Era 100 Pro

Kluczowe funkcje

Kluczowe funkcje

Overview Image

Kompletny, zainstalowany system dźwiękowy dla profesjonalistów.

  • Setki partnerów oferujących strumieniowanie treści, w tym dostawców treści komercyjnych, wbudowanych.
  • Kompatybilność z Airplay 2 i Bluetooth.
  • Zoptymalizowany pod kątem PoE+ i kompatybilny z PoE.
  • Wykorzystaj strefy dla łatwiejszej kontroli.
  • Profesjonalny montaż powierzchniowy z wieloma rozwiązaniami prowadzenia kabli (sprzedawane oddzielnie).
  • Sieć z pierwszeństwem dla połączeń przewodowych.
  • DSP automatycznie dostosowuje się w zależności od orientacji.
  • Opcjonalny dodatkowy punkt mocowania zabezpieczenia.

Sterowanie i oświetlenie

Dioda stanu

  • Wyświetla stan produktu w różnych sytuacjach, takich jak status uruchamiania, parowanie Bluetooth, reset fabryczny oraz sygnalizuje błędy.
  • Zwraca informacje zwrotne, gdy naciśnięte zostaną przyciski na produkcie oraz gdy wysłane zostanie polecenie z pilota.

Głośność

  • Zwiększ głośność (przesuń w prawo lub naciśnij + )
  • Zmniejsz głośność (przesuń w lewo lub naciśnij - )
  • Gdy muzyka jest odtwarzana, przytrzymaj + lub - aby szybko zmienić poziom głośności.

Uwaga: Aby wyłączyć dotykowe przyciski sterowania dla wszystkich głośników w pomieszczeniu, przejdź do Ustawienia systemu i wybierz produkt >, przewiń w dół do Sprzęt, i przełącz Dotykowe przyciski sterowania włącz lub wyłącz.

Odtwórz/Pauza

Odtwarzanie

Dotknij, aby odtworzyć lub zatrzymać dźwięk.

Grupa

Kiedy inne głośniki w systemie odtwarzają dźwięk przesyłany strumieniowo, naciśnij i przytrzymaj Odtwórz/Pauza, aby zgrupować Era 100 Pro z najbliższym głośnikiem Sonos lub grupą, która odtwarza dźwięk. System automatycznie utworzy tymczasową grupę lub przełączy ten głośnik na inne istniejące tymczasowe grupy. Zwolnij Odtwórz/Pauza, gdy Era 100 Pro zostanie zgrupowany z wybranymi głośnikami i zaczną odtwarzać tę samą treść.

Funkcja Sound Swap

Kiedy inny głośnik Sonos odtwarza dźwięk przesyłany strumieniowo, naciśnij i przytrzymaj Odtwórz/Pauza (przez około 2 sekundy). Usłyszysz sygnał dźwiękowy, a przesyłanie strumieniowe treści z innego głośnika Sonos zostanie zakończone i rozpocznie się na twoim Era 100 Pro.

Dalej/Poprzedni

  • Naciśnij > aby przejść do następnej piosenki.
  • Naciśnij < aby wrócić do poprzedniej piosenki.

Uwaga: Nie można przeskoczyć do przodu ani wrócić, słuchając stacji radiowej.

Usługi głosowe włącz/wyłącz

Naciśnij przycisk usług głosowych, aby włączyć lub wyłączyć usługi głosowe.

  • Gdy dioda wskaźnikowa jest włączona, dostępne jest sterowanie głosowe.
  • Gdy dioda wskaźnikowa jest wyłączona, sterowanie głosowe jest wyłączone.

Uwaga: Przełącznik mikrofonu, znajdujący się na panelu złączy (z tyłu), musi być włączony, aby korzystać z usług głosowych.

Panel złączy

1

Przycisk Bluetooth

Parowanie nowego urządzenia

  1. Włącz Bluetooth w ustawieniach swojego urządzenia mobilnego.
  2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Bluetooth na Era 100 Pro przez około 2 sekundy, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy i dioda stanu zacznie migać na niebiesko.
  3. Przejdź do ustawień Bluetooth urządzenia mobilnego i wybierz Era 100 Pro z listy.

Gdy Era 100 Pro pomyślnie połączy się z Bluetooth, dioda stanu będzie świecić na niebiesko.

Reset fabryczny

  1. Odłącz przewód zasilający.
  2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Bluetooth, jednocześnie podłączając przewód zasilający.
  3. Kontynuuj przytrzymywanie przycisku, aż dioda na przednim panelu zacznie migać na pomarańczowo i biało.
  4. Dioda zacznie migać na zielono, gdy proces się zakończy i produkt będzie gotowy do konfiguracji.
2

Gwintowana wkładka i śruba oczkowa

Gwintowany wkład może być używany z opcjonalnym śrubowym uchwytem, dołączonym do każdego Era 100 Pro. Jeśli przepisy budowlane w Twoim projekcie tego wymagają, wkręć śrubowy uchwyt i użyj go jako dodatkowego punktu mocowania zabezpieczającego z wybranym przez siebie kablem bezpieczeństwa.

3

Gniazdo haka

Współpracuje z Era 100 Pro Surface Mount (sprzedawany oddzielnie). Zapewnia dodatkową stabilność we wszystkich orientacjach montażu. Może być usunięty, aby zapewnić kompatybilność z Era 100.

4

Przełącznik mikrofonu

Przełącznik do włączania lub wyłączania mikrofonów we wszystkich produktach. Przełącznik jest domyślnie ustawiony na pozycję włączoną.

  • Gdy przełącznik jest wyłączony (w dół), mikrofony są elektrycznie odłączone, więc funkcje zależne od mikrofonu, takie jak szybka regulacja Trueplay i usługi głosowe, są niedostępne.
  • Gdy przełącznik jest włączony (w górę), funkcje zależne od mikrofonu, takie jak Trueplay, są dostępne.

Uwaga: Aby korzystać z usług głosowych, zarówno przełącznik mikrofonu, jak i wskaźnik świetlny usług głosowych muszą być włączone.

5

Port sieciowy

Złącze ethernet RJ45 ze wskaźnikami LED. Umożliwia diagnozowanie sieci i zasilania bez aplikacji Sonos.

Zielona dioda LED (lewa) — Wskazuje aktywność sieciową.

Wyłączona = Brak sieci

Włączona = Sieć aktywna


Pomarańczowa dioda LED (prawa) — Wskazuje typ PoE.

Off = PoE

On = PoE+

Co znajduje się w pudełku?

  • 2 głośniki Sonos Era 100 Pro
  • 2 śruby oczkowe
  • Przewodnik szybkiego startu oraz informacje prawne i gwarancyjne

Standardy zasilania przez Ethernet

Era 100 Pro jest zoptymalizowany pod kątem PoE+ i kompatybilny ze standardowym (starszym) PoE. Sonos zaleca parowanie Era 100 Pro z przełącznikiem PoE+ lub wtryskiwaczem mocy dla maksymalnej wydajności.

Typ źródła PoEMaksymalne zużycie Era 100 Pro

PoE (802.3af)

15,4 W

PoE+ (802.3at)

30 W

Ważne: Jeśli podłączony do źródła zasilania PoE++, Era 100 Pro negocjuje klasę PoE+ i zużywa nie więcej niż 30 W.

Czego potrzebuję?

Przełącznik Power over Ethernet (PoE lub PoE+) to najczęstszy sposób zasilania twoich Era 100 Pro. Dzięki przełącznikowi PoE możesz po prostu podłączyć kabel Ethernet z portu PoE+ na przełączniku do Era 100 Pro.

Decydując, który przełącznik będziesz używać, upewnij się, że jest wystarczająca liczba portów PoE, aby zasilić wszystkie głośniki w instalacji. 1 głośnik = 1 port PoE.

SprzętOpis

Kabel kategorii 5 (CAT5e) lub lepszy

Dowolny kabel ethernet CAT5 lub lepszy o maksymalnej długości do 100 metrów, zgodnie z normami ethernet.

Sonos zaleca stosowanie kabli sieciowych CAT6 do instalacji.


Urządzenie zasilające (PSE)

Przełącznik PoE

Urządzenie, które dostarcza zasilanie i łączność sieciową do głośników za pomocą kabli Ethernet. Era 100 Pro jest zoptymalizowana pod kątem PoE+, ale może być używana z standardowym przełącznikiem PoE.

Injektor PoE

W ograniczonych przypadkach użycia, injektor PoE może być umieszczony pomiędzy standardowym przełącznikiem sieciowym a Era 100 Pro, którą chcesz zasilić. Przekazuje dane Ethernet z przełącznika sieciowego z dodatkiem zasilania na głośnik.

Budżetowanie PoE

Na wysokim poziomie, budżetowanie PoE to podstawowa matematyka, ale jest kluczowym elementem instalacji urządzeń PoE. Musisz upewnić się, że dostępna jest wystarczająca moc dla wszystkich podłączonych głośników i innych urządzeń PoE.

Ile mocy potrzebuję?

Budżet PoE to całkowita ilość mocy dostępnej na przełączniku sieciowym, przeznaczona do zasilania twoich głośników lub innych urządzeń PoE.

Używany przez ciebie PSE będzie miał określoną ilość mocy, którą może dostarczyć zarówno ogólnie, jak i na poszczególne porty, w zależności od wybranego przełącznika.

Ważne: Przełączniki często nie są w stanie dostarczyć maksymalnej mocy PoE na wszystkich portach przełącznika jednocześnie.

Aby obliczyć budżet, rozważ przełącznik PoE jako całość, dostępne porty oraz urządzenia, które chcesz zasilać, gdy połączą się z twoim PSE.

W przeciwieństwie do typowych urządzeń PoE (kamery, telefony IP, interfejsy sterujące), które pobierają stałą ilość energii przez cały czas, głośniki PoE prezentują dynamiczne obciążenie dla źródła zasilania i pobierają więcej energii przy wyższych poziomach głośności.

Pamiętaj, że w przypadku maksymalnego zużycia energii przez Twój system:

  • Maksymalne zużycie Era 100 Pro na PoE+ = 30 W
  • Maksymalne zużycie Era 100 Pro na PoE = 15,4 W

Pomnóż liczbę głośników Era 100 Pro, które posiadasz, przez moc, której każdy z nich potrzebuje (30 W każdy dla PoE+, 15,4 W każdy dla PoE). Następnie pomnóż całkowitą potrzebną moc przez standardową nadwyżkę branżową wynoszącą 20% (1,2x).

Przykład:

8 Era 100 Pro x 30 W = 240 W potrzebnej mocy

240 W całkowitej mocy x 1,2 (nadwyżka) = 288 W całkowitej zalecanej mocy


Dodanie 20% nadwyżki to najlepsza praktyka branżowa i zapewnia, że przełącznik nie pracuje na maksymalnej własnej pojemności. Jeśli budżetowanie jest niewłaściwe i podłączone produkty próbują pobrać więcej mocy niż dostępne, przełącznik może się wyłączyć i odłączyć wszystkie podłączone urządzenia, co może spowodować awarię sieci.


Ważne: Jeśli dodajesz inne urządzenia PoE (kamery bezpieczeństwa, dzwonki, domofony, oświetlenie itp.) oprócz twoich Era 100 Pro, musisz również uwzględnić je w obliczeniach budżetu PoE.

Wybór przełącznika

Sonos Era 100 Pro jest zoptymalizowany dla PoE+ (IEEE 802.3at), kompatybilny z PoE (IEEE 802.3af) i został przetestowany zgodnie z normami określonymi przez Ethernet Alliance.

Urządzenie zasilające (PSE) musi być kompatybilne z jednym z tych standardów IEEE. Aby zobaczyć listę sprzętu, który został zweryfikowany przez Ethernet Alliance, odwiedź ich listę certyfikowanych produktów: https://ea-poe-cert.iol.unh.edu/

Przed wyborem przełącznika, rozważ ile urządzeń sieciowych w systemie będzie wymagało zasilania PoE, jak dużo energii one pobierają, a także jaki jest dostępny budżet mocy na rozważanych przez Ciebie przełącznikach.


Łączenie z siecią WiFi

Era 100 Pro może również używać WiFi do połączenia z siecią, gdy połączenie przewodowe z przełącznika PoE nie jest możliwe (materiały, odległość itp.).

Można to zrobić za pomocą wtryskiwacza PoE (wtryskiwacz zapewni zasilanie, nie dane).

Użycie tej funkcji wymaga, aby Era 100 Pro była połączona z SSID punktu dostępowego bezprzewodowego. Jeśli w sieci jest już inne bezprzewodowe urządzenie Sonos, Era 100 Pro automatycznie otrzyma dane uwierzytelniające i hasło do sieci bezprzewodowej. Jeśli nie ma jeszcze innego urządzenia Sonos podłączonego do sieci bezprzewodowej, konieczne będzie wykonanie początkowej konfiguracji Era 100 Pro z bezprzewodowym połączeniem z siecią.

Niuanse PoE i ustawienia

Pasywne PoE Tryby zarządzania energią

Pasja PoE nie jest zatwierdzona przez IEEE, dlatego nie jest standardem. Pasja PoE nie zawiera cyfrowego „uścisku dłoni” ani kontroli bezpieczeństwa podczas łączenia urządzeń, co może spowodować przeciążenie urządzenia IEEE PoE przez pasywny przełącznik PoE.

Pasja PoE jest zwykle stosowana w zamkniętych systemach, gdzie dostawca sprzętu dostarcza zarówno PSE, jak i podłączone urządzenia, z pewnością, że nic innego nie będzie używane w tej sieci.

Nie ma standardów określających maksymalne napięcie, prąd czy moc, które może dostarczyć sprzęt pasywnej PoE, dlatego bardzo łatwo jest uszkodzić urządzenia PoE, które nie są specjalnie zaprojektowane do pasywnej PoE.

Nie używaj pasywnego przełącznika PoE ani wstrzykiwacza mocy z Era 100 Pro.




Niektóre przełączniki PoE pozwalają użytkownikowi zarezerwować moc dla niektórych lub wszystkich portów przełącznika sieciowego.

Tryby zarządzania mocą, które mogą występować w twoim PSE, to:

  • Dynamiczny / Domyślny. Brak rezerwacji mocy. Moc dostępna dla portu przełącznika jest równa mocy zużywanej przez PD, do maksymalnego negocjowanego typu klasy.
  • Na podstawie klasy. Moc zarezerwowana dla portu przełącznika jest określona przez maksymalny negocjowany typ klasy PoE, gdy urządzenie jest podłączone do urządzenia zasilającego.
  • Statyczny. Użytkownik może zdefiniować ilość mocy zarezerwowanej dla portu przełącznika, która nie może być zużywana przez inne porty, niezależnie od tego, ile mocy faktycznie zużywa urządzenie. W tym przypadku zalecamy zarezerwowanie 30 W dla każdego Era 100 Pro.

Era 100 Pro obsługuje wszystkie powyższe tryby.




Sieciowanie

Era 100 Pro wymaga połączenia z internetem za pośrednictwem swojego przewodowego lub bezprzewodowego interfejsu sieciowego do konfiguracji, strumieniowania multimediów i zarządzania (jak w przypadku naszej usługi Sonos Pro, obecnie dostępnej tylko w USA).

Era 100 Pro to pierwszy produkt Sonos, który nie używa protokołu spanning tree (STP) w trybach przewodowym ani bezprzewodowym.


Interfejs sieci bezprzewodowej Era 100 Pro jest wyłączany, gdy wykryte zostanie ważne połączenie sieciowe na przewodowym interfejsie ethernetowym. Aby włączyć sieć bezprzewodową, podłącz zasilanie, ale nie łącz przewodowego połączenia ethernetowego z siecią. Można to osiągnąć, używając wyjścia zasilania z iniektora PoE, bez łączenia źródła danych iniektora PoE z przełącznikiem sieciowym.

Umiejscowienie

Era 100 Pro brzmi świetnie, niezależnie od miejsca, w którym go postawisz (tylko do użytku wewnętrznego). Oto kilka wskazówek, które pomogą Ci zacząć:

  • Era 100 Pro automatycznie wybiera optymalną konfigurację DSP, gdy jest montowany w orientacji pionowej, poziomej lub sufitowej (skierowany w dół).
  • Jeśli używasz głośników Era 100 Pro jako głośników dźwięku przestrzennego, pozostaw co najmniej 203 mm wolnej przestrzeni z przodu każdego głośnika.
  • Korzystając z głośników Era 100 Pro jako niezależnych lub w parach stereo (nie strefy), możesz dodatkowo dostroić dźwięk za pomocą regulacji Trueplay w aplikacji Sonos. Technologia ta wykorzystuje mikrofony w głośniku lub urządzeniu z systemem iOS do pomiaru odbić akustycznych, a następnie optymalizuje dźwięk.

Uchwyt do montażu powierzchniowego do Era 100 Pro

Era 100 Pro można montować na praktycznie każdej powierzchni, w tym na betonie, cegle, murze lub drewnie.

  • Zawiera przegub kulowy z indeksem do szybkiego, bezpiecznego i powtarzalnego ustawiania urządzenia.
  • Zapewnia zabezpieczenie przed kradzieżą i zarządzanie kablami, co gwarantuje bezpieczny, czysty i estetyczny wygląd.
  • Montuje się na praktycznie każdej powierzchni, w dowolnym kierunku i orientacji.
  • Umożliwia łatwy dostęp do portu RJ45, przycisków i dotykowych przycisków sterowania.

Co znajduje się w pudełku?

Każdy zestaw montażowy Era 100 Pro Surface Mount zawiera:

  • 2 uchwyty montażowe
  • 2 wsporniki powierzchniowe
  • 2 krótkie śruby montażowe głośnika

Uwaga: Era 100 Pro sprzedawany osobno.

Era 100 Pro może być montowany na praktycznie każdej powierzchni, w tym na betonie, cegle, murze lub drewnie.

1

Umiejscowienie

W połączeniu z uchwytem uchwyt do montażu powierzchniowego, Era 100 Pro może być montowany w praktycznie każdej orientacji, zarówno na ścianach, jak i sufitach.

2

Organizacja kabli

Uchwyt umożliwia przeprowadzenie kabli przez powierzchnię i do środka uchwytu, lub przeprowadzenie kabli wzdłuż powierzchni, jeśli nie ma możliwości wywiercenia otworów.

Zarządzanie kablami przez uchwyt

‎‎‎‎‎ㅤ

Zarządzanie kablami przez ścianę

3

Uchwyt

Uchwyt umożliwia zastosowanie wielu konfiguracji sprzętu i otworów, w zależności od powierzchni, w którą montujesz. Zalecamy użycie co najmniej 2 punktów montażowych.

Zalecany sprzęt:

Główka śruby: Wpuszczana / Płaska

Maksymalna średnica = 9,5 mm

Minimalna średnica = 7 mm

Średnica śruby:

Maksymalna średnica = 5 mm

4

Montaż na ścianach

Podczas montażu na ścianie upewnij się, że uchwyt jest zorientowany strzałkami skierowanymi do góry.

Dokładnie sprawdź odległości, aby upewnić się, że głośnik zmieści się w wybranej orientacji.


Ważne: Nie będziesz mógł dostać się do mechanizmu zwalniającego, jeśli będzie on zbyt blisko przeszkody, np. sufitu, w niewłaściwej orientacji. Dokładnie sprawdź umiejscowienie, jeśli montujesz w pobliżu narożnika.

5

Montaż na sufitach

Podczas montażu na suficie upewnij się, że uchwyt jest zorientowany strzałkami w kierunku najbliższej ściany.

Dokładnie sprawdź odległości, aby upewnić się, że głośnik zmieści się w wybranej orientacji.


Ważne: Nie będziesz mógł dostać się do mechanizmu zwalniającego, jeśli jest on zbyt blisko przeszkody, np. ściany, w niewłaściwej orientacji. Dokładnie sprawdź umiejscowienie, jeśli montujesz w pobliżu narożnika.

6

Montaż głośnika

Obróć głośnik tak, aby otwór na śrubę był skierowany do góry. Zamocuj głośnik do uchwytu za pomocą jednej krótkiej śruby montażowej (dołączonej w zestawie).

Zalecamy zamocowanie głośnika Era 100 Pro do uchwytu najpierw, zanim zamocujesz uchwyt do wspornika. Z dwóch powodów:

  1. Ułatwi to montaż i nie będzie wymagało przykręcania głośników będąc na drabinie.
  2. Dodatkowa waga głośnika ułatwia precyzyjne ustawienie uchwytu w żądanej pozycji.

7

Montaż powierzchniowy

Wyrównaj uchwyt z otworem kluczowym w zaczepie, a następnie przesuń uchwyt w dół, aby zablokować go na miejscu. Gdy montaż jest prawidłowy, usłyszysz kliknięcie. To kliknięcie to zamek zapobiegający kradzieży.

Upewnij się, że uchwyt i głośnik są mocno osadzone, a zamek zapobiegający kradzieży jest załączony.

8

Artykulacja

Aby dostosować artykulację, odblokuj uchwyt, obracając pierścień w lewo. Przestaw głośnik, następnie obróć pierścień w prawo i dokręć ręcznie.

9

Zabezpieczenie przed kradzieżą

Aby odblokować mechanizm zapobiegający kradzieży, włóż małe narzędzie (np. cienki śrubokręt lub wykałaczkę) do otworu znajdującego się z tyłu i pod blokadą obrotową.

Średnica narzędzia Ø = 4,5 mm

Minimalna długość narzędzia = 30 mm

10

Linka bezpieczeństwa

Jeśli wymagana jest linka bezpieczeństwa, przymocuj ją do głośnika za pomocą dołączonego ucha mocującego.

Kompatybilność Era 100

Uchwyt do montażu powierzchniowego do Era 100 Pro jest kompatybilny z Era 100, ale z pewnymi ograniczeniami. Era 100 nie posiada gniazda na hak, więc musisz usunąć hak z uchwyt do montażu, korzystając z poniższych instrukcji. Sonos zaleca używanie Era 100 tylko w orientacji pionowej (nie poziomej ani montowanej na suficie), ponieważ nie posiada dodatkowej stabilności zapewnianej przez hak.

Nie jest również możliwe przymocowanie linki bezpieczeństwa do Era 100.

1

Odkręć hak od uchwytu.

2

Usuń hak i ponownie przymocuj śrubę z momentem obrotowym 4-5 Nm.

Strefy

Skonfiguruj strefy w aplikacji Sonos, aby lepiej wypełnić duże przestrzenie dźwiękiem. Strefa to nowa, półstała konfiguracja dla wielu głośników w systemie. Strefa może obejmować pojedynczy pokój, połowę pokoju lub nawet kilka pomieszczeń.

Po utworzeniu strefy, głośniki są konfigurowane jako jedna jednostka, aż użytkownik usunie strefę w Ustawień systemu. Możesz umieścić maksymalnie 16 urządzeń w jednej strefie. Aby zapewnić najlepsze doświadczenie, zalecamy podłączenie każdego głośnika do internetu za pomocą kabla. Jeśli potrzebne jest połączenie bezprzewodowe, zalecamy nie przekraczać sześciu (6) urządzeń podłączonych przez WiFi na strefę. Maksymalna liczba urządzeń Sonos w systemie to 32.

  1. Przejdź do Ustawień systemu i wybierz Era 100 Pro.
  2. Przewiń w dół do Produktów, a następnie wybierz + Ustaw strefę , aby rozpocząć.

Po utworzeniu strefy, wszystkie produkty w niej są dostępne razem. Przesuń palcem w górę na pasku Teraz odtwarzane, lub przejdź do selektora wyjścia , aby sterować wszystkimi produktami w strefie jednocześnie.

Interfejs użytkownika stref

Ustanowiona strefa pojawia się jako pojedynczy, połączony zestaw głośników w interfejsie aplikacji. Zamiast nadawać wielu produktom wspólną nazwę w tej samej przestrzeni (np. Kuchnia, Kuchnia 2, Kuchnia 3 itd.) wyglądają one jak jeden, pojedynczy odtwarzacz w selektorze wyjścia oraz widoku systemu.

Grupa zawierająca wiele głośnikówStrefa zawierająca wiele głośników

Skonfiguruj strefę

  1. Przejdź do Ustawienia systemu i wybierz głośnik.
  2. W sekcji Produkty, wybierz + Ustaw strefę , aby rozpocząć konfigurację strefy.

1

Po wybraniu + Ustaw strefę, aplikacja przeprowadzi Cię przez proces konfiguracji.

2

Wybierz produkty, które chcesz dodać do strefy.

Zarządzaj strefą

1

Przejdź do Ustawienia systemu i wybierz strefę.

2

W obszarze Produkty wybierz opcję Edytuj strefę, aby ponownie skonfigurować strefę, lub Oddziel strefę, aby rozwiązać wszystkie głośniki w strefie.

Głośność i korektor EQ

Ustawienia regulacji głośnościUstawienia EQ

W Ustawieniach systemu , możesz dostosować względną głośność każdego głośnika w strefie za pomocą kontroli Korekcji Głośności.

W Ustawieniach systemu , możesz dostosować EQ dla każdego głośnika, aby kompensować pozycję głośnika, elementy architektoniczne, materiały powierzchniowe itp.

Identyfikuj głośniki w strefie

Wybierz ikonę głośnika w aplikacji, aby zidentyfikować poszczególne głośniki w strefie podczas regulacji ustawień dźwięku. Wybrany głośnik odtworzy ton i zaświeci diodami LED, zapewniając zwrotną informację dźwiękową i wizualną.

Trueplay

Regulacja Trueplay mierzy, jak dźwięk odbija się od ścian, mebli i innych powierzchni w pomieszczeniu, a następnie dostosowuje głośnik Sonos, aby zapewnić doskonałe brzmienie, niezależnie od miejsca jego ustawienia.

  1. Otwórz Ustawienia systemu .
  2. Wybierz z listy produktów Era 100 Pro.
  3. Przejdź do Dźwięk i wybierz Trueplay, aby rozpocząć.

Uwaga: Nie można przeprowadzić regulacji Trueplay w strefie.

Zaawansowana regulacja

Zaawansowana regulacja trwa około 45 sekund i wykorzystuje mikrofon w urządzeniu z systemem iOS (działającym na iOS 8 lub nowszym), więc będziesz się przemieszczać po pokoju, podczas gdy dźwięk jest precyzyjnie dostosowywany do Twojej przestrzeni.

Uwaga: Zaawansowana regulacja jest najlepszym wyborem dla dużych pomieszczeń (przestrzenie typu open concept mogą doświadczać mniej precyzyjnej regulacji).

Szybka regulacja

Szybka regulacja trwa około 10 sekund i wykorzystuje mikrofon w Twoim produkcie Sonos do wykrywania otoczenia, więc nie ma potrzeby przemieszczania się po pokoju podczas regulacji.

Notatka: Szybka regulacja jest dostępna zarówno na iOS, jak i Android, i jest dobrym wyborem dla mniejszych pomieszczeń lub miejsc, gdzie trudno się poruszać.

Mikrofon i głos

Istnieją 2 sposoby na włączenie lub wyłączenie mikrofonu i usług głosowych na Era 100 Pro:

  1. Przełącznik mikrofonu z tyłu elektrycznie odłącza wszystkie mikrofony. Ten przełącznik jest w pozycji ON, gdy wyjmiesz produkt z pudełka.
  2. Przycisk usług głosowych na górze włącza i wyłącza usługi głosowe, nie wpływając na mikrofony potrzebne do TrueplayTM oraz inne funkcje zależne od mikrofonu.
  • Kiedy oba są włączone, sterowanie głosowe i wszystkie funkcje zależne od mikrofonu są dostępne.
  • Kiedy oba są wyłączone, sterowanie głosowe i wszystkie funkcje zależne od mikrofonu są niedostępne.

Gdy przełącznik mikrofonu jest włączony, a dioda usług głosowych jest wyłączona, TrueplayTM oraz inne funkcje zależne od mikrofonu są dostępne, ale sterowanie głosowe jest wyłączone.

Możesz dodać Sonos Voice Control lub często używanego asystenta głosowego, aby sterować systemem Sonos bez użycia rąk. Domyślnie sterowanie głosowe jest wyłączone.

Uwaga: Jeśli dodajesz asystenta głosowego, pobierz aplikację tego asystenta przed dodaniem go do systemu Sonos.

Aby dodać sterowanie głosowe w aplikacji Sonos:

  1. Przejdź do Ustawienia systemu  i wybierz Zarządzaj.
  2. Przewiń w dół i wybierz Asystenci głosowi.
  3. Wybierz + Dodaj asystenta głosowego, a następnie przejdź przez konfigurację.

Specyfikacje

Audio

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Wzmacniacze

3 cyfrowe wzmacniacze klasy D precyzyjnie dostrojone do unikalnej architektury akustycznej głośnika.

Niskotonowy przetwornik

Jedna 90,8 x 111,9 mm wypełniona węglem polipropylenowa

Przetworniki wysokotonowe

Dwa 16 mm jedwabne kopułki


Zakres częstotliwości1

45 Hz-20 kHz ±3 dB

40 Hz-20 kHz -10 dB

Maksymalny długoterminowy poziom ciśnienia akustycznego2

90 dB @ 1 m z PoE+

Maksymalny krótkotrwały poziom ciśnienia akustycznego3

98 dB przy 1 m z PoE+

Nominalny kąt pokrycia4

240° poziomo x 140° pionowo

Kierunkowość Q5

1,8

Wskaźnik kierunkowości5

2,5 dB

Mikrofony

Tablica mikrofonów dalekiego zasięgu wykorzystuje zaawansowane kształtowanie wiązki i wielokanałową redukcję echa do szybkiego i dokładnego sterowania głosowego oraz regulacji Trueplay. Wyłącz przełącznik mikrofonu, aby elektrycznie odłączyć wbudowane mikrofony.

Regulowany EQ

Użyj aplikacji Sonos do sterowania basami, sopranami i głośnością.

TrueplayTM

To oprogramowanie mierzy akustykę pomieszczenia, a następnie dokładnie dostosowuje korektor EQ. Kompatybilne z urządzeniami iOS i Android.

Zintegrowane strumieniowanie treści

Amazon Music, Apple Music, Cloud Cover Music, Mood Media, Sonos Radio, Soundtrack Your Brand, Spotify i wiele innych.

Aby zobaczyć pełną listę, odwiedź: support.sonos.com/services

Szczegóły i wymiary

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Wymiary produktu (szer. x wys. x gł.)

120 x 182,5 x 130,5 mm

Waga netto (każdego)

4,48 funta (2,03 kg)

Waga wysyłki (para)

12.35 lb (5.6 kg)

Kolory

Czarny, Biały

Zakończ

Matte

Gwintowana wkładka

Dołączony opcjonalny śrubokręt oczkowy może być użyty jako dodatkowy punkt zaczepienia zabezpieczającego do głośnika.

Gniazdo hakowe

Zwiększa stabilność, gdy głośnik jest sparowany z uchwytem ściennym i ustawiony w orientacji innej niż pionowa.

Sterowanie

Użyj dotykowych przycisków sterowania, aby odtwarzać, wstrzymywać, przewijać, odtwarzać ponownie, regulować głośność, wyciszać asystenta głosowego oraz grupować lub rozgrupowywać produkty Sonos.

Przycisk Bluetooth

Naciśnij, aby sparować z urządzeniem Bluetooth.

Przełącznik mikrofonu

Wyłącz, aby elektrycznie odłączyć wbudowane mikrofony.

LEDy

Dioda LED na przednim panelu produktu wskazuje status zasilania i wyciszenia. Biała dioda LED na górze produktu sygnalizuje status asystenta głosowego. Para diod LED na porcie sieciowym wskazuje status zasilania (żółty) i aktywność sieciową (zielony).

Temperatura pracy

32º do 104º F (0º do 40º C)

Zakres wilgotności

5—95%

Zasilanie i łączność

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Metoda zasilania

PoE+ (802.3 at), PoE (802.3 af)

Zużycie energii (Max PoE+, Max PoE, bezczynność)

30 W, 15,4 W, 2,4 W

Typ złącza

1 x RJ45

Port Ethernet

Połączenie sieciowe 100Base-T i zasilanie

Przewodowy interfejs sieciowy

100BaseTX, Ethernet RJ45

Interfejs sieci bezprzewodowej6

Kompatybilny z WiFi 6. Połącz się z WiFi za pomocą dowolnego routera nadającego w standardzie 802.11a/b/g/n/ac/ax 2,4 GHz/5 GHz

Bluetooth

Bluetooth 5.0 obsługuje strumieniowanie dźwięku z dowolnego urządzenia z Bluetooth.

CPU

Quad Core

4xA55 1.4 GHz

Pamięć

2 GB DDR4

8 GB eMMC

Apple AirPlay 2

Współpracuje z AirPlay 2 na urządzeniach Apple z systemem iOS 11.4 lub nowszym.

Formaty strumieniowania bezpośredniego

Bluetooth, Apple Airplay 2, Bezpośrednie sterowanie Spotify

Co znajduje się w pudełku?

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

2 głośniki Sonos Era 100 Pro

Produkt(y)

2 śruby z oczkiem

Śruby z oczkiem

Dokumentacja

Przewodnik szybkiego startu oraz informacje prawne i gwarancyjne

Wymagania

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Połączenie internetowe

Dostęp do internetu

Urządzenie zasilające (PSE)

Urządzenie firm trzecich, takie jak przełącznik sieci PoE lub inżektor. Zobacz FAQ, aby uzyskać więcej informacji

Kabel Ethernet

Kategoria 5 (CAT5) lub wyższa

aplikacji Sonos

Najnowsza generacja aplikacji Sonos działająca na kompatybilnym urządzeniu

Bezpieczeństwo i zgodność

EN 62368-1:2014 / A11:2017, UL 62368-1 3rd Ed, CAN / CSA C22.2 Nr 62368-1:19 3rd Ed.

1 Mierzone w przestrzeni bezechowej 4Pi, na osi, 2 Szumy filtrowane zgodnie z normą IEC60268-5, współczynnik szczytu 6 dB (RMS), ważone Z w przestrzeni bezechowej 4Pi, 3 Wyjście fali sinusoidalnej na osi w przestrzeni bezechowej 4Pi, 4 Zamontowane w orientacji pionowej, 5 Mierzone w przestrzeni bezechowej 4Pi średnio od 1 kHz do 16 kHz

Odpowiedź mocy (wygładzanie ⅓ oktawy)

Pionowa orientacja

Orientacja pozioma i montaż sufitowy

Wykres kierunkowości (wygładzanie ⅓ oktawy)

Orientacja pionowa

Orientacja pozioma i montaż sufitowy

Rysunki liniowe i wymiary

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

  1. Przeczytaj te instrukcje.
  2. Zachowaj te instrukcje.
  3. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
  4. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
  5. Nie używaj tego urządzenia w pobliżu wody.
  6. Czyść tylko suchą miękką szmatką. Środki czyszczące lub rozpuszczalniki mogą uszkodzić wykończenie twoich produktów Sonos.
  7. Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Instaluj zgodnie z instrukcjami producenta.
  8. Nie instaluj w pobliżu żadnych źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece czy inne urządzenia wytwarzające ciepło.
  9. Chroń przewód zasilający przed deptaniem lub zgniataniem, szczególnie przy wtyczkach, gniazdach i miejscu, gdzie wychodzi z urządzenia.
  10. Używaj tylko osprzętu/akcesoriów określonych przez producenta.
  11. Odłącz to urządzenie podczas burz z piorunami lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas.
  12. Ten produkt nie zawiera części, które użytkownik mógłby serwisować. Nie otwieraj ani nie rozbieraj go, nie próbuj naprawiać ani wymieniać żadnych komponentów. Wszelkie naprawy powierz wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu Sonos. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób, na przykład gdy kabel zasilający lub wtyczka są uszkodzone, rozlano płyn lub przedmioty wpadły do środka urządzenia, urządzenie było narażone na deszcz lub wilgoć, nie działa prawidłowo lub zostało upuszczone.
  13. Wtyczka sieciowa powinna być łatwo dostępna, aby móc odłączyć urządzenie.
  14. Ostrzeżenie: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
  15. Nie wystawiaj urządzenia na działanie kapiącej lub rozpryskującej się wody i nie umieszczaj na nim przedmiotów wypełnionych cieczą, takich jak wazony.
  16. Połączenia między tym urządzeniem a sprzętem zewnętrznym muszą być wykonane przy użyciu ekranowanego kabla, aby zachować zgodność z limitami emisji częstotliwości radiowych FCC.