greyLight

Inicio

Comprar

Audífonos

Sonos Ace

Conocer

Comparar bocinas

Comparar barras de sonido

Comparar subwoofers

Comparar bocinas portátiles

Cómo funciona Sonos

Asistencia

Radio

Sonos Radio

My Account

Perfil

Pedidos

Sistema

Actualízate

Ofertas

Suscripciones

Beta

Comunidad

Cerrar sesión

Mi cuenta

No pudimos verificar la dirección que ingresaste. Asegúrate de que la dirección postal sea correcta para garantizar precisión en la entrega.

Te enviamos un enlace a tu correo electrónico. ¡Úsalo para verificar tu dirección de correo electrónico!

Title

Learn more about product protection by Extend

Blog de Sonos

Start new order?

Name

When you check out, you can ship products to different locations or send them all to one place. Add temporary location names to keep products organized in your cart.

Confirma que deseas volver a activar tu suscripción a Sonos HD

Vuelve a activar tu suscripción

We know that too many of you have experienced significant problems with our new app which rolled out on May 7, and I want to begin by personally apologizing for disappointing you. There isn’t an employee at Sonos who isn’t pained by having let you down, and I assure you that fixing the app for all of our customers and partners has been and continues to be our 

We developed the new app to create a better experience, with the ability to drive more innovation in the future, and with the knowledge that it would get better over time. However, since launch we have found a number of issues. Fixing these issues has delayed our prior plan to quickly incorporate missing features and functionality.

Since May 7, we have released new software updates approximately every two weeks, each making significant and meaningful improvements, adding features and fixing bugs. Please see the 

 for detailed information on what has been released to date.

While these software updates have enabled the majority of our customers to have a robust experience using the Sonos app, there is more work to be done. We have prioritized the following improvements in our next phase of software updates:

Improving the stability when adding new products

Implementing Music Library configuration, browse, search, and play

User interface improvements based on customer feedback

Improving overall system stability and error handling

Improving Alarm consistency and reliability

Restoring edit mode for Playlists and the Queue

We plan to continue releasing new software updates on a bi-weekly cadence. With each release, we will share 

 and what we’re working on next in our 

We deeply appreciate your patience as we address these issues. We know we have work to do to earn back your trust and are working hard to do just that. I am always open to your feedback, you can find me via email at 

Two people using the Sonos app to control their Sonos system

Update on the Sonos app from Patrick

El audio de alta fidelidad, o hi-fi, es audio que se reproduce a partir de la grabación original con el mayor grado de exactitud posible. Casi como tener un concierto o espectáculo en vivo en tu sala, el audio de alta fidelidad debe ofrecer la mejor calidad de sonido que puedas experimentar en casa.

Pero el término “alta fidelidad” es subjetivo. Depende tanto del gusto personal como de factores técnicos. Algunos podrían pensar que la calidad de un CD estándar es de alta fidelidad, ya que se acerca mucho al sonido más nítido que el oído humano puede percibir. Otros buscan niveles aún más puros de reproducción y no están dispuestos a privarse del sutil placer de distinguir cada una de las voces de un coro, o de escuchar el suave toque de un dedo al posarse sobre una cuerda de guitarra.

En esta guía definiremos con mayor detalle qué es el audio de alta fidelidad, enfocándonos en todo, desde las ondas de sonido hasta los componentes de un sistema típico para el hogar. Y de igual importancia, te ayudaremos a definir lo que alta fidelidad significa 

. Porque, ¿de qué sirve el audio de alta fidelidad si tus oídos no pueden disfrutarlo?

El audio de alta fidelidad es audio que reproduce el sonido de una grabación original con niveles mínimos de distorsión y un rango exacto y completo de frecuencias audibles. Si el oído humano no es capaz de diferenciar entre un concierto en vivo y una reproducción del audio del mismo concierto, este último podría considerarse de manera general como audio de alta fidelidad.

Podrías suponer que la evolución de la tecnología de audio en el último siglo ha sido un camino largo e ininterrumpido hacia la perfección del audio de alta fidelidad. Pero estarías equivocado.

Port colocado sobre libros ubicados en un librero

Una breve historia del audio de alta fidelidad

El término “alta fidelidad” o “hi-fi” fue usado por primera vez en la década de 1950 para describir nuevos sistemas de audio para el hogar que con frecuencia incluían varios componentes. Dichos sistemas alcanzaron niveles de precisión sónica que sobrepasaban ampliamente a los fonógrafos y a las frecuencias de radio AM de antaño.

El desarrollo de equipos estereofónicos, que aportan una mayor sensación de ancho y amplitud a los sonidos grabados, marcaron un avance particularmente importante para el audio de alta fidelidad. Otro logro significativo llegó en la década de 1980 con el auge de los discos compactos, un nuevo formato digital que reducía el ruido sin sacrificar demasiado en términos de calidad.

 a partir del año 2000 con la llegada del streaming, que comprime archivos de audio para que ocupen menos espacio de almacenamiento. Esta compresión a menudo se realiza en detrimento de la fidelidad. Algunos formatos de streaming más nuevos han mostrado mejores resultados, pero antes de adelantarnos a hablar de especificaciones, establezcamos ante todo lo que realmente 

 cuando escuchamos audio de alta fidelidad.

5 elementos clave del audio de alta fidelidad

Si dijeras que el audio de alta fidelidad es audio que “suena bien”, técnicamente tendrías razón. Pero, ¿qué elementos de una grabación contribuyen a que suene bien?

Hay muchísimos detalles en los que podríamos sumergirnos, pero estos son cinco factores importantes a los que prestar atención al evaluar la fidelidad de una grabación de audio digital:



Mientras más bits haya en una grabación de audio digital, mayor será el rango dinámico. Esto significa menos “ruido blanco” durante los momentos de poco sonido y menos distorsión durante los momentos de mucho sonido.




El sonido es un vibración que se propaga por el espacio. La ilusión de este espacio puede crearse con un equipo estéreo que hace que el sonido de varias bocinas se sienta más envolvente y que no parezca que proviene de un sola dirección.




El espacio entre los sonidos en un grabación también es importante. El audio de alta fidelidad tiene una buena separación entre los instrumentos y los vocalistas, de modo que puedas escuchar claramente las características únicas (incluido el espacio físico) de cada uno.




El equilibrio entre los graves, los agudos y el rango medio en un mezcla es esencial. Demasiados graves pueden hacer que un pista suene opaca y acuática; demasiados agudos pueden hacer que suene demasiado metálica y estridente. La mayoría de los amantes del sonido prefieren un tono más neutral o natural, con un equilibrio delicado de énfasis sonoro.




¿Cómo te suena a ti? Esto es tal vez más importante que cualquier otra cosa, y puede llevarte a una definición de alta fidelidad diferente a la de los demás.

Ahora que hemos examinado los elementos básicos del audio de alta fidelidad, hablemos sobre la frecuencia de muestreo y la profundidad de bits, dos importantes mediciones que pueden ayudarte a lograr una mayor fidelidad en formatos de audio digital.

Explicación de la frecuencia de muestreo y la profundidad de bits

La mayoría de las personas hoy en día escuchan audio en formatos digitales, como los servicios de streaming. Estos formatos pueden incorporarse a un sistema de audio de alta fidelidad con ayuda de un conversor de señal digital a analógica o DAC.

Más allá de convertir audio digital en una forma de onda analógica, la función de un DAC es esencialmente ajustar la tonalidad y la calidad de sonido general de la grabación original de audio digital.

Lo hace tomando pequeñas instantáneas, o muestras, de la onda sonora original y uniendo estas instantáneas para formar una onda analógica. Funciona bajo el mismo principio de una cámara de cine, que toma pequeñas instantáneas de una imagen en vivo y las une para hacer una película.

 describe el número de instantáneas tomadas de la onda sonora original. Cuanto más alta es la frecuencia de muestreo, más parecida es la reproducción al original. Una frecuencia de muestreo de 44.1 kHz de un CD es el estándar para la música grabada, y significa que se toman 44,100 muestras por segundo.

 instantáneas se toman de una onda sonora, entonces la 

 puede capturar cada una de esas instantáneas. Una mayor profundidad de bits significa un rango dinámico más amplio; en otras palabras, una mayor diferencia entre el sonido más alto que puedes reproducir sin distorsión y el sonido más bajo que puedes registrar antes de perder resolución.

Los discos compactos tienen una profundidad de 16 bits por muestra, que puede registrar más de 65,500 valores de amplitud. Esta cantidad no es arbitraria. La frecuencia de muestreo estándar de los discos compactos fue elegida porque se pensaba que 16 bits cubrían el rango completo de los sonidos, desde los más bajos hasta los más altos, que los humanos pueden oír. Un 

 realizado por Joshua Reiss en la Queen Mary University de Londres cuestionó esta idea y sugirió que algunas personas pueden detectar la diferencia entre discos compactos y pistas de audio de alta resolución que pueden alcanzar hasta 24 o 32 bits por muestra.

El audio de alta fidelidad combina una frecuencia de muestreo alta con una profundidad de bits alta, dando como resultado una reproducción precisa y “sin pérdidas” de la grabación original. Que realmente puedas o no 

 puede ayudarte a determinar qué calidad de audio satisface tus estándares personales.

Port y Amp colocados uno junto al otro inclinados

Cómo llevar audio de alta fidelidad a tu hogar

Si te interesa armar un sistema de audio de alta fidelidad por ti mismo, hay varias formas de hacerlo según tu presupuesto y tu deseo de personalización.

Muchos amantes del sonido prefieren armar sistemas modulares que combinan diferentes elementos (reproductor de CD o tornamesa, preamplificador, DAC, amplificador de potencia, bocinas, subwoofer, etc.) de diversos fabricantes. Otra opción podría ser elegir un sistema integrado que combine varios de esos componentes en una sola unidad.

Primero necesitarás un reproductor de CD, una tornamesa o una plataforma de streaming que reproduzca tu audio. Ten en cuenta que algunas plataformas de streaming (como Spotify) no tienen una opción de audio de alta fidelidad, aunque otras (como Apple Music y Tidal) ofrecen audio sin pérdidas de alta resolución en ciertos niveles de suscripción.

Como indicamos anteriormente, un DAC convierte audio digital en analógico. Muchos productos de alta fidelidad, como 

, tienen un DAC integrado. Este DAC garantiza que todo el audio reproducido se convierta y se reproduzca para que suene lo más nítido posible.

Un amplificador mejora y aumenta la señal de audio que sale de tu DAC. La señal es incrementada lo suficiente como para potenciar bocinas sin que se distorsione su calidad.

Las bocinas son los elementos de donde sale el sonido. La mayoría de los sistemas de alta fidelidad tienen al menos dos altavoces y están diseñados para escucharse en estéreo.

Algunas bocinas individuales permiten disfrutar una experiencia estéreo configurando varios altavoces dentro del mismo equipo; 

, por ejemplo, incluye tres woofers de alta excursión (frecuencias medias y bajas) y tres tweeters (frecuencias altas). Y puedes combinar dos bocinas Sonos Five para lograr una experiencia aún más expansiva.

La acústica específica de cada habitación también es importante. Es increíble lo que puedes lograr con solo agregar algunos libreros o cortinas que absorban el sonido. Y si usas un sistema Sonos, la 

 analiza cada contorno de tu espacio para optimizar la ecualización de la bocina.

Siempre puedes agregar más a un sistema de alta fidelidad (y muchas personas se pasan la vida haciéndolo). Pero estos componentes esenciales deberían ser suficientes para comenzar.

Algunas personas no saben lo que se pierden hasta que escuchan un sistema de alta fidelidad en acción. Si estás acostumbrado a escuchar a través de las pequeñas bocinas de una computadora portátil o incluso mediante audífonos Bluetooth de alta calidad, puede que te asombre el nivel de profundidad y detalle del sonido que escucharás con un verdadero sistema de alta fidelidad.

Las películas están hechas para pantallas grandes y bocinas potentes. Y ningún músico o compositor concibe su obra para ser escuchada en una reproductora de casetes. El audio de alta fidelidad te permite escuchar estas obras tal como deberían sonar.

El audio de alta fidelidad puede mejorar la experiencia emocional de escuchar una pieza musical; incluso en algunos casos, es como escucharla por primera vez.

No cualquier viejo audífono, bocina o servicio de streaming puede ofrecer una experiencia de audio de alta fidelidad. Necesitarás invertir en algunos equipos. Escatimar en uno solo de los componentes, ya sea en bocinas, amplificador, etc., puede arruinar el efecto de aquellos en los que realmente hayas invertido. Dicho esto, el audio de alta fidelidad es cada vez más accesible y Sonos ofrece varias opciones de combinación de componentes a diferentes precios para que comiences a armar tu sistema.

Por lo general no está disponible en servicios de streaming.

El servicio de música más popular, Spotify, aún no ofrece pistas de audio en alta resolución. Otros lo hacen, pero sus bibliotecas de alta resolución son limitadas. Esta situación está mejorando, pero explica por qué muchos amantes del sonido no se han desecho de sus vinilos o discos compactos.

Hablaremos de esto en la siguiente sección, pero como la mayoría de los formatos de audio de alta fidelidad son sin compresión, tienden a ocupar mucho espacio en un disco duro. Si estás pensando seriamente en reproducir audio de alta fidelidad, tal vez necesites aumentar el espacio de disco disponible.

Amp colocado junto a una tornamesa sobre un mueble

No todo formato de archivo es capaz de reproducir audio de alta fidelidad. El formato MP3, por ejemplo, solo puede alcanzar entre 96 y 320 kilobits por segundo (kbps), muy por debajo de los CD estándar. A continuación encontrarás algunos de los formatos que pueden funcionar:

Formato de archivo de audio de forma de onda (Waveform Audio File, o WAV):

WAV es un formato sin compresión que utiliza el mismo formato de codificación que los CD. Debido a que los archivos no están comprimidos, su tamaño puede ser bastante grande.

Formato de archivo de intercambio de audio (Audio Interchange File Format, o AIFF):

WAV fue desarrollado originalmente por Microsoft; la respuesta de Apple fue el formato sin compresión AIFF. También existen variantes de AIFF comprimidas con pérdida; estas ocupan menos espacio, pero sacrifican calidad.

Compresión de audio libre sin pérdidas (Free Lossless Audio Compression, o FLAC):

FLAC es otro formato sin pérdidas ampliamente compatible con diferentes sistemas. Algunos amantes del sonido lo consideran algo así como el estándar de referencia para combinar compresión sin pérdidas con archivos de menor tamaño que los formatos rivales.

Códec de audio Apple Lossless (Apple Lossless Audio Codec, o ALAC):

ALAC es otro formato exclusivo de Apple que tiene una calidad de sonido similar a FLAC, pero puede ser menos compatible con ecosistemas diferentes a Apple.

Calidad de estudio autenticada (Master Quality Authenticated, o MQA):

Este formato exclusivo se usa principalmente para pistas de Tidal. Aunque técnicamente tiene pérdidas, puede alcanzar una calidad de sonido prácticamente idéntica a otros tipos de archivos de alta fidelidad con archivos de un tamaño significativamente menor.

Si la alta fidelidad vale la pena o no depende de tus respuestas a algunas preguntas.

¿Puedes realmente detectar la diferencia entre un formato de archivo sin comprimir y un MP3? No todos pueden, y no hay que sentirse mal por eso. Muchos adultos sufren de pequeños problemas de audición que dificultan su capacidad para detectar la compresión.

¿Te importa realmente? Incluso entre quienes pueden distinguir la diferencia entre archivos sin comprimir y comprimidos, a algunos de ellos estos últimos realmente no les interesan. Por otro lado, existen personas que no soportan escuchar en formato MP3 después de haber experimentado la verdadera calidad sin pérdidas, y opinan que es como tener lodo en los oídos.

¿Cuentas con el presupuesto para mejorar tu experiencia? El sonido de alta fidelidad no es gratis y es posible que tengas que invertir cientos o miles de dólares en diferentes componentes sin llegar a alcanzar el sonido que crees que merecen tus oídos. Pero existen formas más asequibles de lograr un sonido de alta fidelidad perfectamente digno sin quedarte en la ruina.

Sonos ofrece excelentes opciones para acceder a un estilo de vida de alta fidelidad. Una de nuestras opciones más populares es una combinación de dos bocinas Sonos Five que ofrecen una experiencia de sonido multi-habitación premium con separación detallada de los canales izquierdo y derecho. Posiblemente sea lo único que necesites.

Par de bocinas Sonos Five en blanco y una tornamesa en nogal sobre una consola

¿Qué es el audio de alta fidelidad? Guía para principiantes

Imagina que una película te envuelva por completo; sentir cada explosión y cada susurro como si realmente estuvieras dentro de la escena. O escuchar la música de tu artista favorito y percibir cada instrumento como si estuvieras en el estudio de grabación. Este nivel de inmersión es posible gracias a Dolby Atmos, una revolucionaria tecnología de audio que lleva las experiencias sonoras a otro nivel. Literalmente.

Sigue leyendo para obtener más información sobre qué es Dolby Atmos, sus diferencias con el sonido surround tradicional, sus aplicaciones en teatro en casa y en música, y cómo puedes llevar esta increíble experiencia de sonido a tu hogar con Sonos.

Dolby Atmos es una innovadora tecnología de audio espacial que les permite a los ingenieros y artistas colocar con precisión cada sonido individual en un espacio tridimensional para replicar con mayor exactitud la forma en la que experimentas el sonido en la vida real.

Presentada por Dolby Laboratories en 2012, Dolby Atmos significó un cambio revolucionario respecto de los tradicionales formatos de audio basados en canales (como mono y estéreo) para pasar a un formato de audio basado en objetos que incorpora bocinas sobre la cabeza para generar una sensación de altura.

Aunque Dolby Atmos tuvo su origen en el cine con el lanzamiento de la película 

 de Pixar, se abrió paso rápidamente a los hogares y audífonos, redefiniendo la forma en que las audiencias experimentan su entretenimiento, como sus películas, música y juegos.

Dolby Atmos vs. sonido surround tradicional

Dolby Atmos va más allá de los sistemas de sonido surround tradicionales al agregar una tercera dimensión de sonido: la altura. En lugar de tener solamente bocinas a nivel de los oídos, Dolby Atmos integra bocinas sobre la cabeza o bocinas orientadas hacia arriba que generan un verdadero entorno acústico tridimensional.

El sonido surround tradicional limita el audio a una cantidad específica de canales, normalmente cinco o siete, lo que podrías ver representado en un número como 5.1 o 7.1. Como cada sonido debe combinarse en una cantidad limitada de canales, a menudo es necesario sacrificar elementos en la mezcla de audio. Por ejemplo, al tomar la decisión de darle prioridad a la música en una escena, podría sacrificarse nitidez en los diálogos.

Dolby Atmos libera los sonidos de esta cantidad limitada de canales y les permite a los creadores manejar cada instrumento, efecto sonoro o palabra de los diálogos de forma individual. Los creadores pueden colocar y mover con precisión hasta 128 de estos “objetos de audio” dentro de un espacio tridimensional para generar una experiencia sonora más realista y envolvente. Los helicópteros sonarán como si estuvieran volando por encima de ti, las gotas de lluvia sonarán como si cayeran del cielo y tu experiencia tendrá mucha más profundidad y dimensión.

Animación de un sistema de sonido surround 7.1.4 con Arc, Sub y dos bocinas Era 300

El uso de Dolby Atmos es cada vez más popular para experiencias de teatro en casa. Al incorporar bocinas en el techo o bocinas orientadas hacia arriba junto con sistemas de sonido surround tradicional, puedes hacer que tu sala suene tan bien como un cine. Imagina ver tus películas favoritas con audio realista que te envuelve desde todas direcciones.

Para configurar un sistema de teatro en casa con Dolby Atmos, necesitarás equipo específico. Lo que es más importante, necesitarás un receptor AV o una barra de sonido que admita Dolby Atmos, como 

. Esta barra de sonido tiene dos bocinas orientadas hacia arriba que pueden distribuir contenido de altura por la habitación. El sistema ideal también incluiría bocinas surround posteriores izquierda y derecha con canales de altura, además de un subwoofer.

Así como la realidad virtual ha revolucionado las experiencias visuales, el Dolby Atmos virtual ha transformado el entorno acústico para el audio de teatro en casa. A través de sofisticados algoritmos de procesamiento de audio, una barra de sonido como Sonos Beam (Gen 2) puede dar la impresión de sonido sobre la cabeza sin necesidad de bocinas en el techo ni orientadas hacia arriba.

Además de tu sistema de audio, necesitarás un servicio de streaming y un dispositivo, como una TV, que admita contenido en Dolby Atmos.

Dolby Atmos no es solo para películas. También mejora tu experiencia de escuchar música. Con Dolby Atmos Music, los artistas y productores pueden crear canciones envolventes que te permiten escuchar cada instrumento, cada voz y cada efecto sonoro con un asombroso nivel de claridad y profundidad. Es como tener asientos de primera fila en un concierto en vivo, o como estar en el estudio de grabación con tus músicos favoritos.

Cada año aumenta el número de artistas y bandas que lanzan música en Dolby Atmos conforme la tecnología se va haciendo más accesible. Obtén más información sobre cómo se mezcla la música en audio espacial en este artículo.

Para una experiencia musical verdaderamente envolvente, necesitarás una bocina o barra de sonido que admita Dolby Atmos Music, como 

. Además necesitarás una suscripción a un servicio de streaming que ofrezca canciones en Dolby Atmos Music, como Amazon Music o Apple Music.

Una Sonos Beam en blanco colocada bajo un televisor

Una mujer sentada en una silla mientras escucha música en una Era 300 en blanco

Llevar Dolby Atmos a tu hogar es más fácil de lo que crees. Primero necesitarás una bocina o barra de sonido compatible con Dolby Atmos, como 

. Además de la potencia de procesamiento necesaria para decodificar contenido en Dolby Atmos, la bocina que elijas también deberá tener un altavoz orientado hacia arriba para crear la tercera dimensión de altura, o la capacidad de reproducir una experiencia de audio espacial virtual.

Si solo te interesa Dolby Atmos Music, una bocina independiente como 

 puede ofrecerte esa experiencia. Para experimentar Dolby Atmos en películas, programas y juegos, además de tu música, necesitarás una barra de sonido que pueda conectarse a tu TV con un cable HDMI. (Una conexión óptica tradicional no ofrece el ancho de banda necesario para transmitir un formato tan sofisticado como Dolby Atmos).

Por último, necesitarás contenido codificado en Dolby Atmos, normalmente disponible en plataformas populares de streaming de contenido.

Dónde encontrar contenido en Dolby Atmos

Para disfrutar plenamente las maravillas de Dolby Atmos, necesitarás acceso a contenido mezclado específicamente en este formato. Por fortuna, los servicios de streaming como Netflix, Disney+, Apple TV+ y Amazon Prime Video ofrecen cada vez más películas y series compatibles con Dolby Atmos. Además, las plataformas de música como Amazon Music y Apple Music ofrecen una selección de canciones en Dolby Atmos Music para una experiencia musical envolvente.

Quizás te preguntes si vale la pena invertir en un sistema compatible con Dolby Atmos. La respuesta depende de qué tanto te guste el audio de alta calidad y las experiencias de entretenimiento envolvente. Si te apasionan las películas, los juegos o la música y buscas un nivel de inmersión inigualable, entonces sin duda vale la pena que pienses en Dolby Atmos. La posibilidad de escuchar sonidos desde todas direcciones crea una sensación de realismo que los sistemas de sonido surround tradicionales no pueden igualar. Además, cada vez se mezcla más contenido en audio espacial, por lo que un sistema Dolby Atmos te prepara para el futuro del sonido.

Sonos ofrece varias opciones para experimentar Dolby Atmos en casa.

Sonos Arc: La máxima barra de sonido Dolby Atmos

 es una barra de sonido inteligente premium que ofrece una experiencia envolvente con Dolby Atmos. Con once altavoces de alto desempeño, incluidas dos orientadas hacia arriba, Arc crea un verdadero entorno acústico tridimensional que llena tu habitación con audio impresionante.

Sonos Beam (Gen 2): Potente barra de sonido para Dolby Atmos virtual

 es una excelente opción. A pesar de su tamaño compacto, esta barra de sonido inteligente genera un gran impacto con calidad de sonido excepcional y compatibilidad con Dolby Atmos virtual.

Sonos Era 300: Innovadora bocina Dolby Atmos

 incorpora un altavoz orientado hacia arriba y está diseñada para ofrecer audio de alta fidelidad con colocación y direccionalidad de precisión. Al crear un sistema de sonido surround con dos de estas bocinas, Sonos Arc y Sub, obtienes la experiencia óptima 7.1.4 de Dolby Atmos.

 o un conjunto de estas bocinas junto con otras bocinas Sonos para audio multi-habitación, Sonos ofrece compatibilidad perfecta y calidad de sonido excepcional en todo su sistema de productos.

Mejora hoy mismo tu sistema de audio y descubre todo un mundo de entretenimiento envolvente con Sonos y Dolby Atmos

Nota: Dolby, Dolby Atmos y el símbolo de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories.

Una pareja mira televisión con una Sonos Arc en blanco y un par de bocinas Era 100 en blanco

¿Qué es Dolby Atmos? Y cómo llevarlo a tu hogar

Cuando escuchamos, queremos asegurarnos de obtener la mejor calidad de sonido. Casi siempre, eso significa elegir entre sonido mono y sonido estéreo. Es fácil suponer que el sonido estéreo siempre es mejor, pero hay muchas razones por las que podrías preferir mono.

En este artículo te explicaremos las diferencias entre sonido mono y estéreo, y analizaremos las ventajas de cada uno. También te daremos algunos consejos útiles sobre cómo seleccionar las bocinas ideales para tu espacio. Ahora, comencemos.

Mono es la abreviatura de monofónico, que significa “un solo sonido”. (En griego, “monos” quiere decir “uno” y “fonos” quiere decir “sonido”).

Cuando decimos que una bocina tiene sonido mono, significa que tiene un solo canal de audio para la reproducción. Así que, cuando escuchas música, todos los elementos de una canción, como las guitarras, la batería y las voces, se combinan y se reproducen a través de un mismo canal al mismo volumen.

Debido a que el sonido mono comprime y junta los elementos de audio, puede que suene más plano y con menos detalle, particularmente cuando escuchas música, que normalmente se graba y se mezcla en estéreo. El sonido de las frecuencias bajas (graves), sobre todo, es menos dinámico.

El sonido mono también tiene un espacio sonoro más estrecho. En otras palabras, suena como si surgiera de un solo punto y dirección. Mientras más te alejes del punto central de ese único canal de audio, menos detalle escucharás.

Actualmente, el sonido mono sigue siendo el más usado para la grabación de voces por sus ventajas para reducir el ruido de fondo y capturar la voz de la forma más clara y natural posible. Es muy probable que experimentes sonido mono al escuchar un podcast, radio en AM o la persona que está del otro lado en una llamada telefónica o videollamada.

Mientras que el sonido mono está limitado a un solo canal de audio, el sonido estéreo usa dos canales de audio: el izquierdo y el derecho. Esto crea una experiencia de audio más realista y envolvente. (En griego, “stereos” significa “sólido” o “tridimensional”).

Cuando escuchas música en estéreo, se asignan diferentes elementos de una canción a uno u otro canal. Esto crea un espacio sonoro más amplio y dinámico que imita la experiencia de escuchar en un concierto en vivo. Por ejemplo, puede que el bajo suene a tu derecha, los violines a tu izquierda y las voces al frente y al centro, donde estaría el vocalista principal.

Un usuario de Sonos escucha sus discos con una tornamesa a través de un par de bocinas Sonos Era 100 en negro

Al separar los instrumentos y las voces en diferentes canales, cada elemento tiene más “espacio para brillar”, por eso todo suena más nítido. La sensación de espacio y profundidad también realza el poder emocional del sonido; por eso el estéreo es el formato de grabación preferido para música, películas, TV y videojuegos.

Cuál es mejor: ¿Sonido mono o estéreo?

La elección entre sonido mono y estéreo depende de lo que vayas a escuchar.

En general, el sonido estéreo es mejor para música, teatro en casa y videojuegos porque es más envolvente y porque estos tipos de archivos de audio están hechos específicamente para escucharse en estéreo. Sin embargo, el sonido estéreo no es categóricamente superior al sonido mono.

Como mencionamos antes, el sonido mono es preferible cuando lo más importante es la nitidez de una única voz o un único instrumento. Así que, si lo que más escuchas son podcasts, el sonido mono es excelente.

El sonido mono también es mejor para música de fondo, sobre todo cuando tienes varias bocinas (como bocinas en el techo) cubriendo un espacio amplio. En esta situación, el sonido mono garantiza que todos escuchen el mismo audio al mismo volumen para una experiencia de audio más equilibrada y uniforme mientras se mueven por el espacio.

Como fuente única de audio, el sonido mono es también más fácil de procesar para los usuarios con problemas de audición.

¿Las bocinas reproducen sonido mono o estéreo?

Cualquier bocina independiente puede reproducir sonido mono. Cuando una bocina mono reproduce una grabación estéreo, combina los canales izquierdo y derecho en un solo canal. Esto reduce la separación estéreo de la pista y el sonido parece estar “al centro”.

, son capaces de reproducir en estéreo porque tienen altavoces separados para los canales izquierdo y derecho. Cuando una bocina estéreo reproduce una grabación mono, los canales izquierdo y derecho duplican la misma señal de audio. A esto se lo conoce como mono dual.

Las bocinas con el mismo perfil sonoro y la misma arquitectura acústica pueden combinarse en la misma habitación para obtener sonido estéreo. De esta manera, puedes lograr una experiencia de sonido estéreo con dos bocinas mono.

Al combinar dos bocinas estéreo, una se convierte en el canal izquierdo dedicado y la otra en el canal derecho dedicado para lograr un espacio sonoro más amplio e intenso en general. Si reproduces una grabación mono, cada bocina la duplicará y llenará la habitación de manera más uniforme con sonido mono dual.

, tienen al menos un altavoz dedicado para un canal de altura, por lo que admiten la reproducción de audio espacial. Para más información, consulta nuestra 

guía para principiantes sobre audio espacial

El sonido estéreo tiene dos canales (izquierdo y derecho) que recrean el espacio sonoro de un concierto en vivo. Si bien ofrece profundidad y direccionalidad, el sonido estéreo está limitado a un solo plano.

El sonido surround tiene al menos cuatro canales (normalmente cinco) para una experiencia de audio más envolvente. El sonido surround también recrea el espacio sonoro de un concierto en vivo, pero le agrega un sentido de tridimensionalidad con bocinas posteriores que producen sonidos a los lados y detrás de ti.

El sonido surround es ideal para experiencias de teatro en casa, ya que les da vida a las películas, programas y videojuegos con mayor realismo. Para las películas, que casi siempre están mezcladas para este formato, puede valer la pena invertir en un sistema de sonido surround si quieres sentirte más envuelto en la historia.

Una pareja en un sofá viendo televisión con una Ray en blanco y un par de Era 100 como bocinas surround

Par de bocinas Era 300 en negro sobre soportes de pie en negro

Al elegir bocinas para tu hogar, es importante tener en cuenta la experiencia de audio que deseas, el tamaño de tu(s) habitación(es) y tu presupuesto.

Pregúntate si necesitas bocinas para un propósito específico. Por ejemplo, ¿te interesa solamente escuchar podcasts o preferirías un sonido más envolvente para escuchar música? ¿Quieres crear un sistema de teatro en casa? ¿Es importante la portabilidad y la opción de escuchar al aire libre?

Si estás tratando de cubrir un espacio grande, necesitarás un número menor de bocinas muy potentes, o un número mayor de bocinas menos potentes. (Para determinar la potencia de una bocina, resulta útil ver su tamaño y la cantidad de altavoces internos que tiene). Para una habitación más pequeña, busca una bocina más compacta que no ocupe mucho espacio.

Si deseas escuchar en varias habitaciones, la flexibilidad de mezclar y combinar bocinas es esencial, al igual que la capacidad de controlar fácilmente todo tu sistema.

Desde una económica bocina mono que puedes usar en cualquier lugar hasta un sistema estéreo de primer nivel, y todas las opciones intermedias, con Sonos es fácil llenar tu hogar con sonido increíble. También puedes elegir una bocina que se ajuste a tu presupuesto actual y comprar otra después para crear un par estéreo y mejorar tu experiencia de audio.

Si lo que buscas es sonido estéreo en una bocina independiente, tus mejores opciones son 

Update on the Sonos app from Patrick

¿Qué es el audio de alta fidelidad? Guía para principiantes

¿Qué es Dolby Atmos? Y cómo llevarlo a tu hogar

Sonido mono vs. estéreo: ¿Cuál es la diferencia?

Sonos y Liverpool Football Club: Sonido de campeonato

Un mayor compromiso con la sostenibilidad

Guía para principiantes sobre graves

¿Qué es una barra de sonido? Y cómo elegir una

Sonido surround 5.1 vs. 7.1: ¿cuál es la diferencia?

Guía para principiantes sobre audio espacial

El sonido del 2020: Cómo el sonido nos llenó de esperanza en este agitado año

Cómo crear un sistema de audio multi-habitación en tu hogar

Viaja a otros lugares con seis nuevas estaciones de Sonos Radio

Una carta de nuestro Director Ejecutivo

Necesitas aire fresco. Lleva tu Roam contigo.

Full Spectrum on Sonos Radio: The Story Behind the Station

El sonido de The Mandalorian: El desafío de estar a la altura de los estándares de Star Wars

Guía definitiva para armar un teatro en casa Sonos

Ayuda

Ayuda

Ofertas

Ofertas

Acerca de Sonos

Acerca de Sonos

Para negocios

Para negocios

Categorías

Categorías

Productos

Productos