



![]() | Regulacja głośności |
Przytrzymaj, aby szybko zmienić poziom głośności. |
![]() | Sterowanie odtwarzaniem Sound Swap |
Uwaga: Nie możesz przewijać do przodu ani cofać podczas słuchania stacji radiowej. |
![]() | Mikrofon | Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon:
Uwaga: Jeśli skonfigurowano usługę głosową i mikrofon jest wyłączony, nadal możesz korzystać z poleceń głosowych. Wystarczy nacisnąć i przytrzymać |
![]() | Dioda stanu | Wskazuje połączenie produktu z siecią WiFi lub Bluetooth, informuje o wyciszeniu dźwięku oraz sygnalizuje błędy:
|
![]() | Dioda baterii | Wskazuje stan akumulatora:
Oszczędzanie baterii: Aby wydłużyć czas pracy na akumulatorze, możesz ustawić automatyczne wyłączanie Sonos Roam zamiast przechodzenia w tryb uśpienia. Przejdź do Uwaga: Pozostały czas pracy akumulatora Sonos Roam jest zawsze widoczny w aplikacji Sonos. |

1 | Przycisk zasilania/Bluetooth | Włącz/ uśpij / obudź : Krótkie naciśnięcie (mniej niż 1 sekunda) Kiedy uśpisz Roam, usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy, a dioda stanu się wyłączy. Naciśnij ponownie, aby obudzić. Jeśli uśpisz Roam, pozostanie w trybie uśpienia przez 10 minut, zanim się wyłączy. Bluetooth: Aby sparować z urządzeniem, naciśnij i przytrzymaj, aż usłyszysz drugi sygnał, a dioda stanu zacznie migać na niebiesko, następnie wybierz Roam z listy parowania Bluetooth Twojego urządzenia. Aby sparować z innym urządzeniem, poczekaj, aż Roam połączy się z obecnym urządzeniem, a następnie naciśnij i przytrzymaj ponownie, aby zrestartować proces parowania. Naciśnij i przytrzymaj, aż usłyszysz trzeci sygnał. Dioda stanu miga na niebiesko, a następnie gaśnie. |
2 | Port USB-C | Użyj dołączonego kabla, aby podłączyć kompatybilne źródło zasilania USB-A o mocy minimalnej 7,5 W (zalecane 10 W). ( Adapter zasilający USB 10W Sonos sprzedawany oddzielnie.) |
Z Sonos Roam możesz korzystać w niemal dowolnym miejscu. Oto kilka rzeczy, które warto mieć na uwadze:
Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w ustawieniach Twojego urządzenia.
Naciśnij i przytrzymaj, aż usłyszysz drugi sygnał dźwiękowy i dioda stanu zacznie migać na niebiesko, a następnie wybierz Roam z listy urządzeń do parowania przez Bluetooth. Następnym razem Twoje urządzenie mobilne połączy się automatycznie.
Aby sparować z innym urządzeniem, poczekaj, aż Roam połączy się z bieżącym urządzeniem, a następnie ponownie naciśnij i przytrzymaj, aby rozpocząć proces parowania od nowa.
USB-C na USB-A | Użyj dołączonego kabla, aby podłączyć zgodne źródło zasilania USB-A o mocy minimalnej 7,5 W (zalecane 10 W). ( Adapter zasilający USB 10 W Sonos sprzedawany oddzielnie). Uwaga: Stan baterii jest widoczny w aplikacji Sonos. | ![]() |
Bezprzewodowa ładowarka Sonos (sprzedawana oddzielnie) | Umieść głośnik na gładkiej, namagnesowanej stronie ładowarki, aby łatwo go naładować — bez dodatkowych przewodów czy kabli. | ![]() |
Ładowarka Qi | Umieść głośnik na kompatybilnej, certyfikowanej bezprzewodowej ładowarce Qi. | ![]() |
Mikrofon jest używany do sterowania głosowego i funkcji zależnych od mikrofonu, np. regulacji Trueplay. Naciśnij
, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Dioda LED mikrofonu wskazuje, kiedy asystent głosowy nasłuchuje.
Jeżeli dioda mikrofonu świeci:
Jeżeli dioda mikrofonu nie świeci:
Steruj całym systemem Sonos głosowo za pomocą dowolnego produktu Sonos obsługującego sterowanie głosowe — odtwarzaj treści i steruj nimi, zwiększaj lub zmniejszaj głośność i nie tylko.
Uwaga: Sterowanie głosowe nie jest jeszcze dostępne we wszystkich krajach — ta funkcja będzie dostępna, gdy tylko system Sonos i dana usługa głosowa zostaną wprowadzone w Twoim regionie.
Każde pomieszczenie jest inne. Regulacja głośnika Trueplay mierzy, jak dźwięk odbija się od ścian, mebli i innych powierzchni w pomieszczeniu, a następnie dostosowuje głośnik Sonos, aby zapewnić świetne brzmienie, niezależnie od miejsca jego ustawienia.
Trueplay działa na urządzeniach mobilnych z systemem iOS w wersji 8 lub nowszej. Podczas regulacji będziesz poruszać się po pomieszczeniu, trzymając urządzenie mobilne.
.Przenośne produkty Sonos, takie jak Sonos Roam i Move, mogą dostrajać się automatycznie. Automatyczna regulacja Trueplay wykorzystuje mikrofon głośnika do analizy charakterystyki akustycznej otoczenia i okresowej regulacji brzmienia, aby zapewnić świetny dźwięk niezależnie od tego, gdzie znajduje się głośnik i czego słuchasz.
.
Sparuj dwa głośniki Sonos w tym samym pomieszczeniu, aby uzyskać jeszcze szersze doświadczenie stereo. Jeden głośnik pełni funkcję kanału lewego, a drugi kanału prawego.
Uwaga: Głośniki Sonos w parze stereo muszą być tego samego typu.
.Możesz dostosować produkty Sonos do swojego otoczenia.
.Nazwa pokoju | Jeśli przeniesiesz swój głośnik do nowego pomieszczenia, możesz zmienić jego nazwę w Ustawienia . |
Wyłącz WiFi (niedostępne dla Sonos Era 100, Era 300 oraz produktów przenośnych) | Możesz wyłączyć WiFi w swoim głośniku, gdy jest on podłączony do sieci za pomocą kabla Ethernet. To zmniejsza zużycie energii i może poprawić łączność dla głośników przewodowych. Uwaga: WiFi jest wyłączone dla Era 100 i Era 300, gdy podłączysz Adapter Combo Sonos za pomocą kabla Ethernet. |
EQ | Produkty Sonos są wysyłane z ustawionymi fabrycznie ustawieniami korekcji dźwięku. Możesz zmienić ustawienia dźwięku (basy, sopran, lub głośność), aby dostosować je do swoich osobistych preferencji.Dowiedz się więcej |
Trueplay | Trueplay dostosowuje dźwięk do otoczenia i treści. Przenośne produkty mogą dostrajać się automatycznie.Dowiedz się więcej |
Limit głośności | Możesz ustawić maksymalną głośność dla każdego pomieszczenia. Dowiedz się więcej |
Dioda stanu | Wyświetla połączenie głośnika z WiFi, wskazuje, kiedy dźwięk jest wyciszony, oraz sygnalizuje błędy.Dowiedz się więcej Uwaga: Jeśli światło Ci przeszkadza, możesz je wyłączyć w Ustawieniach . |
Dotykowe przyciski sterowania | Możesz wyłączyć dotykowe przyciski sterowania na swoim głośniku. Możesz chcieć to zrobić, aby zapobiec przypadkowemu dostosowaniu odtwarzania lub głośności przez dziecko lub ciekawskiego zwierzaka.Dowiedz się więcej |
Oszczędzanie baterii (tylko dla produktów przenośnych) | Aby oszczędzać baterię, możesz ustawić swój przenośny głośnik tak, aby automatycznie się wyłączał zamiast przechodzić w stan uśpienia. Nie pojawi się w aplikacji Sonos, dopóki nie zostanie ponownie włączony. |
Wejście liniowe (produkty Sonos z możliwością podłączenia wejścia liniowego) | Gdy projektor, gramofon, stereo lub inne urządzenie audio jest podłączone do produktu Sonos, możesz dostosować te ustawienia wejścia liniowego:
|
Both Roam and Roam SL speakers have an IP67 rating—they're dustproof and water resistant and can be submerged in water up to 3 ft (1 meter) for several minutes.
Important: Don’t play audio when the speaker is immersed in water.
| Funkcja | Opis |
|---|---|
Audio | |
Wzmacniacz | Dwa wzmacniacze cyfrowe klasy H. |
Głośnik wysokotonowy | Jeden głośnik wysokotonowy zapewnia czyste wysokie częstotliwości. |
Głośnik średniotonowy | Jeden głośnik średniotonowy zapewnia wierne odtwarzanie wokali w zakresie średnich częstotliwości. |
Regulacja EQ | Użyj aplikacji Sonos S2, aby dostosować basy, tony wysokie i głośność. |
Zestaw mikrofonów | Mikrofonowa matryca dalekiego zasięgu wykorzystuje zaawansowane formowanie wiązki oraz wielokanałową redukcję echa, dzięki czemu Twój asystent głosowy może być łatwo aktywowany. |
Oprogramowanie | |
Sonos S2 | Skonfiguruj i steruj Sonos Roam za pomocą najnowszej generacji aplikacji Sonos. |
Apple AirPlay 2 | Działa z AirPlay 2 na urządzeniach Apple z systemem iOS 11.4 lub nowszym. |
Głos | Zintegrowane sterowanie głosowe. |
Automatyczny Trueplay TM | Ta technologia regulacji wykorzystuje świadomość przestrzenną do inteligentnego dostosowywania dźwięku w zależności od orientacji głośnika (pionowa/pozioma), jego położenia oraz odtwarzanych treści. Działa przez Wi-Fi i Bluetooth. Mikrofon musi być włączony. |
Funkcja Sound Swap | Aby zgrupować Sonos Roam z innymi głośnikami Sonos, naciśnij i przytrzymaj przycisk Odtwórz/Pauza przez 1 sekundę. |
SZCZEGÓŁY | |
Stopień ochrony IP | IP67 (głośnik może być zanurzony w wodzie na głębokości 1 m przez maksymalnie 30 minut) |
Wymiary (wys. × szer. × gł.) | 168 x 62 x 60 mm |
Waga | 0,43 kg |
Procesor | Czterordzeniowy; 1,3 GHz A-53 |
Temperatura pracy | 5° do 35° °C ( 41° do 95° °F) |
Temperatura przechowywania | - 4° do 145° °F ( 20° do 63° °C) |
Zawartość opakowania | Sonos Roam, kabel USB (1,2 m) oraz przewodnik szybkiego startu |
Zasilanie i łączność | |
WiFi | Łączy się z siecią WiFi za pomocą dowolnego routera obsługującego 802.11a/b/g/n/ac z nadajnikiem 2,4 lub 5 GHz. |
Bluetooth | Bluetooth 5.3 umożliwia przesyłanie dźwięku z telefonu i innych urządzeń mobilnych. |
Wejścia | USB-C do ładowania |
Bateria | Bateria 18 Wh zapewnia do 10 godzin nieprzerwanego odtwarzania na jednym ładowaniu |
Ładowanie | Naładuj za pomocą dołączonego kabla USB-C podłączonego do adaptera zasilania USB (minimum 7,5 W (5 V/1,5 A); zalecane 10 W), ładowarki bezprzewodowej Qi lub Sonos Roam Wireless Charger (sprzedawanej oddzielnie). |
Czas ładowania | 0% do 50% w 1 godzinę; 2 godziny bezprzewodowo |
Uwaga: Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.