Sonos Ace Ultra

Aperçu

Aperçu

Overview Image

Le Sonos Ace Ultra réunit tout ce que vous attendez d’un casque. Et bien plus encore.

  • Chaque note, parfaitement restituée. Un haut-parleur conçu par Sonos offre des basses profondes, des détails clairs et un son équilibré que vous pouvez personnaliser. L’égalisation adaptative ajuste le son en temps réel selon la façon dont le casque est porté.
  • Deux fois plus de silence. Jusqu’à 2 fois plus de réduction active du bruit que le Sonos Ace. Ou écoutez ce qui vous entoure grâce au mode Aware.
  • Une autonomie qui dure vraiment longtemps. Profitez de jusqu’à 35 heures d’écoute avec la réduction adaptative du bruit activée, ou jusqu’à 50 heures avec la réduction active du bruit désactivée.
  • Fait partie du système Sonos.Écoutez de la musique, la TV, votre bibliothèque locale, ou même des vinyles sur Sonos Ace Ultra via l’application, ou transférez ce qui est en cours de lecture depuis vos enceintes.
  • Conçu pour le confort.Des coussinets d’oreille moelleux, des oreillettes rotatives et un arceau réglable assurent un maintien doux et sécurisé.

Commandes, voyants et ports

1

Bouton de contrôle

Lecture

  • Lecture/Pause : Appuyez une fois pour mettre en pause ou reprendre la lecture du contenu.
  • Suivant : Appuyez deux fois
  • Précédent : Appuyez trois fois
  • Volume : Glissez vers le haut ou vers le bas. Glissez et maintenez appuyé pour modifier rapidement le volume.

Échanger

  • Après avoir associé votre casque à votre système, appuyez longuement pour échanger l’audio avec des enceintes compatibles à proximité.
2

Contrôle du bruit/ Contrôle vocal

Gestion du bruit

Appuyez pour basculer entre la réduction active du bruit et le mode Aware.

Remarque : Dans l’application Sonos, vous pouvez modifier les options de gestion du bruit proposées par ce bouton.

Contrôle vocal

Appuyez longuement pour activer l’assistant vocal de votre appareil, comme Siri ou Gemini. Un bip vous indiquera qu’il est prêt à vous écouter.

3

Voyant d’état

Indique l’état de la batterie faible, la charge, la connexion Bluetooth, ainsi que les mises à jour et erreurs du produit. Il s’éteint lorsque vous portez votre Sonos Ace Ultra.

4

Alimentation/ Bluetooth

Allumer/éteindre

  • Appuyez et maintenez enfoncé pendant environ 3 secondes pour allumer votre casque. Vous entendrez une tonalité lorsqu'il sera prêt à être utilisé.
  • Appuyez et maintenez enfoncé pendant environ 3 secondes pour l'éteindre. Vous entendrez une tonalité lors de l’extinction.

Association Bluetooth

  1. Appuyez et maintenez enfoncé pendant environ 7 secondes pour passer votre casque en mode d'association Bluetooth. Maintenez après la tonalité d’extinction (première tonalité) jusqu’à entendre la tonalité Bluetooth (deuxième tonalité) et que le voyant clignote en bleu.
  2. Allez dans les paramètres Bluetooth de votre appareil et sélectionnez votre nouveau casque dans la liste des appareils trouvés.

Remarque : Lorsque vous allumez votre casque, il se connecte automatiquement à l’appareil Bluetooth préféré ou le plus récemment connecté, si disponible. Appuyez deux fois sur le bouton d’alimentation pour passer d’un appareil Bluetooth à un autre parmi ceux auxquels il est actuellement connecté.

Réinitialisation d’usine

Vous pouvez réinitialiser d’usine votre Sonos Ace Ultra pour effacer tous les enregistrements avec l’application, les modifications des paramètres et les appareils Bluetooth appairés.

  1. Assurez-vous que votre Sonos Ace Ultra est allumé.
  2. Maintenez le bouton Marche/Bluetooth enfoncé.
  3. Tout en maintenant le bouton, branchez votre Sonos Ace Ultra sur secteur.
  4. Le voyant d’état clignotera en blanc lorsque votre casque aura été réinitialisé aux paramètres d’usine.

Remarque : Sonos Ace Ultra est immédiatement prêt à être associé à un appareil Bluetooth dès sa sortie de la boîte et après une réinitialisation d’usine.

5

Port USB-C

Chargement

Utilisez le câble fourni pour connecter une alimentation USB-C certifiée USB-IF ou conforme USB, 7,5 W minimum (15 W recommandé).

Entrée ligne

Vous pouvez brancher votre casque à un appareil audio de deux façons :

  • Câble USB-C vers 3,5 mm (fourni). Utile pour le divertissement en vol et les appareils sans capacités sans fil.Remarque :Non compatible avec les câbles d’autres marques.
  • Câble USB-C vers USB-C (inclus). Ajoute des fonctionnalités à l’expérience d’entrée ligne, comme le contrôle du contenu et les appels téléphoniques.

Le Bluetooth est désactivé lorsque Sonos Ace Ultra est connecté à un appareil avec un câble USB-C. Le voyant s’allume en blanc fixe.

Ajuster l’ajustement

Le Sonos Ace Ultra a fait l’objet de nombreux tests de port, en tenant compte des différentes formes et tailles de tête, des coiffures et des accessoires, afin de garantir un confort optimal aussi longtemps que vous écoutez.

Le bandeau en acier inoxydable s’étend en douceur et reste bien en place. À l’intérieur de l’oreillette, un mécanisme innovant permet un réglage précis pour équilibrer la pression et assurer une étanchéité acoustique exceptionnelle.

Pour profiter pleinement de votre Sonos Ace Ultra, il est important que votre casque soit bien ajusté :

  • Avant de les mettre, vérifiez que chaque oreillette est du bon côté. Un L est imprimé à l’intérieur de l’oreillette gauche, et un R à l’intérieur de l’oreillette droite. L’intérieur de l’oreillette droite présente également une couleur contrastante. Vous devez pouvoir utiliser la touche Content Key avec la main droite.
  • Essayez votre Sonos Ace Ultra. Vos oreilles doivent être centrées et entourées confortablement par les coussinets. Allongez ou raccourcissez les bras du bandeau en tirant l’oreillette vers le bas ou en la poussant vers le haut selon vos besoins.

Remplacement des coussinets

Les coussinets peuvent être facilement remplacés s’ils s’usent avec le temps. Chaque coussinet est maintenu en place par des aimants, mais peut être retiré en tirant légèrement.

Lorsque vous remettez un coussinet, voici quelques points à garder à l’esprit :

  • Assurez-vous que les deux coussinets sont du bon côté. Repérez le L (gauche) et le R (droit).
  • Avant de remplacer un coussinet, essuyez la surface avec un chiffon propre et sec pour qu’elle soit exempte de poussière et de saletés.
  • Les coussinets s’enclencheront automatiquement en place.

Connexions Bluetooth

Sonos Ace Ultra est immédiatement prêt à être associé à un appareil Bluetooth dès sa sortie de la boîte ou après une réinitialisation d’usine.

Pour connecter votre Sonos Ace Ultra à un nouvel appareil, assurez-vous que le Bluetooth est activé sur l’appareil avec lequel vous souhaitez l’associer. Ensuite, lancez le mode d’association en maintenant enfoncé le bouton Marche/Bluetooth de votre casque (environ 7 secondes) ou, si vous avez déjà effectué une association auparavant, en allant dans les Paramètres de votre Sonos Ace Ultra dans l’application. Tout flux audio en cours sera interrompu lorsque vous passerez en mode d’association.

  • Si vous effectuez l’association en portant le Sonos Ace Ultra, maintenez le bouton enfoncé après le son d’extinction (premier son) jusqu’à entendre le son d’association Bluetooth (deuxième son).
  • Si vous effectuez l’association alors que le Sonos Ace Ultra n’est pas sur votre tête, maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce que le voyant d’état clignote lentement en bleu.

Pour vous connecter à un appareil déjà associé, allez dans les paramètres Bluetooth de l’appareil et sélectionnez votre Sonos Ace Ultra dans la liste des appareils trouvés.

  • Si vous vous connectez en portant le Sonos Ace Ultra, vous entendrez un son confirmant que votre Sonos Ace Ultra est bien connecté.
  • Une fois la connexion établie, le voyant d’état du Sonos Ace Ultra devient bleu fixe et la liste des paramètres Bluetooth de votre appareil affichera votre casque comme « Connecté ».
LumièreDescription

Blanc fixe

Allumé, non connecté à un appareil Bluetooth.

Bleu fixe

Allumé, connecté à un appareil via Bluetooth.

Clignote en bleu

Allumé, recherche d’un appareil Bluetooth.

Multipoint

Grâce à la fonction Multipoint, vous pouvez connecter votre Sonos Ace Ultra à 2 appareils Bluetooth et basculer automatiquement entre les flux audio. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur vos deux appareils.

Pour passer d’un appareil Bluetooth à un autre parmi ceux auxquels vous êtes connecté, appuyez deux fois sur le bouton marche/arrêt.

Remarque : La fonction Multipoint est désactivée par défaut. Activez-la dans les paramètres de votre Sonos Ace Ultra.

Alimentation et charge

Utilisez le câble fourni pour connecter une alimentation USB-C certifiée USB-IF ou conforme à la norme USB, d’une puissance minimale de 7,5 W (15 W recommandés).

Pendant que votre Sonos Ace Ultra est en charge, vous pouvez continuer à écouter un appareil connecté en Bluetooth.

Remarque : Rechargez votre Sonos Ace Ultra à une température ambiante comprise entre 5 °C et 40 °C.

Batterie faible

Lorsque le niveau de batterie atteint 10 % d’autonomie, vous entendrez un bip et le voyant d’état clignotera en orange.

LumièreDescription

Clignote orange

Il reste entre 0 % et 10 % de batterie.

Chargement

Après avoir branché votre Sonos Ace Ultra à l’alimentation :

  1. Le voyant d’état affiche orange fixe lorsque votre casque est branché et en charge.
  2. Le voyant d’état affiche vert fixe lorsque votre casque est branché et complètement chargé. your headphones are plugged in and reach full charge.
LumièreDescription

Orange fixe

Branché et en charge normale. Charge inférieure à 100 %.

Vert fixe

Batterie à 100 %. Vous pouvez débrancher votre casque.

Clignote en rouge

Erreur de charge. Débranchez votre casque de l’alimentation.

Charge rapide

Lorsque la batterie de votre Sonos Ace Ultra atteint 10 % ou moins, la charge rapide permet de les recharger rapidement pour offrir 3 heures d’écoute après seulement 3 minutes de charge.

Utilisez le câble USB-C vers USB-C fourni et une alimentation USB-C compatible (non incluse) pour recharger votre casque :

  • De 0 % à 10 % en 3 minutes
  • De 10 % à 100 % en 3 heures supplémentaires

Remarque : La charge rapide nécessite une température ambiante comprise entre 15 °C et 30 °C. En dehors de cette plage, votre Sonos Ace Ultra se recharge à une vitesse standard.

Transfert du son de la TV

Le transfert du son de la TV vous permet de déplacer le son de votre TV depuis une barre de son Sonos compatible vers Sonos Ace Ultra. Configurez-le avec 2 paires de Sonos Ace Ultra pour regarder et écouter ensemble.

Une fois la configuration terminée, maintenez la touche Contenu enfoncée ou utilisez l’application pour transférer le son vers votre casque ou le renvoyer vers la barre de son. Une seconde paire de Sonos Ace Ultra peut rejoindre ou quitter votre session de la même manière.

Accédez aux Paramètres de votre Sonos Ace Ultra pour les optimiser pour la TV avec TrueCinema, et activez l’audio spatial ainsi que le suivi dynamique des mouvements de la tête pour une expérience des plus immersives.

Contrôle vocal

Si votre Sonos Ace Ultra est connecté à un appareil Bluetooth doté d’un assistant vocal intégré, vous pouvez l’activer à l’aide du bouton Contrôle vocal situé sur l’oreillette droite. Appuyez longuement pour activer l’assistant vocal sur votre appareil.

Un bip vous indiquera qu’il est prêt à vous écouter.

Détection du port

Le Sonos Ace Ultra utilise des capteurs intégrés dans les oreillettes pour détecter si vous les portez. Lorsque vous les retirez, le Sonos Ace Ultra met votre contenu en pause afin que vous ne manquiez rien.

La détection de port est activée par défaut. Lorsque la détection de port est activée, le Sonos Ace Ultra s’éteint après 30 minutes d’inactivité. Accédez aux paramètres de votre Sonos Ace Ultra pour décider si la détection de port contrôle la lecture/la pause et si vous pouvez répondre automatiquement aux appels en mettant le casque. Vous pouvez également choisir de désactiver complètement cette fonctionnalité.

Remarque : Si vous retirez le Sonos Ace Ultra pendant un appel, l’appel continuera à être diffusé à haute voix sur votre téléphone/appareil mobile.

Appels téléphoniques

Les microphones ciblent votre voix et suppriment les bruits de fond pour offrir un son d’une clarté cristalline lors des appels téléphoniques et vidéo.

Répondre à un appel

Appuyez une fois sur la touche Contenu pour répondre à un appel entrant. Un bip vous indiquera que l’appel a bien été pris.

Remarque : Si vous souhaitez pouvoir mettre votre casque pour répondre automatiquement à un appel entrant, activez la fonction « porter pour répondre » dans les paramètres de détection de port de votre Sonos Ace Ultra.

Refuser un appel

Appuyez longuement sur la touche Contenu pour refuser un appel entrant. Un bip retentira lorsque l’appel est refusé.

Terminer un appel

Appuyez une fois sur la touche de contenu pour mettre fin à un appel en cours. Vous entendrez une tonalité lorsque l’appel se termine.

Paramètres du produit

Utilisez l’application Sonos pour ajuster les paramètres du produit pour Sonos Ace Ultra :

  1. Accédez à Paramètres .
  2. Sélectionnez Sonos Ace Ultra sous Casque .

ParamètresDescription

Nom

Modifiez le nom de votre Sonos Ace Ultra. Ce nom apparaîtra dans les listes d’appareils Bluetooth et dans toute l’application.

Statut

Affiche le pourcentage de batterie et le temps restant.

Contrôle du bruit

Nous proposons 3 niveaux de gestion du bruit :

  • Réduction active du bruit : réduit considérablement les bruits de fond. Assurez-vous que votre Sonos Ace Ultra est bien ajusté pour profiter pleinement de ce mode.
  • Mode Aware : Sonos Ace Ultra utilise ses microphones pour laisser passer les sons environnants afin que vous puissiez entendre clairement ce qui vous entoure sans retirer votre casque.
  • Désactivé : Vous pouvez désactiver la réduction active du bruit et le mode Aware si vous n’en avez pas besoin dans votre environnement actuel et pour économiser la batterie. Sonos Ace Ultra vous isole passivement des bruits de fond.

Plusieurs options de réglage :

  • Sidetone : La réduction active du bruit annule normalement aussi votre propre voix. La fonction Sidetone vous permet d’entendre clairement votre voix lors d’un appel avec la réduction active du bruit activée. Peut ne pas fonctionner si votre casque est branché à un autre appareil pendant l’appel.
  • Voice Boost : Améliorez la clarté des voix autour de vous lorsque vous êtes en mode Aware.

Égaliseur

Ajustez le EQ :

  • Basses
  • Aigus
  • Balance
  • Loudness

Activer/désactiverle suivi de la tête.

Suivi des mouvements de la tête

Activez ou désactivez le traitement intelligent du mouvement Sonos avec le suivi de la tête Dolby pendant l’écoute de n’importe quel contenu. Cette expérience Dolby Atmos de pointe vous enveloppe dans un son hyperréaliste, avec différents éléments sonores provenant de points autour de votre tête, toujours ancrés à votre écran.

Système

  • Audio spatial : Utilisé avec le transfert du son de la TV. Activez ou désactivez pendant le transfert. Vous place au centre de la scène avec un son qui vous entoure.
  • Suivi des mouvements de la tête : Utilisé avec le transfert du son de la TV. Activez ou désactivez pendant le transfert. L’audio spatial reste centré sur votre TV lorsque vous bougez la tête, pour une expérience sonore des plus réalistes. L’audio spatial doit être activé pour utiliser cette fonctionnalité. Remarque :Disponible uniquement lors de l’écoute avec 1 paire de casque.
  • TrueCinema : Utilisé avec le transfert du son de la TV. Activez ou désactivez pendant le transfert. TrueCinema mesure la façon dont le son de votre barre de son se réfléchit sur les murs, les meubles et autres surfaces, puis restitue un système surround complet 7.1.4 dans votre casque avec un audio spatial adapté à l’acoustique naturelle de votre pièce.

Bluetooth

Gérez le multipoint, désignez un appareil préféré et ajoutez ou supprimez des connexions à différents appareils Bluetooth.

Batterie

  • Charge : Modifiez la façon dont votre casque se recharge grâce à la charge rapide.
  • Économie d’énergie : Modifiez la façon dont votre casque utilise la batterie avec le mode économie d’énergie et une minuterie d’arrêt automatique personnalisable.

Commandes matérielles

  • Gestion du bruit :Sélectionnez les modes que vous souhaitez faire défiler lorsque vous appuyez sur le bouton de votre Sonos Ace Ultra.
  • Détection du port : Activez cette option pour lire/mettre en pause le contenu et répondre aux appels lorsque vous mettez votre casque.

À propos

  • Le numéro de série de votre produit.
  • Recherchez des mises à jour logicielles et consultez la version logicielle actuelle.

Spécifications

Audio

​

Haut-parleurs

Transducteur dynamique de 40 mm conçu sur mesure dans chaque oreillette.

Microphones

10 microphones pour le contrôle du bruit et la détection vocale.

Audio spatial

Diffusez du contenu audio spatial à partir des services et appareils compatibles.

Audio sans perte

Profitez d’un son sans perte via Bluetooth avec un appareil mobile compatible aptX Lossless, ou via une connexion USB-C.

Contrôle du bruit

La réduction active du bruit bloque les sons extérieurs. Le mode Aware mélange les sons ambiants avec votre contenu.

Suivi des mouvements de la tête

Traitement intelligent du mouvement Sonos avec suivi de la tête Dolby. Activez cette fonctionnalité dans l’application Sonos.

Transfert du son de la TV

Appuyez sur la touche Contenu pour transférer le son d’une barre de son Sonos compatible vers le Sonos Ace Ultra (iOS et Android).

Dolby Atmos

Nécessite un appareil compatible et un contenu compatible.

Égaliseur réglable

Utilisez l’application Sonos pour régler les basses, les aigus et la sonorité.

Détails et dimensions

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Dimensions

  • Hauteur : 193 mm
  • Largeur : 163 mm
  • Profondeur : 84 mm

Poids

0,72 lb (325 g)

Couleurs

  • Noir
  • Blanc doux
  • Agave
  • Sable

Terminer

  • Mat
  • Acier inoxydable
  • Cuir végétalien

LED

Le voyant situé sous l’écouteur gauche indique l’état de la connexion.

Commandes

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Bouton de contrôle

  • Glissez vers le haut et vers le bas pour régler le volume.
  • Appuyez une fois pour lecture/pause.
  • Appuyez deux fois pour passer un morceau.
  • Appuyez trois fois pour écouter le morceau précédent.
  • Appuyez une fois pour répondre à un appel.
  • Appuyez longuement pour refuser un appel.

Gestion du bruit (côté droit du casque)

  • Appuyez pour basculer entre les modes de gestion du bruit que vous avez sélectionnés pour votre casque, du mode réduction active du bruit au mode Aware ou à la désactivation .
  • Appuyez longuement pour activer l’assistant vocal.

Alimentation/Bluetooth (côté gauche du casque)

  • Appuyez et maintenez le bouton Marche/Bluetooth enfoncé pendant environ 3 secondes pour allumer votre casque.
  • Appuyez et maintenez le bouton Marche/Bluetooth enfoncé pendant environ 7 secondes pour passer votre casque en mode d'association Bluetooth et associer un nouvel appareil.

Alimentation et connectivité

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Bluetooth

Le Bluetooth 6.0 prend en charge la diffusion audio depuis n’importe quel appareil compatible Bluetooth.

Batterie (remplaçable)

Batterie Li-ion de 1060 mAh offrant jusqu’à 35 heures d’écoute.

Remplacement : Visitez notre site web pour plus d’informations.

Élimination : Renseignez-vous auprès de votre service local de gestion des déchets ou de recyclage pour connaître la méthode d’élimination appropriée dans votre région.

​

Chargement

Utilisez le câble fourni pour connecter une alimentation USB-C certifiée USB-IF ou conforme USB, d’au moins 7,5 W (15 W recommandés).

La charge rapide offre 3 heures d’écoute en 3 minutes à partir de 0 %. Une charge complète à partir de 0 % peut prendre jusqu’à 3 heures.

Remarque : La puissance délivrée par le chargeur doit être d’au moins 5 watts et au maximum 12 watts pour obtenir la vitesse de charge maximale.

Wi-Fi

  • Prend en charge le Wi-Fi 802.11a/b/g/n 2,4/5 GHz
  • Utilisé pour lire du contenu depuis l’application et échanger avec des enceintes compatibles

Température de fonctionnement

0 °C à 40 °C

Température de charge

5 °C à 40 °C

Température de charge rapide

15 °C à 30 °C

Contenu du carton

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Produit

Sonos Ace Ultra

Étui de voyage

Avec pochette pour câble amovible

Câble USB-C vers USB-C

0,75 m

Câble USB-C vers 3,5 mm

1,2 m

Remarque :Le Sonos Ace Ultra n’est pas compatible avec les câbles d’autres marques.

Documentation

Guide de démarrage rapide et informations légales/de garantie

Requirements

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Source audio

Appareil Bluetooth compatible, comme un smartphone

Source d’alimentation

Utilisez le câble fourni pour connecter une alimentation USB-C certifiée USB-IF ou conforme à la norme USB, d’une puissance minimale de 7,5 W (15 W recommandés).

Informations de sécurité importantes

  1. Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Respectez tous les avertissements. Suivez toutes les instructions.
  2. Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et sec ou un chiffon doux humide avec un détergent doux. Les produits ménagers ou solvants peuvent endommager la finition de vos composants Sonos.
  3. Assurez-vous que la prise USB-C et le câble USB-C sont secs avant de charger.
  4. Ne stockez pas à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils produisant de la chaleur. Ne laissez pas le produit ou les accessoires en plein soleil pendant de longues périodes.
  5. Protégez le câble de charge pour éviter qu’il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant ou à l’endroit où il sort du produit.
  6. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. Utilisez uniquement des câbles USB-C vers USB-C certifiés USB pour charger ce produit. N’utilisez pas de câbles USB-A vers USB-C pour charger ce produit.
  7. Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant la charge. Débranchez l’appareil de l’alimentation une fois la charge terminée.
  8. Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié par Sonos.
  9. Avertissement : cet appareil n'est pas étanche. Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas ce produit à la pluie, à l'humidité ou à d'autres liquides. Évitez de l'utiliser dans des conditions humides.
  10. N'utilisez pas le produit lorsque vous faites du vélo, conduisez ou effectuez toute autre activité nécessitant toute votre attention. Cela pourrait entraîner un accident.