Sonos Beam Ultra
Yleiskatsaus
Yleiskatsaus
Aito 7.1.2 Dolby Atmos kompaktissa soundbarissa. Selkeä dialogi. Syvempi basso. Ääni, joka täyttää huoneen ja laajenee täydeksi Sonos-järjestelmäksi.¹
- Surround-ääni yhdessä soundbarissa.7.1.2 Dolby Atmos saa jokaisen kohtauksen tuntumaan suuremmalta, todellisemmalta ja mukaansatempaavammalta.¹
- Jokainen sana, täydellisen selkeästi.Dialogi kuuluu selkeästi heti, kun TV käynnistyy. Puheenparannus tekee siitä vieläkin selkeämpää.
- Suunniteltu huoneeseen, jossa elät.Niin ohut, että mahtuu TV:n alle. Aseta se huonekalun päälle tai kiinnitä seinälle.¹
- Enemmän ohjaimia, enemmän yksityiskohtia.Yhdeksän kaiutinelementtiä – neljä enemmän kuin Beamissa – paljastavat jokaisessa nuotissa enemmän syvyyttä ja luovat laajemman äänikentän.¹
- Myös musiikille. GRAMMY- ja Oscar-palkittujen tekijöiden virittämä Beam Ultra kuulostaa yhtä hyvältä musiikilla kuin elokuvilla.¹
¹ Dolby Atmos -kokemus edellyttää Dolby Atmos -koodattua sisältöä ja yhteensopivaa HDMI eARC -liitäntää. Dolby, Dolby Atmos ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä.
Säätimet ja valot
 | Toista/tauota | ToistoNapauta toistaaksesi tai tauottaaksesi äänen. RyhmäKun jokin toinen Sonos-kaiutin toistaa ääntä, pidä Toisto/Tauko-painiketta painettuna (noin sekunnin ajan). Kuulet äänimerkin ja kaiuttimet alkavat toistaa samaa sisältöä. ÄänenvaihtoKun jokin toinen Sonos-kaiutin toistaa ääntä, pidä Toisto/Tauko-painiketta painettuna (noin kahden sekunnin ajan). Kuulet äänimerkin, ja toisen Sonos-kaiuttimen toisto loppuu ja alkaa toistua Beam Ultra -kaiuttimella. |
 | Äänenvoimakkuus |
Huomautus: Kun musiikki soi, paina ja pidä pohjassa + tai - muuttaaksesi äänenvoimakkuutta nopeasti. |
 | Seuraava/edellinen(vain musiikki) |
Huom: Et voi siirtyä eteenpäin tai taaksepäin kuunnellessasi radiokanavaa. |
 | Puheohjaus | Paina puhepalveluiden kuvaketta kytkeäksesi puhepalvelut päälle tai pois.
Huomautus: liitäntäpaneelissa (takana) oleva mikrofonikytkin on oltava päällä, jotta puhepalvelut toimivat. |
 | Tilan merkkivalo |
|
Liitäntäpaneeli
1 | HDMI-portti | ARC tai eARCYhdistä äänipalkki televisiosi HDMI eARC- tai ARC-porttiin HDMI-kaapelilla (sisältyy pakkaukseen). OptinenYhdistä äänipalkki televisiosi optiseen porttiin Sonos Optical Audio Adapterilla (myydään erikseen) ja HDMI-kaapelilla (sisältyy pakkaukseen). |
2 | Bluetooth-painike | Yhdistä uusi laite:
Kun Beam Ultra on yhdistetty Bluetoothiin, tilan merkkivalo palaa tasaisesti sinisenä. |
4 | Universaalimikrofonin katkaisin | Vaihda kytkintä ottaaksesi kaikkien tuotteiden mikrofonit käyttöön tai poistaaksesi ne käytöstä.
Huomautus: Jotta voit käyttää äänipalveluja, sekä mikrofonikytkimen että äänipalvelun merkkivalon on oltava päällä. |
5 | Verkkovirran (AC) tulo | Käytä vain mukana toimitettua virtajohtoa (muun toimittajan virtajohdon käyttäminen mitätöi takuun). Huomautus: Työnnä virtajohto kunnolla kiinni, kunnes se on samalla tasolla kaiuttimen kanssa. |
Sijoituspaikka
Tässä suosituksia, joiden avulla saat kaiken irti Beam Ultra -äänipalkistasi:
- Sijoita Beam Ultra vakaalle, vaakatasossa olevalle pinnalle. Älä sijoita sitä pystyasentoon tai kyljelleen.
- Älä laita Beam Ultra -äänipalkkia kaappiin tai nurkkaan.
- Varmista, että säätimet on suunnattu ylöspäin.
- Parhaan äänenlaadun takaamiseksi sijoita Beam Ultra television eteen ja alapuolelle. Voit myös kiinnittää sen television yläpuolelle.
- Jos sijoitat Beam Ultra -äänipalkin television alapuolelle, jätä (vähintään) 10 cm tilaa äänipalkin yläosan ja television alaosan väliin.
Kytke kaapelit
Kun äänipalkki on halutussa paikassa, asenna se mukana tulevilla kaapeleilla.
Ennen kuin aloitat:
- Irrota nykyinen kotiteatteri- tai surround-äänilaitteet televisiosta.
- Kytke kaikki ulkoiset laitteet, kuten suoratoistorasia tai DVD-soitin, suoraan televisioon.
- Kytke televisiosi päälle.
1 | Kytke virtajohto Beam Ultraan ja liitä se pistorasiaan. Huomautus: Käytä vain mukana toimitettua virtajohtoa (muun toimittajan virtajohdon käyttäminen mitätöi takuun). | |
2 |
| |
3 | Kytke HDMI-kaapelin toinen pää televisioosi:
1. Poista suojakorkki optisesta adapterista ja liitä adapteri HDMI-kaapeliin. 2. Kytke optinen adapteri television optiseen digitaaliseen OUT-porttiin. Huomautus: Varmista, että optinen adapteri asettuu oikein porttiin ennen kuin työnnät sen kunnolla paikalleen. Väärin asetettu adapteri voi vahingoittaa adapteria. |
Seinäkiinnike
Käytä Beam Ultra -seinäkiinnikettä (myydään erikseen) kiinnittääksesi Beam Ultra -äänipalkin seinälle television alapuolelle (suositus) tai yläpuolelle.
Beam Ultra ei ole yhteensopiva muiden Sonos-äänipalkkien, kuten Beam Gen 2:n, Arcin tai Arc Ultran, seinäkiinnikkeiden kanssa. Yhteensopimattoman kiinnikkeen käyttö aiheuttaa turvallisuusriskin.
Sonos suosittelee:
- Parhaan akustisen suorituskyvyn saavuttamiseksi:
- Pidä äänipalkin molemmilla puolilla vähintään 2,5 cm (1 tuuma) tilaa seinästä tai muista esteistä.
- Jätä äänipalkin yläpuolelle vähintään 10 cm (4 tuumaa) vapaata tilaa. Tämä mahdollistaa äänen suuntaamisen ylöspäin kohti kattoa, mikä luo vaikuttavan yläpuolisen äänikokemuksen.
- Jos äänipalkin yläpuolella on alle 10 cm (4 tuumaa) tilaa, suosittelemme ottamaan käyttöön Simuloitu yläpuolinen ääni kohdassa Asetukset > Beam Ultra > Korkeusääni. Tämä simuloi yläpuolisen äänen vaikutelman ilman, että ääntä suunnataan kattoa kohti.
- Varmista, että Beam Ultra -kaiuttimen kosketussäädöt ovat ylöspäin.
Huomautus: Toisin kuin Arcin seinäkiinnikkeessä, Beam Ultra -kaiuttimen seinäkiinnikkeessä ei ole viritysmagneetteja.
Pakkauksen sisältö
- Beam Ultra -seinäkiinnike
- Sijoitusopas (älä hävitä—saattaa näyttää pakkausmateriaalilta)
- 2 nuppia
- 4 seinätulppaa
- 4 ruuvia #10-12 A
Suositellut työkalut
- Lyijykynä tai merkkauskynä ruuvien paikkojen merkitsemiseen
- Vesivaaka
- Phillips-ruuvimeisseli tai sähköporakone
- Porakone sopivalla terällä (katso taulukko alla)
| Seinämateriaali | Esiporaa |
|---|---|
Puurunko | 3 mm:n / 1/8 tuuman poranterä |
Kipsilevy (ei koolausta) | 8 mm:n / 5/16 tuuman poranterä |
Kipsi | 8 mm:n / 5/16 tuuman poranterä |
Betoni tai tiili | 8 mm:n / 5/16 tuuman poranterä |
Seinäkiinnike
Varmista ennen aloittamista, että seinäkiinnikkeen nuolet osoittavat ylöspäin ja Sonos-logo on ulospäin. Kiinnittäessäsi varmista, että Beam Ultra -kaiuttimen kosketussäädöt osoittavat myös ylöspäin. Kiinnikkeen pystysuora viiva merkitsee keskikohtaa.
Asennus
1 | Käytä vatupassia varmistaaksesi tarkkuuden ja merkitse ruuvien paikat seinäkiinnikkeellä. Kohdista yläreuna television alareunan kanssa. Aseta keskiviiva siihen kohtaan, johon haluat Beam Ultra -kaiuttimen keskikohdan tulevan. Seinätelineen yläreunan ja television väliin tulee jäädä vähintään 14 cm tilaa. Merkitse ruuvien paikat ja poista seinäkiinnike toistaiseksi. |  |
2 | Jos käytät mukana toimitettuja seinätulppia, käytä 8 mm:n (5/16 tuuman) poranterää ohjausreikien poraamiseen ja aseta sitten seinätulpat paikoilleen. Älä käytä tulppia, jos poraat puuhun tai muoviin. |  |
3 | Aseta seinäkiinnikkeen kannatin merkittyjen ruuvipaikkojen päälle. Käytä ristipääruuvimeisseliä tai ruuvinväännintä kiinnittääksesi kannattimen seinään. Varmista, että keskellä olevat nuolet osoittavat ylöspäin ja Sonos-logo on ulospäin. |  |
4 | Kierrä kaksi nuppia (peukaloruuvia) äänipalkin taakse, kunnes ne ovat täysin kiristetty. |  |
5 | Kytke virtajohto ja HDMI-kaapeli äänipalkin taakse. Huomautus: Jos liität kaapelit televisioon tässä vaiheessa, varmista, että HDMI-kaapeli on kytketty television HDMI ARC- tai eARC -porttiin. | |
6 | Liu'uta äänipalkki alas niin, että nupit asettuvat seinäkiinnikkeen aukkoihin. Varmista, että kosketussäädöt ovat ylöspäin ja äänipalkki on kunnolla paikallaan. |  |
Kotiteatteri
Aloita Beam Ultra -kaiuttimella ja laajenna järjestelmääsi ajan myötä Sonos-kaiuttimilla, jotka yhdistyvät helposti WiFi-verkossa.
Käytä Sonos-sovellusta kotiteatterin määrittämiseen ja hyödyllisten ominaisuuksien käyttöönottoon.
- Aseta yhteensopivat Sonos-tuotteet huoneeseesi.
- Ota Sonos-tuotteet käyttöön Sonos-sovelluksessa (jos et ole jo tehnyt niin).
- Siirry kohtaan Asetukset
ja valitse Beam Ultra. - Valitse + Yhdistä Sub tai + Ota Surroundit käyttöön aloittaaksesi.
Kotiteatterin asetukset
Käytä Sonos-sovellusta kotiteatterin asetusten säätämiseen:
- Siirry kohtaan Asetukset .
- Valitse huone.
- Siirry kohtaan Kotiteatteri aloittaaksesi.
| Asetus | Kuvaus |
|---|---|
TV:n automaattinen toisto | Jos musiikki tai muu sisältö on toistossa, kun käynnistät television, ääni vaihtuu automaattisesti TV-ääneen (oletus). |
Poista ryhmä automaattitoistossa | Jos kotiteatterikaiuttimesi on ryhmässä muiden tuotteiden kanssa, kun käynnistät television, se poistuu ryhmästä automaattisesti (oletus). |
TV:n puhesynkronointi | Jos television ääni ei ole synkronissa videon kanssa, voit säätää ääniviivettä (lip sync) huoneesi asetuksissa. |
Ryhmän äänen viive | Jos huomaat ääniongelmia toistaessasi ryhmään, voit säätää tätä asetusta. |
TV:n asennus | Käy TV:n asetukset läpi uudelleen tehdäksesi muutoksia kokoonpanoosi. |
Käytä IR:ää | Ota IR-kaukosäätimien käyttö käyttöön tai poista se käytöstä. |
IR-signaalivalo | Laita päälle tai pois nähdäksesi IR-signaalivalon IR-vastaanottimessasi, kun painat kaukosäätimen painiketta. |
Kaukosäätimen asennus | Asennuksen aikana ohjelmoit kaukosäätimen. Voit ohjelmoida eri kaukosäätimen milloin tahansa. |
Korkeusääni
Dolby Atmos tarjoaa kaksi korkeusäänikanavaa, joiden avulla voit laajentaa äänimaisemaa vaakatasoa laajemmalle.
Kun kuuntelet Dolby Atmos -ääntä S59:n, Sonos Arcin, Arc SL:n, Arc Ultran, Beam (Gen 2):n tai Era 300:n kautta, voit säätää korkeusäänikanavien tasoa seuraavasti:
- Avaa Sonos-sovellus.
- Siirry kohtaan Asetukset .
- Valitse huone, jossa Atmos-yhteensopiva kotiteatterituotteesi on.
- Valitse Korkeusäänet .
- Käytä liukusäädintä lisätäksesi tai vähentääksesi korkeusäänikanavien äänenvoimakkuutta.
Yläpuolisen äänen tila
Yläpuolisen äänen tila optimoi yläpuoliset äänitehosteet sen mukaan, onko kaiuttimen yläpuolella esteetön tila vai onko se esimerkiksi televisiotason sisällä.
Simuloitu
Käytä tätä ominaisuutta, jos soundbarin yläpuolella on alle 10 cm tilaa. Yläpuolinen ääni simuloidaan sen sijaan, että se toistuisi kaiuttimen yläosasta.
Trueplay™
Trueplay-viritys mittaa, miten ääni heijastuu huoneen seinistä, kalusteista ja muista pinnoista, ja hienosäätää sitten Sonos-kaiuttimesi varmistaakseen, että se kuulostaa hyvältä riippumatta siitä, mihin sen sijoitat.
Asennuksen aikana valitse Trueplay-vaihtoehto, joka sopii parhaiten sinulle ja tilaasi.
Jos haluat virittää uudelleen myöhemmin, toimi seuraavasti:
- Siirry kohtaan Asetukset .
- Valitse tuote, jonka haluat virittää.
- Valitse Trueplay .
Edistynyt viritys
Edistynyt viritys on räätälöity ja tarkka. Se kestää noin 5 minuuttia ja käyttää iOS-laitteen (iOS 8 tai uudempi) mikrofonia, joten liikut huoneessa samalla kun ääni hienosäädetään tilaasi varten.
Huom.: Edistynyt viritys on paras valinta suuriin huoneisiin (avotiloissa viritys voi olla vähemmän tarkka).
Mikrofoni ja ääni
Beam Ultra -äänipalkin mikrofoneja voidaan hallita kahdella tapaa:
Kaiuttimen takana oleva universaalimikrofonin kytkin kytkee kaikki mikrofonit päälle ja pois.
Kaiuttimen yläosassa oleva äänipalveluiden painike kytkee äänipalvelut päälle ja pois ilman, että tämä vaikuttaa Trueplay™- ja muiden mikrofonikäyttöisten ominaisuuksien toimintaan.
- Kun molemmat on kytketty päälle, puheohjaus ja kaikki mikrofonikäyttöiset ominaisuudet ovat käytettävissä.
- Kun molemmat on kytketty pois päältä, puheohjaus ja mikrofonikäyttöiset ominaisuudet eivät ole käytettävissä.
- Kun universaalimikrofonin katkaisin on päällä ja puhepalveluiden valo ei pala, Trueplay™ ja muut mikrofonikäyttöiset ominaisuudet ovat käytettävissä, mutta puheohjaus on pois päältä.
Puheohjaus
Voit lisätä Sonos Voice Controlin tai usein käyttämäsi ääniavustajan, jotta voit ohjata Sonos-järjestelmääsi ilman käsiä.
Huomautus: Jos lisäät ääniavustajan, lataa ääniavustajan sovellus ennen kuin lisäät sen Sonos-järjestelmääsi.
Lisätäksesi ääniohjauksen Sonos-sovelluksessa :
- Siirry kohtaan Asetukset .
- Valitse Yleiset asetukset.
- Valitse Ääniavustajat, ja valitse sitten + Lisää ääniavustaja aloittaaksesi.
| Palvelu | Kuvaus |
|---|---|
Sonos Voice Control | Toista musiikkia ja hallitse järjestelmääsi helposti ilman käsiä. Kaikki alkaa komennolla ”Hei Sonos.” Tässä muutamia asioita, joita voit tehdä ilman käsiä Sonos Voice Controlin avulla:
|
Tuotteen asetukset
Käytä Sonos-sovellusta säätääksesi Beam Ultra -tuotteesi asetuksia:
- Siirry kohtaan Asetukset.
- Valitse huone.
- Valitse Beam Ultra kohdasta Tuotteet aloittaaksesi.
| Asetus | Kuvaus |
|---|---|
Tila | |
Mikrofoni | Ilmaisee, onko mikrofonikytkin päällä vai pois päältä. |
Verkko | Näet WiFi-yhteyden tilan ja muut verkon tiedot. |
Yhteys | |
Poista WiFi käytöstä / Ota WiFi käyttöön | Vaihda WiFi päälle ja pois. Huomautus: Ethernet-kaapeli, joka on kytketty reitittimeen, vaaditaan, jotta WiFi voidaan poistaa käytöstä. |
TV-äänen vaihto
Vaihda TV-äänet hetkessä Beam Ultra -äänipalkista Sonos Ace Ultra- ja Sonos Ace -kuulokkeisiin, niin tunnet olevasi ympäröity jännittävällä surround- ja tilaäänellä.
Huomautus: Vain TV-ääntä (HDMI- tai optisen liitännän kautta) voidaan suoratoistaa Sonos Ace -kuulokkeisiin.
Käytä Sonos-sovellusta muodostaaksesi yhteyden Beam Ultra -äänipalkin, Sonos Ace Ultra- tai Sonos Ace -kuulokkeiden välillä. Varmista, että tuotteet on päivitetty ja WiFi on käytössä.
Tekniset tiedot
Audio | |
Vahvistimet | Yhdeksän D-luokan digitaalivahvistinta, jotka on viritetty soundbarin ainutlaatuiseen akustiseen rakenteeseen. |
Diskantit | Viisi diskanttikaiutinta varmistavat korkeiden ja keskiäänien tarkan toiston. Eteenpäin suunnattu keskidiskantti luo pehmeän keskikuvan, kun taas kaksi sivuille suunnattua torvirakenteista keskidiskanttia tuottavat stereoerottelua. Kaksi ylöspäin suunnattua diskanttikaiutinta on sijoitettu suuntaavaan torveen, ja ne heijastavat ääntä katosta toistaessaan Dolby Atmos -sisältöä. |
Bassokaiuttimet | Neljä matalaprofiilista bassoelementtiä tuottavat poikkeuksellisen basson kompaktissa muotoilussa |
Mikrofonit | Kaukokentän mikrofoniryhmä käyttää edistynyttä suuntakeilamuodostusta ja monikanavaista kaiunvaimennusta nopeaan ja tarkkaan puheohjaukseen sekä Trueplay-viritykseen. Kun mikrofoneja käytetään Move 2:n ja Playn kanssa, ne mahdollistavat kannettavat surround-äänet. Katkaise yhteys kytkemällä mikrofoni pois päältä. |
Säädettävä taajuuskorjain | Käytä Sonos-sovellusta säätääksesi bassoa, diskanttia ja äänenvoimakkuutta. |
AI-puheparannus | Tekoäly tunnistaa ihmisen äänen ja tekee jokaisesta sanasta kristallinkirkkaan. Valitse Sonos-sovelluksessa napauttamalla neljästä muokattavasta tasosta optimaalisen kuuluvuuden saavuttamiseksi. |
TrueplayTM | Tämä ohjelmisto mittaa huoneen akustiikan ja hienosäätää taajuuskorjaimen. Yhteensopiva iOS- ja Android-laitteiden kanssa. |
Yöääni | Ota tämä asetus käyttöön Sonos-sovelluksessa vaimentaaksesi kovien äänien voimakkuutta ja korostaaksesi hiljaisempia ääniä. |
Kotiteatterin ääniformaatit | Dolby Atmos*, Dolby Atmos (Dolby Digital Plus), Stereo PCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD*, Dolby Atmos (True HD)*, Monikanavainen PCM*, Dolby Multikanavainen PCM*, DTS Digital Surround** Sonos-sovelluksen Toistetaan nyt -näytössä näkyy, minkä tyyppistä ääntä dekoodataan. *Vaatii HDMI eARC -liitännän. **Tämä ei tarkoita lisensoitua dekooderia. |
Dolby Atmos Music1 | Erillisten ylöspäin suuntaavien ohjainten ansiosta Beam Ultra toistaa Dolby Atmos -musiikin aidossa tilaäänessä ja luo mukaansatempaavan kuuntelukokemuksen. |
TV-äänen vaihto | Vaihda TV-ääni äänipalkin ja Sonos-kuulokkeiden välillä. |
Simuloitu yläpuolinen ääni | Optimoituu yläpuolelta kuuluville äänitehosteille sen mukaan, onko kaiuttimen yläpuolinen tila avoin vai estetty. Käyttäjä voi valita tämän sovelluksessa asennuksen aikana. |
Yksityiskohdat ja mitat | |
Mitat (K x L x S) | 63 x 750 x 105 mm (2,48 x 29,53 x 4,1 tuumaa) |
Paino | 2,88 kg |
Värit | Musta, valkoinen |
Valmis | Matta |
Kiinnitys | M5 x 0,8 mm kierre, pituus 6,5 mm |
Säätimet | Käytä kapasitiivisia kosketussäätimiä toistaaksesi, tauottaaksesi, ohittaaksesi, toistaaksesi uudelleen, säätääksesi äänenvoimakkuutta, poistaaksesi ääniavustajat käytöstä sekä ryhmitelläksesi tai poistaaksesi ryhmästä Sonos-tuotteita. |
Bluetooth-painike | Paina yhdistääksesi Bluetooth-laitteen. |
Mikrofonin kytkin | Kytke tämä kytkin pois päältä tuotteen takaa katkaistaksesi mikrofonien virran. |
LED-valot | Tuotteen valot ilmaisevat yhteyden, mikrofonin toiminnan ja mykistyksen tilan. |
Virta ja yhteys | |
WiFi | Sonos S2:n käyttö: Yhteensopiva WiFi 6:n kanssa. Yhdistä WiFi-verkkoon millä tahansa 802.11a/b/g/n/ac/ax 2,4 GHz/5 GHz -lähetystä tukevalla reitittimellä. Wi-Fi:n aktivointi/poistaminen käytöstä: Wi-Fi voidaan poistaa käytöstä Sonos-sovelluksella. Siirry kohtaan Asetukset:
|
HDMI ARC/eARC | Yhdistä televisiosi HDMI eARC/ARC -porttiin mukana tulevalla HDMI-kaapelilla. Optinen sovitin myydään erikseen. |
Bluetooth | Bluetooth 5.3 tukee äänen suoratoistoa kaikista Bluetooth-yhteensopivista laitteista. Bluetoothin aktivointi/poistaminen käytöstä: Bluetooth voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tuotteen yläosassa olevalla Bluetooth-painikkeella: Paina Bluetooth-painiketta ottaaksesi yhteyden käyttöön tai poistaaksesi sen käytöstä. |
Jännite | 100–240 V, 50/60 Hz sisäinen virtalähde |
Ääni | Toimii Sonos Voice Controlin kanssa. |
Apple AirPlay 2 | Toimii AirPlay 2:n kanssa Apple-laitteilla, joissa on iOS 11.4 tai uudempi. |
Mitä laatikossa on? | |
Beam Ultra | Tuote |
Virtajohto | Pituus: 2 m |
HDMI-kaapeli | Pituus: 1,5 m |
Dokumentaatio | Asennusopas ja oikeudelliset/takuutiedot |
Requirements | |
WiFi | Internet-yhteys |
Virtalähde | Lähellä oleva pistorasia. |
Sonos-sovellus | Sonos-sovelluksen uusin sukupolvi yhteensopivalla laitteella. |
1 Dolby, Dolby Atmos ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä. Luottamuksellisia julkaisemattomia teoksia. Tekijänoikeus © 2012–2024 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tärkeät turvallisuustiedot
- Lue nämä ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Noudata kaikkia varoituksia. Noudata kaikkia ohjeita.
- Puhdista vain kuivalla, pehmeällä liinalla. Kotitalouspuhdistusaineet tai liuottimet voivat vahingoittaa Sonos-komponenttien pintaa.
- Älä peitä ilmanvaihtoaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
- Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten pattereita, lämpöpattereita, liesiä tai muita laitteita, jotka tuottavat lämpöä.
- Suojaa kaikki kaapelit niin, ettei niiden päälle astuta tai niitä puristeta, erityisesti pistokkeiden, pistorasioiden ja laitteesta ulos tulevien kohtien läheisyydessä.
- Käytä vain valmistajan määrittelemiä kiinnitystarvikkeita/lisävarusteita.
- Irrota laite pistorasiasta ukkosmyrskyjen aikana tai jos sitä ei käytetä pitkiin aikoihin.
- Anna kaikki huoltotyöt Sonos-valtuutetun huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, jos laite on vaurioitunut esimerkiksi virtajohdon tai pistokkeen vaurioitumisen, laitteen kastumisen, esineiden putoamisen laitteen sisään, laitteen altistumisen sateelle tai kosteudelle, epänormaalin toiminnan tai laitteen putoamisen seurauksena.
- Varoitus: Ellei toisin mainita, tämä laite ei ole vedenpitävä. Tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä käytä tätä tuotetta veden lähellä äläkä altista sitä nesteelle, sateelle, kosteudelle tai muille märille olosuhteille. Älä aseta tuotteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita.
- Verkkopistokkeen tulee olla helposti saatavilla laitteen irrottamiseksi sähköverkosta.