



![]() | Volumstyring |
Trykk og hold inne for å raskt endre volumet. |
![]() | Avspillingskontroll Sound Swap |
Merk: Du kan ikke hoppe fremover eller tilbake når du lytter til en radiostasjon. |
![]() | Mikrofon | Trykk for å slå mikrofonen av eller på:
Merk: Hvis du har konfigurert en stemmetjeneste og mikrofonen er av, kan du fortsatt bruke talekommandoer. Bare trykk og hold inne |
![]() | Statuslys | Viser produktets tilkobling til WiFi eller Bluetooth, indikerer når volumet er dempet, og varsler om feil:
|
![]() | Batterilys | Viser batteristatus:
Batterisparing: For å spare batteri kan du stille inn Sonos Roam til å slå seg helt av automatisk i stedet for å gå i hvilemodus. Gå til Merk: Gjenværende batteritid for Sonos Roam vises alltid i Sonos-appen. |

1 | Strøm-/Bluetooth-knapp | Slå på/ sov / våkne : Kort trykk (mindre enn 1 sekund) Når du setter Roam i sovemodus, vil du høre en rask tone og statuslyset slår seg av. Trykk igjen for å våkne. Hvis du setter Roam i sovemodus, vil den forbli i sovemodus i 10 minutter før den slår seg av. Bluetooth: For å pare med en enhet, trykk og hold inne til du hører den andre tonen og statuslyset blinker blått, deretter velg Roam fra enhetens Bluetooth-paringsliste. For å pare med en annen enhet, vent til Roam kobler seg til den nåværende enheten, deretter trykk og hold inne igjen for å starte paringsprosessen på nytt. Trykk og hold inne til du hører den tredje tonen. Statuslyset blinker blått, deretter slår det seg av. |
2 | USB-C-port | Bruk den medfølgende kabelen for å koble til en kompatibel USB-A strømkilde på minimum 7,5W (10W anbefales). ( Sonos 10W USB-strømadapter selges separat.) |
Du kan bruke Sonos Roam nesten hvor som helst. Her er noen ting du bør huske på:
Sørg for at Bluetooth er slått på i enhetens innstillinger.
Trykk og hold inne til du hører den andre tonen og statuslyset blinker blått, og velg deretter Roam fra Bluetooth-paringslisten på enheten din. Mobilenheten kobles til automatisk neste gang.
For å pare med en annen enhet, vent til Roam kobler til den nåværende enheten, og trykk og hold inne igjen for å starte paringsprosessen på nytt.
USB-C til USB-A | Bruk den medfølgende kabelen for å koble til en kompatibel USB-A strømkilde på minimum 7,5 W (10 W anbefales). ( Sonos 10 W USB-strømadapter selges separat). Merk: Batterilevetiden er synlig i Sonos-appen. | ![]() |
Sonos trådløs lader (selges separat) | Plasser høyttaleren på den glatte, magnetiserte siden av laderen for enkel opplading—ingen ekstra ledninger eller kabler nødvendig. | ![]() |
Qi-lader | Plasser høyttaleren på en kompatibel Qi-sertifisert trådløs lader. | ![]() |
Mikrofonen brukes til stemmestyring og for mikrofonavhengige funksjoner, slik som Trueplay-justering. Trykk på
for å slå mikrofonen av eller på – mikrofon-LED-lyset lar deg vite når stemmeassistenten din lytter.
Når mikrofonlyset er på:
Når mikrofonlyset er av:
Bruk stemmen til å styre Sonos-anlegget ditt med alle stemmeaktiverte Sonos-produkter – spill av og styr innhold, skru volumet opp eller ned med mer.
Merk: Stemmestyring er foreløpig ikke støttet i alle land. Denne funksjonen blir tilgjengelig så snart Sonos og en stemmetjeneste lanseres sammen i regionen din.
Hvert rom er forskjellig. Trueplay-justering måler hvordan lyden reflekteres av vegger, møbler og andre overflater i et rom, og finjusterer deretter Sonos-høyttaleren din for å sikre at den høres flott ut uansett hvor du har plassert den.
Trueplay fungerer på iOS mobile enheter som kjører iOS 8 eller nyere. Under justeringen vil du bevege deg rundt i rommet mens du holder den mobile enheten.
.Bærbare Sonos-produkter som Sonos Roam og Move, kan justere seg selv automatisk. Automatisk Trueplay bruker høyttalerens mikrofon til å registrere omgivelsene og foreta periodiske finjusteringer slik at du får flott lyd uansett hvor høyttaleren din enn er og hva du lytter til.
.
Pare to Sonos-høyttalere i samme rom for en enda bredere, stereofonisk opplevelse. Én høyttaler fungerer som venstre kanal og én som høyre kanal.
Merk: Sonos-høyttalerne i et stereopar må være av samme type.
.Du kan tilpasse Sonos-produktene til omgivelsene dine.
.Romnavn | Hvis du flytter høyttaleren til et nytt rom, kan du endre navnet i Innstillinger . |
Slå av WiFi (ikke tilgjengelig for Sonos Era 100, Era 300 eller bærbare produkter) | Du kan slå av WiFi på høyttaleren din når den er koblet til nettverket ditt med en Ethernet-kabel. Dette reduserer strømforbruket og kan forbedre tilkoblingen for kablede høyttalere. Merk: WiFi er slått av for Era 100 og Era 300 når du kobler til en Sonos Combo Adapter ved bruk av Ethernet-kabelen. |
EQ | Sonos-produkter leveres med forhåndsinnstilte equalizer-innstillinger. Du kan endre lydinnstillingene (bass, diskant eller volum) for å tilpasse dem til dine personlige preferanser.Finn ut mer |
Trueplay | Trueplay tilpasser lyden til omgivelsene og innholdet. Bærbare produkter kan justere seg selv automatisk.Finn ut mer |
Volumgrense | Du kan sette et maksimalt volum for hvert rom. Finn ut mer |
Statuslys | Viser høyttalerens tilkobling til WiFi, indikerer når volumet er dempet, og signaliserer feil. Finn ut mer Merk: Hvis lyset er distraherende, kan du slå det av i Innstillinger . |
Berøringsknapper | Du kan deaktivere berøringskontrollen på høyttaleren din. Du kan ønske å gjøre dette for å forhindre at et barn eller et nysgjerrig kjæledyr ved et uhell justerer avspilling eller volum. Finn ut mer |
Batterisparer (kun for bærbare produkter) | For å spare batterilevetid, kan du sette den bærbare høyttaleren til å slå seg av automatisk i stedet for å gå i dvale. Den vil ikke vises i Sonos-appen før den er slått på igjen. |
Line-In (Sonos-produkter med line-in-funksjon) | Når en projektor, platespiller, stereo eller annen lydenhet er koblet til et Sonos-produkt, kan du justere disse linjeinnstillingene:
|
Both Roam and Roam SL speakers have an IP67 rating—they're dustproof and water resistant and can be submerged in water up to 3 ft (1 meter) for several minutes.
Important: Don’t play audio when the speaker is immersed in water.
| Funksjon | Beskrivelse |
|---|---|
Audio | |
Forsterker | To digitale forsterkere i klasse H. |
Diskant | Én diskant gir klare høye frekvenser. |
Mellombass | Én mellomtonebass gir trofast gjengivelse av vokalfrekvenser i mellomregisteret. |
Justerbar EQ | Bruk Sonos S2-appen til å justere bass, diskant og lydstyrke. |
Mikrofonarray | Mikrofonarray med lang rekkevidde bruker avansert stråleforming og ekkokansellering med flere kanaler slik at stemmeassistenten enkelt kan aktiveres. |
PROGRAMVARE | |
Sonos S2 | Konfigurer og kontroller Sonos Roam med den nyeste generasjonen av Sonos-appen. |
Apple AirPlay 2 | Fungerer med AirPlay 2 på Apple-enheter med iOS 11.4 eller nyere. |
Stemme | Integrert stemmestyring. |
Automatisk Trueplay TM | Denne justeringsteknologien bruker romforståelse til å smart tilpasse lyden etter høyttalerens orientering (vertikal/horisontal), plassering og innholdet som spilles av. Fungerer med WiFi og Bluetooth. Mikrofonen må være på. |
Lydbytte | For å gruppere Sonos Roam med andre Sonos-høyttalere, trykk og hold inne Spill av / sett på pause-knappen i 1 sekund. |
DETALJER | |
IP-klassifisering | IP67 (høyttaleren kan senkes ned i 1 meter vann i opptil 30 minutter) |
Mål (H x B x D) | 168 x 62 x 60 mm |
Vekt | 0,43 kg |
CPU | Firekjerners; 1,3 GHz A-53 |
Driftstemperatur | 41° til 95° °F ( 5° til 35° °C) |
Oppbevaringstemperatur | - 4° til 63° °C ( 20° til 145° °F) |
Pakkens innhold | Sonos Roam, USB-kabel (1,2 m), og hurtigstartveiledning |
Strøm og tilkoblingsmuligheter | |
Wi-Fi | Kobles til WiFi-nettverk med alle 802.11a/b/g/n/ac 2,4- eller 5 GHz-rutere som kan sende trådløst. |
Bluetooth | Bluetooth 5.3 støtter lydstrømming fra mobilen og andre mobile enheter. |
Innganger | USB-C for lading |
Batteri | 18Wh-batteri gir opptil 10 timer kontinuerlig avspilling på én lading |
Lading | Lad opp med den medfølgende USB-C-kabelen koblet til en USB-strømadapter (minst 7,5 W (5 V/1,5 A); 10 W anbefales), en trådløs Qi-lader eller Sonos Roam Wireless Charger (selges separat). |
Ladetid | 0 % til 50 % på 1 time; 2 timer trådløst |
Merk: Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.