 1 GB SDRAM 8 GB NV |
Detaljer og fysiske mål | |
Mål (H x B x D) | 193 x 113 x 77 mm |
Vekt | 1,3 kg (inkluderer batteri) |
Driftstemperatur | 0° til 40° °C ( 32° til 104° °F) |
Oppbevaringstemperatur | - 13° til 158° °F ( 25° til 70° °C) |
Fuktbestandig | Play oppfyller IP67-klassifisering for vann- og støvbestandighet. Merk: Ladestasjonen er kun for innendørs bruk. |
Farger | Matt svart |
Hva finnes i esken? | Play, ladebase med 2 m USB-C til C-kabel og hurtigstartveiledning. |
Forsiktig: Eksplosjonsfare hvis batteriet byttes ut feil. Bytt kun med samme eller tilsvarende type.
Sonos-produkter med gummiringer på undersiden, som Move, Move 2, One, One SL og Play, kan etterlate en svak ring på enkelte overflater behandlet med polyuretan. Denne ringen kan enkelt fjernes ved å tørke over med en fuktig klut.