Five

Überblick

Überblick

Overview Image

Der HiFi-Speaker für überragenden Sound:

  • Vielseitiges Design mit intelligenter Erkennung der Ausrichtung. Verbinde zwei Speaker in horizontaler Ausrichtung und der Five trennt automatisch die linken und rechten Kanäle für beeindruckenden Stereo Sound. Wenn du ein Speaker Paar vertikal ausrichtest, stellen sich diese intelligent auf Mono ein, um eine unglaublich detaillierte Stereo-Trennung und eine noch breitere Klangbühne zu erreichen.
  • Mit der Touch Steuerung auf dem Speaker kannst du die Lautstärke anpassen, die Wiedergabe starten und anhalten oder Songs überspringen.
  • Über den Eingang lässt sich dein Plattenspieler oder ein anderes Gerät verbinden. Die Steuerung ist mit der Sonos App oder Apple AirPlay 2 ganz einfach.
  • Kopple zwei Five für Stereo Sound oder verwende zwei Five als hintere Surround Speaker für dein Heimkino.
  • Steuere dein Sonos System mit der Sonos App (für Android und iOS).
  • Wenn du deinem Sonos System einen Five hinzufügen möchtest, findest du weitere Informationen unter Setup.

Steuerelemente und LEDs

ButtonSteuerungBeschreibung

Lautstärkeregelung

  • Lauter (rechts)
  • Leiser (links)

Halte das Steuerelement gedrückt, um die Lautstärke schnell zu ändern.

Hinweis: Du kannst die Lautstärke auch mithilfe der Sonos App anpassen.

Play/Pause

  • Drücke einmal auf diese Taste, um die Wiedergabe zu starten oder anzuhalten.
  • Halte die Taste gedrückt, um die Musik hinzuzufügen, die in einem anderen Raum abgespielt wird.

Nächster/Vorheriger Song

  • Swipe nach rechts, um zum nächsten Song zu springen.
  • Swipe nach links, um zum vorherigen Song zu springen.

Hinweis: Du kannst nicht zum vorherigen oder nächsten Song springen, wenn du einen Radiosender hörst.

Statusleuchte

Zeigt die WLAN-Verbindung des Produkts, die Stummschaltung und Störungen an. Mehr erfahren

Hinweis: Wenn du nicht möchtest, dass jemand die Wiedergabe steuert oder die Lautstärke mit der Touch Steuerung am Speaker ändert, kannst du diese Optionen in den Einstellungen für den betreffenden Raum deaktivieren.

Anschlüsse

1

Ethernet-Port

Verwende ein Ethernet-Kabel, wenn du eine Verbindung zu einem Router, einem Computer oder einem NAS-Gerät (Network-Attached Storage) herstellen möchtest (optional).

2

Stereo-Audioeingang (3,5 mm)

Darüber kannst du ein externes Audiogerät wie einen Plattenspieler oder einen CD-Player verbinden.

3

Verbindungstaste

Drücke die Taste, um während des Setups eine Verbindung mit deinem Sonos System herzustellen.

4

Stromversorgung

Verwende nur das mitgelieferte Stromkabel (bei Verwendung eines Stromkabels von Drittanbietern erlischt die Garantie).

Hinweis: Stecke das Stromkabel fest ein, bis es mit der Unterseite des Speakers abschließt.

Auswählen eines Standorts

Du kannst deinen Speaker praktisch überall aufstellen. Für eine optimale Leistung findest du hier einige Hinweise:

  • Der Five ist ein kraftvoller und leistungsstarker Speaker, der auf einem flachen Untergrund aufgestellt werden sollte, die stabil genug ist, um das Gerät zu halten. Stelle sicher, dass sich die Gummifüße des Five vollständig auf der betreffenden Fläche befinden.
  • Lasse rund um den Five einschließlich Stromkabel mindestens 5 cm Platz.
  • Für einen einzelnen Five Speaker empfehlen wir für Stereo Sound eine horizontale Aufstellung.
  • Stelle den Five gegenüber der Position auf, an der du normalerweise Musik hörst (ungefähr auf Ohrhöhe für ein optimales Ergebnis).
  • Informationen zur Platzierung eines Stereo Paars findest du unter Stereo Paar einrichten.
  • Der Five ist feuchtigkeitsbeständig, sodass du ihn im Badezimmer verwenden kannst. Er ist jedoch nicht wasserfest. Stelle ihn daher nicht in der Nähe von Wasser auf und setze ihn nicht starkem Regen aus.

Stereo Paar einrichten

Kopple zwei Sonos Speaker in demselben Raum, um einen besseren Stereoeffekt zu erzielen. Ein Speaker dient als linker und der andere als rechter Kanal.

Hinweis: In einem Stereo Paar dürfen nur zwei Sonos Speaker desselben Typs verwendet werden.

  1. Stelle die Speaker in einem Abstand von etwa 2,4 bis 3 Metern voneinander entfernt auf. Deine bevorzugte Hörposition sollte etwa 2,5 bis 3,5 Meter von den gepaarten Speakern entfernt sein. Durch einen geringeren Abstand wird der Bass verstärkt, eine größere Entfernung verbessert die Stereoabbildung.
  2. Gehe zu > System.
  3. Wähle einen der Speaker aus, die du als Stereo Paar nutzen möchtest und wähle anschließend Stereo Paar einrichten aus, um zu beginnen. Mehr erfahren

Surround Speaker einrichten

Du kannst ganz einfach zwei Sonos Speaker (desselben Modells) oder einen Sonos Amp und deine Lieblingslautsprecher (müssen nicht von Sonos sein) in einen rechten und einen linken Kanal deines Heimkinos verwandeln.

  1. Platziere jeden Surround Speaker in einem Abstand von ungefähr 3 Metern von dem idealen Hörbereich entfernt und richte ihn in Richtung deiner Sitzposition aus.
  2. Gehe zu > System.
  3. Wähle einen Raum mit einer Soundbar und wähle Surround Speaker hinzufügen aus, um loszulegen.

Hinweis: Wenn du stattdessen die Räume gruppierst oder ein Stereo Paar erstellst, erhältst du keinen Surround Sound. Mehr erfahren

Surround Audio Einstellungen

Während der Einrichtung ist der Surround Sound für deinen Raum optimiert. Diese Einstellungen können angepasst werden:

Surround Speaker

Schalte den Surround Sound ein oder aus.

TV-Pegel

Passe die Lautstärke des Surround Sound für den TV Sound an.

Musikpegel

Passe die Lautstärke des Surround Sound für Musik an.

Musikwiedergabe

Hintergrund (leiser) oder Voll (lauter, voller). Gilt nicht für die Wiedergabe von Dolby Atmos Music.

Eingang

Verbinde ein Audiogerät wie einen Projektor, CD-Player oder Plattenspieler (mit integriertem Phono-Vorverstärker) mit einem beliebigen Sonos Speaker mit einem Eingang (Era 300, Era 100, Amp, Port oder Five). Gehe dann zu > Eingang, wähle die Quelle aus und starte die Wiedergabe.

Hinweis: Der Era 300 und der Era 100 erfordern einen Sonos Eingangsadapter oder Kombinationsadapter (separat erhältlich). Andere Geräte können je nach Audioquelle eine andere Art Eingangsadapter erfordern.

Mehr erfahren

Zubehör

Finde das perfekte Zubehör für dein Sonos System – optimal auf deine Sonos Produkte abgestimmt.
Die komplette Auswahl unserer Standfüße, Wandhalterungen, Ladegeräte und Kabel, die perfekt zu deinen Sonos Produkten passen, findest du auf unserer Webseite unter Zubehör.

Spezifikationen

FeatureBeschreibung

AUDIO

Verstärker

Sechs digitale Verstärker der Klasse D, die perfekt auf die sechs Lautsprechertreiber und die akustische Architektur abgestimmt sind.

Hochtöner

Drei Hochtöner sorgen für die klare und exakte Wiedergabe der hohen Frequenzen.

Mitteltöner

Drei Mitteltöner sorgen für die originalgetreue Wiedergabe der Stimmfrequenzen aus dem mittleren Tonbereich und für einen tiefen, satten Bass – unverzerrt selbst bei hoher Lautstärke.

NETZWERKVERBINDUNG*

WLAN-Konnektivität

Verbindet sich über WLAN mit jedem 802.11a/b/g/n-Router im 2,4- oder 5-GHz-Bereich.

Bluetooth Low Energy (BLE)

Verbindet sich beim erstmaligen Einrichten vorübergehend mit deinem Mobilgerät.

Ethernet-Port

Ein Ethernet-Port mit 10/100 MBit/s. Du kannst ein Sonos Produkt direkt an deinen Router anschließen, falls dein WLAN unzuverlässig ist.

ALLGEMEINES

Stromversorgung

Automatische Umschaltung von 100–240 V, ~ 50–60 Hz, 2,3 A Wechselstrom Universaleingang.

Audioeingang

3,5-mm-Audioeingang mit automatischer Erkennung. Verbinde mithilfe eines AUX-Kabels ein Audiogerät.

Abmessungen (B x H x T)

364 x 203 x 154 mm


Gewicht


6,36 kg

Montagebohrung

Keine

Betriebstemperatur

32° F to 104° F (0° C to 40° C)

Lagerungstemperatur

-4° to 158° F (-20° to 70° C)

Produktoberfläche

Gehäuse in mattem Weiß oder mattem Schwarz mit Front in Graphit

Lieferumfang

*Änderungen der hier genannten Spezifikationen vorbehalten.

Sonos Five, Stromkabel und Kurzanleitung.

Wichtige Sicherheitsinformationen

  1. Lies diese Anweisungen durch.
  2. Bewahre diese Anweisungen auf.
  3. Beachte alle Warnungen.
  4. Befolge alle Anweisungen.
  5. Verwende dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
  6. Reinige das Gerät nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Haushaltsreiniger oder Lösungsmittel können die Oberfläche deiner Sonos Produkte beschädigen.
  7. Blockiere keine Lüftungsöffnungen. Installiere das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
  8. Installiere das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Vorrichtungen, die Wärme erzeugen.
  9. Sorge dafür, dass niemand auf das Stromkabel treten kann und dass es nicht eingeklemmt wird. Dies gilt insbesondere in der Nähe des Steckers, bei Mehrfachsteckdosen sowie am Austrittsort des Kabels vom Gerät.
  10. Verwende nur die vom Hersteller angegebenen Anschlussgeräte und Zubehörteile.
  11. Trenne das Gerät bei Gewittern oder längeren Nutzungspausen vom Stromnetz.
  12. Dieses Produkt beinhaltet keine Teile, die vom Nutzer gewartet werden können. Öffne und demontiere keine Komponenten und versuche auch nicht, Komponenten zu reparieren. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Stromkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde.
  13. Der Netzanschluss sollte gut zugänglich sein, um das Gerät jederzeit von der Stromversorgung trennen zu können.
  14. Warnung: Setze das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu reduzieren.
  15. Sorge dafür, dass keine Flüssigkeiten auf das Gerät tropfen oder spritzen, und stelle keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter, wie z. B. Vasen, auf dem Gerät ab.