Era 100
Yleiskatsaus
Yleiskatsaus
Kompakti älykaiutin huoneen täyttävälle äänelle
- Kompakti muotoilu sopii kauniisti kirjahyllyyn, keittiötasolle, yöpöydälle tai kiinnitettynä seinälle tai telineeseen.
- Joustava yhdistettävyys WiFin, Bluetoothin® ja USB-C-linjatulon avulla.
- Kätevää hallintaa Sonos-sovelluksella, äänellä ja intuitiivisilla kosketussäätimillä.
- Yhdistä kaksi Era 100 -kaiutinta laajempaa äänialuetta varten, tai käytä niitä taka-surround-kaiuttimina uusimpien Sonos-äänipalkkien kanssa.
- Katso lisätietoja kohdasta Asennus, kun olet valmis lisäämään Sonos Era 100:n järjestelmääsi.
Ohjaus ja valot
 | Äänenvoimakkuuden säätö |
Huomautus: Kun musiikki soi, paina ja pidä pohjassa + tai - muuttaaksesi äänenvoimakkuutta nopeasti. |
 | Toista/tauota |
|
 | Seuraava/edellinen |
Huomautus: Et voi siirtyä eteenpäin tai taaksepäin kuunnellessasi radiokanavaa. |
 | Puhepalvelut päällä/pois | Paina kaiuttimen päällä olevaa mikrofonikuvaketta kytkeäksesi puhepalvelut päälle tai pois.
|
 | Tilan merkkivalo | Näyttää tuotteen yhteyden WiFi-verkkoon, ilmaisee kun ääni on mykistetty ja ilmoittaa virheistä. |
Liitäntäpaneeli
1 | Bluetooth-painike |
|
2 | USB-C-portti | USB-C-portti on tarkoitettu linjatulo- ja Ethernet-yhteyksiin Sonos Line-In -sovittimen tai Combo Adapterin (myydään erikseen) avulla. Se ei ole kaiuttimen virtalähde eikä sitä tule käyttää muiden laitteiden lataamiseen.
|
3 | Universaalimikrofonin katkaisin | Vaihda kytkintä ottaaksesi kaikkien tuotteiden mikrofonit käyttöön tai poistaaksesi ne käytöstä.
Huomautus: Jotta voit käyttää äänipalveluja, sekä mikrofonikytkimen että äänipalvelujen merkkivalon on oltava päällä. |
Valitse sijainti
Voit laittaa kaiuttimesi melkeinpä minne tahansa. Tässä on muutamia ohjeita parhaan suorituskyvyn saamiseksi:
- Era 100 antaa vaikuttavan äänen missä tahansa—Trueplay-viritys säätää äänen tasapainoon riippumatta siitä, missä olet tai mitä kuuntelet.
- Jos sijoitat Era 100 -kaiuttimen seinän viereen tai hyllylle, jätä vähintään 2,5 cm tilaa kaiuttimen taakse parhaan suorituskyvyn saamiseksi.
- Jos käytät Era 100 -kaiuttimia surround-kaiuttimina, jätä vähintään 20,3 cm tilaa jokaisen kaiuttimen ympärille.
Bluetooth-laiteparin muodostus
- Kytke Bluetooth päälle laitteen asetuksista.
- Pidä tuotteen takana olevaa Bluetooth-painiketta painettuna. Kun kuulet äänimerkin, vapauta painike. Tilan merkkivalo vilkkuu sinisenä, kun kaiutin on valmis yhdistämiseen.
- Valitse Sonos Era 100 käytettävien laitteiden listasta Bluetooth-asetuksista. Mobiililaitteesi yhdistää automaattisesti seuraavalla kerralla.
Line-in
Liitä äänilaite, kuten projektori, CD-soitin tai levysoitin (sisäänrakennetulla phono-esivahvistimella), mihin tahansa Sonos-tuotteeseen, jossa on linjatuloportti (Era 300, Era 100, Amp, Port tai Five). Siirry sitten kohtaan
> Linjatulo valitaksesi lähteen ja aloittaaksesi toiston.
Huomautus: Era 300 ja Era 100 vaativat Sonos Linjatulo- tai Yhdistelmäsovittimen ( myydään erikseen ). Muut tuotteet saattavat vaatia erityyppisen linjatulosovittimen riippuen äänilähteestäsi.
Mikrofoni päällä/pois
Era 100:n mikrofoneja voidaan hallita kahdella tapaa:
Era 100:n takana oleva universaalimikrofonin katkaisin kytkee kaikki mikrofonit päälle ja pois.
Era 100:n yläosassa oleva puhepalveluiden painike kytkee äänipalvelut päälle ja pois ilman, että tämä vaikuttaa Trueplayn ja muiden mikrofonikäyttöisten ominaisuuksien toimintaan.
- Kun molemmat on kytketty päälle, puheohjaus ja kaikki mikrofonikäyttöiset ominaisuudet ovat käytettävissä.
- Kun molemmat on kytketty pois päältä, puheohjaus ja mikrofonikäyttöiset ominaisuudet eivät ole käytettävissä.
- Kun universaalimikrofonin katkaisin on päällä ja puhepalveluiden valo ei pala, Trueplay ja muut mikrofonikäyttöiset ominaisuudet ovat käytettävissä, mutta puheohjaus on pois päältä.
Puhepalvelut
Käytä ääntäsi* Sonos-järjestelmäsi hallintaan millä tahansa puheohjatulla Sonos-tuotteella - toista ja hallitse sisältöä, säädä äänenvoimakkuutta, ja paljon muuta. (*Puheohjaus ei saatavilla Suomessa.)
- Sonos Voice Control: ohjaa Sonos-järjestelmää helposti käsiäsi käyttämättä ja peittämättömän yksityisesti. Sonosin puheohjausta on helppo käyttää - sen lisäämiseen menee vain muutama sekunti, kun asennat kaiuttimia. Lue lisää
- Amazon Alexa: tarvitset Sonos-sovelluksen ja Alexa-sovelluksen, jossa Sonos-taito on kytketty päälle. Teet asennuksen yhteydessä joitain muutoksia kumpaankin sovellukseen. Lue lisää
- Siri: tarvitset Apple Home -sovelluksen. Lisää AirPlay 2 -yhteensopiva* Sonos-kaiutin Apple Home -sovellukseen ja pyydä Siriä toistamaan musiikkia iPhonen, iPadin tai Apple TV:n kautta (toimii tällä hetkellä vain Apple Musicin kanssa). Lue lisää
Huomautus: Puheohjaus ei ole vielä saatavilla joka maassa – tämä ominaisuus on saatavilla heti, kun Sonos ja äänipalvelu julkistetaan yhtä aikaa alueellasi.
Trueplay™
Trueplay-viritys mittaa, miten ääni heijastuu seinistä, huonekaluista ja muista pinnoista huoneessa, ja hienosäätää Sonos-kaiutintasi varmistaakseen, että se kuulostaa hyvältä riippumatta siitä, missä sitä pidät.
Asennuksen aikana valitse Trueplay-vaihtoehto, joka sopii parhaiten sinulle ja tilaasi.
Jos haluat virittää uudelleen myöhemmin, noudata näitä vaiheita:
- Siirry kohtaan Asetukset
. - Valitse tuote, jonka haluat virittää.
- Valitse Trueplay .
Edistynyt viritys
Edistynyt viritys on räätälöity ja tarkka. Se kestää noin 5 minuuttia ja käyttää iOS-laitteen mikrofonia (iOS 8 tai uudempi), joten liikut huoneessa, kun ääntä hienosäädetään tilaasi varten.
Huom: Edistynyt viritys on paras valinta suuriin huoneisiin (avoimet konseptitilat saattavat kokea epätarkemman virityksen).
Pikaviritys
Pikaviritys on nopea, vaivaton ja helposti saavutettavissa. Se kestää noin minuutin ja käyttää Sonos-tuotteesi mikrofonia ympäristön havaitsemiseen, joten huoneessa ei tarvitse liikkua virityksen aikana.
Huomio: Pikaviritys on saatavilla sekä iOS:lle että Androidille, ja se on hyvä valinta pienempiin huoneisiin tai tiloihin, joissa liikkuminen on vaikeaa.
Määritä stereopari
Yhdistä kaksi Sonos-kaiutinta samassa huoneessa saadaksesi vielä laajemman stereoelämyksen. Toinen kaiutin toimii vasempana kanavana ja toinen oikeana kanavana.
Huomio: Stereoparina olevien Sonos-kaiuttimien on oltava samaa tyyppiä.
- Aseta kaiuttimet 2,4–3 metrin päähän toisistaan. Suosikkikuuntelupaikkasi tulisi olla 2,4–3,6 metrin päässä paritetuista kaiuttimista – pienempi etäisyys lisää bassoa, suurempi etäisyys parantaa stereoäänen kuvaa.
- Avaa Sonos-sovellus ja siirry Asetukset .
- Valitse yksi tuotteista, joita haluat käyttää stereoparina.
- Valitse Aseta stereopari aloittaaksesi.
Asenna surround-kaiuttimet
Kahden Sonos-kaiuttimen (sama malli) tai Sonos Ampin ja suosikkikaiuttimiesi muuttaminen erillisiksi oikeaksi ja vasemmaksi kanavaksi kotiteatteriisi on helppoa.
- Aseta jokainen surround-kaiutin noin 3 metrin päähän suosikkikuuntelupaikastasi, kohdistaen ne kohti istuma-aluetta.
- Siirry kohtaan Asetukset .
- Valitse huone, jossa on äänipalkki, ja valitse Lisää Surroundit aloittaaksesi.
Huomio: Jos ryhmittelet huoneet tai luot stereoparin, et saa ympäröivää ääntä.
Ympäröivän äänen asetukset
Asennuksen aikana ympäröivä ääni optimoidaan huoneeseesi. Nämä asetukset ovat säädettävissä:
Ympäröivät | Käännä tilaääni Päälle tai Pois päältä . |
TV:n taso | Säädä surround-äänen voimakkuutta TV-ääntä varten. |
Musiikin taso | Säädä ympäröivän äänen voimakkuutta musiikkia varten. |
Musiikin toisto | Taustalla (hienovarainen) tai Täysi (äänekkäämpi, koko ääniala). Ei koske Dolby Atmos Music -toistoa. |
Tuotteen asetukset
Voit mukauttaa Sonos-tuotteita ympäristöösi.
- Siirry Asetukset .
- Valitse tuote.
Huoneen nimi | Jos siirrät kaiuttimen uuteen huoneeseen, voit vaihtaa sen nimen Asetukset -kohdassa. |
Kytke WiFi pois päältä (ei saatavilla Sonos Era 100, Era 300 tai kannettaville tuotteille) | Voit kytkeä kaiuttimesi WiFin pois päältä, kun se on yhdistetty verkkoon Ethernet-kaapelilla. Tämä vähentää virrankulutusta ja voi parantaa yhteyttä langallisille kaiuttimille. Huomautus: WiFi kytkeytyy pois päältä Era 100 ja Era 300 -laitteissa, kun yhdistät Sonos Combo Adapterin Ethernet-kaapelilla. |
EQ | Sonos-tuotteet toimitetaan esiasetetuilla taajuuskorjainasetuksilla. Voit muuttaa ääniasetuksia (basso, diskantti tai äänekkyys) henkilökohtaisten mieltymystesi mukaan.Lue lisää |
Trueplay | Trueplay mukauttaa äänen ympäristösi ja sisältösi mukaan. Kannettavat tuotteet voivat virittää itsensä automaattisesti.Lue lisää |
Äänenvoimakkuuden rajoitus | Voit asettaa maksimiäänenvoimakkuuden jokaiseen huoneeseen. Lue lisää |
Tilan merkkivalo | Näyttää kaiuttimen yhteyden WiFi-verkkoon, ilmoittaa kun äänenvoimakkuus on mykistetty ja merkitsee virheet. Lue lisää Huomio: Jos valo häiritsee, voit kytkeä sen pois päältä Asetukset . |
Kosketussäädöt | Voit poistaa käytöstä kosketussäädöt kaiuttimessasi. Saatat haluta tehdä tämän estääksesi lapsen tai uteliaan lemmikin vahingossa tapahtuvat toiston tai äänenvoimakkuuden säädöt. Lue lisää |
Akun säästötila (vain kannettavat tuotteet) | Akun keston säästämiseksi voit asettaa kannettavan kaiuttimen sammumaan automaattisesti sen sijaan, että se menisi lepotilaan. Se ei näy Sonos-sovelluksessa ennen kuin se kytketään uudelleen päälle. |
Line-In (Sonos-tuotteet, joissa on line-in -ominaisuus) | Kun projektori, levysoitin, stereo tai muu äänilaite on kytketty Sonos-tuotteeseen, voit säätää näitä linjatulon asetuksia:
|
Vyöhykkeet
Vyöhykkeiden määrittäminen auttaa täyttämään suuret tilat äänellä. Vyöhyke on uusi puolipysyvä kokoonpano, jossa useita kaiuttimia yhdistetään järjestelmässä. Vyöhyke voi olla yksi huone, puoli huonetta tai jopa useita huoneita kodissa tai rakennuksessa. Tällä hetkellä seuraavat tuotteet voidaan lisätä vyöhykkeeseen Sonos-sovelluksessa: Amp Multi, Era 100, Era 100 Pro, Five, One ja One SL. Voit myös lisätä subin vyöhykkeeseen, joka sisältää vain yhden Amp Multin.
Kun vyöhyke on luotu, kaikki siihen lisätyt tuotteet ohjataan yhdessä kuin ne olisivat yksi laite. Tämä helpottaa sisällön toistamista kaikista kaiuttimista samassa tilassa verrattuna siihen, että niille annettaisiin sama nimi (esim. Keittiö, Keittiö 2, Keittiö 3 jne.) ja ne ryhmiteltäisiin.
Voit lisätä vyöhykkeeseen enintään 16 tuotetta. Yhden vahvistimen kaikki lähdöt lasketaan yhdeksi tuotteeksi. Järjestelmässä voi olla enintään 32 tuotetta tai vyöhykettä.
Parhaan käyttökokemuksen takaamiseksi vyöhykkeitä käytettäessä suosittelemme kytkemään jokaisen Sonos-tuotteen langalliseen internet-yhteyteen. Jos käytät langattomia yhteyksiä (WiFi), suosittelemme lisäämään enintään 6 tuotetta vyöhykettä kohden.
Käytä äänilähdön valitsinta ryhmitelläksesi eri vyöhykkeitä ja kaiuttimia tilapäisesti yhteen. Kun poistat ryhmittelyn, vyöhykkeesi säilyvät ennallaan.
Määritä vyöhyke
Vyöhyke voi olla yksi huone, puoli huonetta tai jopa useita huoneita.
- Siirry kohtaan Asetukset .
- Valitse yhteensopiva huone, kannettava laite tai kuulokkeet (katso yllä oleva lista yhteensopivista tuotteista).
- Valitse Tuotteet , ja valitse sitten + Ota alue käyttöön aloittaaksesi.
Kaiuttimet pysyvät vyöhykkeessä, kunnes Muokkaa vyöhykettä tai Erottele vyöhyke kohdassa Asetukset .
Hallitse, muokkaa ja erota vyöhykkeitäsi
Kun vyöhyke on luotu, voit vaihtaa vyöhykkeen kaiuttimia tai poistaa vyöhykkeen kokonaan.
- Siirry kohtaan Asetukset ja valitse vyöhyke.
- Kohdassa Tuotteet , valitse joko Muokkaa vyöhykettä Erota vyöhykeSeparate Zone to disconnect all speakers in the zone.
Tunnista kaiuttimet vyöhykkeellä
Jos et ole varma, mitkä kaiuttimet kuuluvat vyöhykkeeseesi, voit tarkistaa ne siirtymällä Järjestelmäasetuksiin, valitsemalla vyöhykkeen ja tarkistamalla tuotelistan. Sovelluksessa vyöhykkeen kaiuttimilla on kaiutinkuvake niiden vieressä Asetuksissa. Voit painaa tätä kuvaketta, jolloin kaiutin toistaa lyhyen äänen ja vilkuttaa LED-valojaan, jotta löydät sen fyysisen sijainnin.
Lisävarusteet
Löydä sopivat lisävarusteet Sonos-järjestelmääsi – räätälöity sopimaan täydellisesti Sonos-tuotteisiisi.
Näet täyden valikoiman Sonos-yhteensopivia telineitä, seinäkiinnikkeitä, latureita ja kaapeleita verkkosivultamme kohdassa Lisävarusteet.
Era 100 Stand
Sonos Era 100:lle räätälöity teline pitää kaiuttimen tukevasti paikallaan.
- Kiinteä korkeus, optimaalinen kotiteatterin surround-kaiuttimille.
- Helppo koota.
- Telineen putkessa oleva kanava piilottaa kaiuttimen virtajohdon, mikä helpottaa kaapelien hallintaa.
Huom.: Näet täyden valikoiman Sonos-yhteensopivia telineitä, seinäkiinnikkeitä ja kaapeleita verkkosivultamme kohdassa Lisävarusteet.
Mitä pakkauksessa on?
Jokainen Sonos Era 100 Stand -jalustan pakkaus sisältää:
- 1 jalustan pohja
- 1 jalustan putki
- 1 kaiuttimen alusta
- 1 jalustan putken päätykappale
- Kiinnityssarja, jossa 3 ruuvia (2 pitkää, 1 lyhyt), 1 prikka
Huomautus: Sonos-kaiuttimet myydään erikseen.
Tarvitset nämä
- Phillips-ruuvimeisseli
Asenna se
1 | Ota kaikki osat pois laatikosta ja aseta jalustan pohja pakkauksen koloon, jotta se pysyy vakaana seuraavien vaiheiden ajan. Pujota Sonos Era 100:n kaiuttimeen kiinnitettävän virtajohdon pää jalustan pohjan aukon läpi ja pylvään kanavaan. Varoitus: Tämä jalusta on tarkoitettu vain Sonos Era 100 -kaiuttimelle. |  |
2 | Aseta prikka niin, että kohdistustapit osoittavat sisäänpäin. Kohdista sitten jalustan tanko alustaan käyttämällä kohdistustappeja apuna. |  |
3 | Kiinnitä jalusta (aluslevyn kanssa) jalustan tankoon yhdellä pitkällä ruuvilla (mukana) ja ristipääruuvimeisselillä. Varmista, että johto voi liukua vapaasti. |  |
4 | Aseta kaiutinalusta paikoilleen tankoon kohdistustappien avulla ja kiinnitä kaiutinalusta jalustan tankoon toisella pitkällä ruuvilla (mukana). |  |
5 | Tuo virtajohto kaiuttimen luo ja liitä se, sitten paina virtajohto siististi pylvään kaapelikanavaan ylhäältä alaspäin. |  |
6 | Kiinnitä kaiutin alustaan mukana tulevalla lyhyellä ruuvilla. |  |
7 | Napsauta pylvään päällinen telineen pylvään yläosaan piilottaaksesi virtajohdon. |  |
8 | Kytke kaiutin pistorasiaan ja piilota ylimääräinen johto laitteen pohjan alle. |  |
Era 100 -seinäkiinnike
- Helposti asennettava kiinnike Sonos Era 100:lle.
- Kestää kaiuttimen painon ja pitää sen tukevasti paikallaan.
- Mahdollistaa pääsyn portteihin, painikkeisiin ja kosketussäätimiin sekä ohjaa kaiuttimen johdon siististi.
- Mahdollistaa kaiuttimen sijoittamisen joustavasti parhaan äänen saavuttamiseksi.
Tärkeää: Tämä kiinnike on tarkoitettu käytettäväksi Sonos Era 100:n kanssa pystysuorassa asennossa, sillä kaiuttimen akustinen ja langaton suorituskyky on optimoitu tavanomaista pöytätasoon asennusta varten.
Mitä pakkauksessa on?
Jokainen mittatilaustyönä suunniteltu Sonos Era 100 -seinäkiinnityspaketti sisältää:
- 1 seinäkiinnike
- 1 seinäkiinnityslevy
- 2 kipsilevyankkuria
- Asennussarja, jossa 3 ruuvia (2 pitkää seinäkiinnityslevyn ruuvia, 1 lyhyt kaiuttimen kiinnitysruuvi)
Huomautus: Sonos-kaiuttimet myydään erikseen.
Tarvitset nämä
- Lyijykynä
- Vesivaaka
- Phillips-ruuvimeisseli
Asenna se
1 | Aseta kiinnike seinää vasten ja varmista vatupassilla, että se on suorassa. Merkitse ruuvinreiät ja poista kiinnike. |  |
2 | Jos käytät seinätulppia, käytä 8 mm poranterää ja poraa 2 ohjausreikää aloittaen yläreikästä. Aseta sitten seinätulpat paikoilleen. (Älä käytä seinätulppia, jos poraat puuhun tai muoviin.) |  |
3 | Aseta kiinnike seinää vasten niin, että nuolet osoittavat ylöspäin. Kiinnitä se kahdella pitkällä seinäkiinnikkeen ruuvilla (sisältyy pakkaukseen) ja käytä ruuvinväännintä tai ristipääruuvimeisseliä. Kierrä yläruuvi puoliväliin. Kierrä alaruuvi kokonaan kiinni ja kiristä sitten yläruuvi. |  |
4 | Pujota virtajohto kiinnikkeen takana olevan aukon läpi ja liitä se kaiuttimeen. |  |
5 | Käännä kaiutin 180 astetta niin, että ruuvinreikä osoittaa ylöspäin. Kiinnitä kaiutin telineeseen käyttämällä yhtä lyhyttä kaiutintelineen ruuvia (sisältyy pakkaukseen). |  |
6 | Kohdista kiinnike seinätelineen avainreikään, liu’uta kiinnikettä alaspäin ja lukitse se paikalleen. Varmista, että kiinnike ja kaiutin ovat tukevasti paikoillaan ennen kuin irrotat kätesi. |  |
7 | Säädä optimaalista ääntä varten avaamalla kaiutin kiertämällä kiinnikkeen kaulusta 90° vastapäivään. Säädä kaiuttimen asentoa ja kierrä sitten kaulusta 90° myötäpäivään lukitaksesi sen. |  |
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Kuvaus |
|---|---|
Audio | |
Vahvistin | Kolme Class-D-digivahvistinta. |
Diskantti | Kaksi kulmittain asetettua diskanttikaiutinta tuottavat kirkkaan ja tarkan korkeataajuusvasteen sekä erillisen oikean ja vasemman suunnan tunnun. |
Bassokaiutin | Yksi keskialueen bassoelementti varmistaa keskialueen lauluäänien tarkan toiston sekä syvän, täyteläisen basson. |
Stereopari | Muuta kaksi kaiutinta erillisiksi vasemman ja oikean kanavan kaiuttimiksi, jotta saat laajemman ja syvemmän äänen. |
Kotiteatteri | Lisää kaksi Era 100 -kaiutinta surround-kaiuttimiksi saadaksesi aidon surround-äänikokemuksen. |
Mikrofonit |
|
Puheohjaus |
|
Säädettävä taajuuskorjain | Käytä Sonos-sovellusta säätääksesi bassoa, diskanttia ja äänenvoimakkuutta. |
Trueplay™ | Tämä ohjelmisto mittaa huoneen akustiikan ja hienosäätää taajuuskorjaimen. Yhteensopiva iOS- ja Android-laitteiden kanssa. (Mikrofonikytkimen on oltava päällä.) |
Virta / yhteys | |
WiFi | Sonos S2:n käyttäminen: Yhdistyy Wi-Fi-verkkoon minkä tahansa 802.11a/b/g/n/ac/ax 2,4/5 GHz -lähetyskykyisen reitittimen kanssa. Wi-Fi:n aktivointi/poistaminen käytöstä:
(Wi-Fi voidaan poistaa käytöstä vain, kun Era 100 on yhdistetty Ethernetiin.) |
Bluetooth | Bluetooth 5.3 tukee äänentoistoa kaikista Bluetooth-yhteensopivista laitteista. Paina Bluetooth-painiketta yhdistääksesi Bluetooth-laitteeseen. Bluetoothin aktivointi/poiskytkentä: |
Virtalähde | Automaattinen vaihtovirtalähde 100–240 V ~ 50–60 Hz, 1 A AC yleissyöttö. |
USB-C-portti | Yksi USB-C-portti.
|
CPU | Neljän ytimen suoritin |
Muisti | 1 Gt SDRAM |
Sonos S2 | Ota käyttöön ja hallitse Sonos-sovelluksen uusimmalla versiolla. |
Line-in | Sonos Line-In -sovittimen avulla voit liittää laitteesi 3,5 mm:n linjatuloliitännän kautta (sovitin myydään erikseen). |
Apple AirPlay 2 | Toimii AirPlay 2:n kanssa Apple-laitteilla, joissa on iOS 11.4 tai uudempi. |
Yksityiskohdat / mitat | |
Mitat (K x L x S) | 182,5 x 120 x 130,5 mm |
Paino | 2,2 kg |
Käyttölämpötila | 0–40 °C / 32–104 °F |
Säilytyslämpötila | -20º – 70º C |
Kosteudenkestävä | Suunniteltu kestämään korkeaa ilmankosteutta, kuten suihkussa käynnissä olevassa kylpyhuoneessa. (Ei ole vedenpitävä tai vesitiivis.) |
Tuotteen viimeistely | Valkoinen valkoisella ritilällä; musta mustalla ritilällä |
Pakkauksen sisältö | Sonos Era 100, 2 m virtajohto, pikaopas |
Huomautus: Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Tärkeät turvallisuustiedot
- Lue nämä ohjeet.
- Säilytä nämä ohjeet.
- Noudata kaikkia varoituksia.
- Noudata kaikkia ohjeita.
- Älä käytä tätä laitetta veden lähellä.
- Puhdista vain kuivalla, pehmeällä liinalla. Kotitalouksien puhdistusaineet tai liuottimet voivat vahingoittaa Sonos-tuotteidesi pintaa.
- Älä peitä ilmanvaihtoaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
- Älä asenna lämmönlähteiden, kuten pattereiden, lämpöpattereiden, liesien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden läheisyyteen.
- Suojaa virtajohto niin, ettei sen päälle astuta tai sitä puristeta, erityisesti pistokkeiden, pistorasioiden ja laitteen ulostulokohdan läheisyydessä.
- Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/lisävarusteita.
- Irrota laite verkkovirrasta ukkosmyrskyjen aikana tai jos sitä ei käytetä pitkiin aikoihin.
- Tässä tuotteessa ei ole käyttäjän huollettavissa olevia osia. Älä avaa, pura tai yritä korjata laitetta tai vaihtaa sen osia. Anna kaikki huoltotyöt Sonos-valtuutetun huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, jos laite on vahingoittunut millään tavalla, kuten virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, nestettä on läikkynyt tai esineitä on pudonnut laitteen sisään, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti tai on pudonnut.
- Verkkopistokkeen tulee olla helposti saatavilla laitteen irrottamiseksi sähköverkosta.
- Varoitus: Tulipalo- tai sähköiskuvaaran vähentämiseksi älä altista tätä laitetta sateelle tai kosteudelle.
- Älä altista laitetta tippuvalle tai roiskuvalle nesteelle, äläkä aseta laitteen päälle nestettä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita.
- Tämän laitteen ja ulkoisten laitteiden väliset liitännät on tehtävä suojatulla kaapelilla, jotta FCC:n radiotaajuuspäästörajoitukset täyttyvät.