Sub (Gen 3)

Descripción general

Descripción general

Overview Image

Sonos Sub lleva tu experiencia de audio al siguiente nivel—

  • Añade instantáneamente una dimensión de impacto de bajos profundos a tu experiencia auditiva.
  • Permite su colocación en cualquier lugar porque es inalámbrico y compacto—puedes posicionarlo vertical u horizontalmente en cualquier superficie del suelo.
  • La parte superior de la ranura acústica funciona también como asa para que puedas levantarlo.
  • Sub (Gen. 3) es compatible con la app Sonos S2 (para Android e iOS). Los modelos anteriores de Sub son compatibles con S1 o S2.
  • Sonos Sub está diseñado para usarse con la mayoría de los altavoces Sonos, excepto Sonos Roam, Roam SL, Connect, Port y Move. Asegúrate de configurar al menos un altavoz antes de añadir Sub.
  • Consulta Configuración cuando estés listo para añadir un Sub a tu sistema Sonos.

Controles y botones

1

Ranura acústica

Puedes usar la ranura acústica como asa para levantar el Sub.

2

Luz de estado

Muestra la conexión del producto al WiFi, indica cuando el volumen está silenciado y señala errores.Más información
Si la luz te distrae, puedes apagarla en los ajustes de tu habitación.

3

Botón de conexión

Presiona para conectar durante la configuración.

4

Puerto Ethernet

Utiliza un cable Ethernet si quieres conectarte a un router (opcional).

5

Entrada de corriente alterna (red eléctrica)

Usa solo el cable de alimentación proporcionado para conectarlo a un enchufe (usar un cable de otra marca anulará la garantía). Asegúrate de usar el adaptador de corriente adecuado para tu país. Inserta el cable de alimentación firmemente en el Sub hasta que quede al ras con la superficie.

Selecciona una ubicación

Elige una ubicación: Sub está diseñado para proporcionar un sonido óptimo dondequiera que lo coloques.

  • Usa la ranura acústica como asa para levantar Sub de la caja. Siempre debes doblar las rodillas al levantar objetos pesados para evitar un esfuerzo excesivo en tu espalda.
  • Asegúrate de que al menos un lado de la ranura esté libre de obstrucciones. Si lo colocas verticalmente contra una pared, no bloquees la apertura frontal.
  • Si colocas Sub horizontalmente en el suelo, no pongas nada encima de él. Deja al menos 2,5 cm de espacio en la parte superior de Sub si lo colocas bajo muebles.
  • Sub está diseñado para situarse en el suelo. Puedes colocarlo en una esquina, contra la pared, detrás, debajo o al lado de cualquier mueble en cualquier tipo de superficie de suelo.
  • Posiciona Sub vertical u horizontalmente. Si vas a usarlo horizontalmente, puedes colocar patas de fieltro permanentes. Consulta Colocar patas (opcional) para más información.

Conecta los cables

1

Conecta el cable de alimentación y enchúfalo al Sub. Asegúrate de empujar el cable de alimentación firmemente en el Sub hasta que quede al ras con la superficie.

2

Descarga la app Sonos de la tienda de aplicaciones si todavía no la tienes. La necesitarás para configurar y controlar tu sistema Sonos. Consulta Configuración para obtener más información.
Nota: Asegúrate de configurar al menos un altavoz compatible antes de añadir Sub.

Nota: después de haber emparejado Sub con un altavoz Sonos, ya no se mostrará por separado en tu sistema. Cualquier cambio que hagas en el altavoz con el que está emparejado, como el volumen, silenciar o la selección de música, también afectará a Sub.

Colocar pies (opcional)

Si vas a colocar el Sub horizontalmente en el suelo, puedes adherirle patas de fieltro permanentes ( compradas por separado ) para proteger tu suelo. Si lo colocas sobre una alfombra o lo usas verticalmente, no es necesario adherir las patas de fieltro.

Nota: Las patas de fieltro no son removibles: un adhesivo fuerte las mantendrá permanentemente adheridas al Sub.

  1. Coloca el Sub de manera que el logotipo de Sonos quede hacia abajo. Asegúrate de adherir las patas de fieltro al lado que no tiene el logotipo de Sonos.
  2. Coloca la guía incluida en una esquina de la unidad y dobla las solapas sobre el borde.
  3. Retira el respaldo de uno de los pies.
  4. Presiona el pie de fieltro (lado pegajoso hacia abajo) sobre la unidad dentro de la parte circular de la guía.
  5. Coloca los otros 3 pies de fieltro de la misma manera.

Ajustes del producto

Para ajustar los ajustes del Sub:

  1. Ve a Ajustes .
  2. Selecciona tu Sub.

Sub

Alternar Encendido o Apagado para activar o desactivar el sonido del Sub.

Nivel de Sub

Utiliza el deslizador para aumentar o disminuir el volumen. (Puedes usar esta configuración para igualar el nivel del subwoofer al nivel de tus altavoces principales.)

Control de fase

Elige 0° o 180° para configurar el control de fase de tu Sonos Sub o subwoofer de terceros (cambia si no escuchas suficiente bajo en tu posición habitual de escucha).

Cuando una habitación con un Sonos Sub es ajustada usando Trueplay, el control de fase se establece y no puede cambiarse a menos que desactives Trueplay.

Restablecer

Restablece todos los ajustes de sonido de Sub a sus valores predeterminados (0).

Cambiar emparejamiento de altavoces

Puedes cambiar fácilmente el altavoz Sonos con el que está emparejado tu sub.

Si lo trasladas a una nueva habitación, espera a que la luz de estado deje de parpadear después de volver a enchufar el sub.

  1. Ve a Ajustes .
  2. Elige el producto con el que está emparejado tu sub. Aparecerá como [nombre del altavoz (+Sub)] en tu lista de habitaciones.
  3. Seleccionar Eliminar Sub .


Puedes emparejar el sub con un producto Sonos diferente o elegir no usarlo por ahora. Aparecerá como "sin usar" en tu lista de productos hasta que lo emparejes con otro altavoz Sonos.

Conectar un segundo Sub

Puedes conectar fácilmente un segundo Sub a tu sistema Sonos.

Nota: Al menos uno de los Sub debe ser un Sub (Gen 3). Si el botón en el lateral es redondo en lugar de cuadrado, es un Sub (Gen 3). No puedes emparejar un Sub Mini con un Sub.

  1. Ve aAjustes .
  2. Elige el producto con el que está emparejado tu Sub. Aparece como habitación (+Sub) en tu lista de habitaciones.
  3. Selecciona Conectar segundo Sub para comenzar.

Especificaciones

FunciónDescripción

Audio

Amplificador

Dos amplificadores digitales Clase-D.

Altavoces

Dos altavoces con cancelación de fuerza colocados cara a cara para un sonido más profundo y rico sin zumbidos ni vibraciones en el mueble.

Puertos acústicos dobles

Ajustado para mejorar el rendimiento del Sub.

Respuesta de frecuencia

Reproduce hasta 25 Hz.

Sonido digital completo

Todos los ajustes de filtro, la ecualización activa y la alineación temporal se realizan digitalmente a través de circuitos DSP (Procesamiento de Señal Digital) de última generación para una calidad de audio sin pérdidas y energía.

Ecualización automática

El sistema ajusta automáticamente los ajustes de audio en todos los componentes conectados.

Redes

Puerto Ethernet

Un puerto Ethernet de 10/100 Mbps. Puedes conectar un producto Sonos directamente a tu router si tu WiFi es inestable

Conectividad inalámbrica

Usando Sonos S2: Se conecta a la red WiFi con cualquier router capaz de emitir en 802.11a/b/g/n de 2.4 o 5 GHz.
Usando Sonos S1: Se conecta a la red WiFi con cualquier router capaz de emitir en 802.11b/g de 2.4 GHz. Las configuraciones de red solo con 802.11n no son compatibles: puedes cambiar los ajustes del router a 802.11b/g/n o conectar un producto Sonos a tu router.

GENERAL

Fuente de alimentación

Entrada universal de CA de 100 - 240V ~ 50-60 Hz 2 A con cambio automático

Dimensiones (Al x An x Pr)

15.3 x 6.2 x 15.8 pulg. (389 x 158 x 402 mm)

Peso

Sub (Gen 3): 29 lb (13 kg)
Sub (Gen 2): 36 lb (16 kg)

Temperatura de funcionamiento

32° a 104° F (0 a 40° C)

Temperatura de almacenamiento

- 4° a 158° F (- 20° a 70° C)

Múltiples orientaciones

Ponte de pie o acuéstate para una colocación flexible.

Pies de goma y fieltro

Pies de goma incorporados, pies de fieltro opcionales.

Productos compatibles

Al menos un producto amplificado y no portátil, como Sonos One, One SL, Five, Ray, Beam, Arc o Symfonisk.

Contenido del paquete

Sonos Sub, cable de alimentación y guía de inicio rápido

* Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

Información importante de seguridad

  1. Lee estas instrucciones.
  2. Conserva estas instrucciones.
  3. Presta atención a todas las advertencias.
  4. Sigue todas las instrucciones.
  5. No utilices este aparato cerca del agua.
  6. Límpialo con un paño suave y seco. Los productos de limpieza y los disolventes domésticos podrían dañar el acabado de los productos Sonos.
  7. No bloquees los orificios de ventilación. Instálalo siguiendo las instrucciones del fabricante.
  8. No instales el aparato cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, rejillas de ventilación, estufas o cualquier otro aparato que produzca calor.
  9. Protege el cable de alimentación para que nadie lo pise ni lo pellizque, especialmente en los enchufes, en las tomas de corriente y en el punto de salida del aparato.
  10. Utiliza solo accesorios especificados por el fabricante.
  11. Desenchufa el aparato durante las tormentas o si no lo vas a utilizar durante un tiempo prolongado.
  12. Este producto no contiene ninguna pieza que el usuario pueda reparar o reemplazar. No lo abras ni lo desmontes ni intentes repararlo o reemplazar ninguno de sus componentes. Cualquier tipo de tarea de mantenimiento debe ser realizada por personal de servicio de Sonos cualificado. Debes reparar el aparato si se ha estropeado el cable o enchufe de alimentación, si le ha entrado líquido o algún objeto, si ha estado expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona bien o si se ha caído.
  13. La toma de corriente debe estar a mano para poder desenchufar el equipo.
  14. Advertencia: para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no expongas el aparato a la lluvia ni a la humedad.
  15. No expongas el aparato a goteos ni salpicaduras y no coloques jarrones u otros objetos que contengan líquidos encima del aparato.