Americas

Europe

Asia Pacific

Middle East

Other

greyLight

Inicio

Comprar

Home theater

Parlantes

Conocer

Comparar parlantes

Comparar barras de sonido

Comparar subwoofers

Comparar parlantes portátiles

Cómo funciona Sonos

Radio

Asistencia

My Account

Perfil

Pedidos

Sistema

Actualízate

Ofertas

Suscripciones

Beta

Comunidad

Cerrar sesión

Mi cuenta

No pudimos verificar la dirección que ingresaste. Asegúrate de que la dirección postal sea correcta para garantizar precisión en la entrega.

Te enviamos un enlace a tu correo electrónico. ¡Úsalo para verificar tu dirección de correo electrónico!

Title

Learn more about product protection by Extend

¡Te damos la bienvenida al blog de Sonos!

Blog de Sonos

Start new order?

Name

Confirma que deseas volver a activar tu suscripción a Sonos HD

Vuelve a activar tu suscripción

Sonos es una empresa estadounidense líder en tecnología de audio, mejor conocida por la creación de los primeros sistemas de audio multi-habitación inalámbricos que les permiten a los usuarios reproducir con facilidad música y otros tipos de contenido en distintas partes de su hogar. La empresa sigue innovando, creando parlantes inalámbricos, sistemas de home theater, audífonos, componentes arquitectónicos y soluciones integradas de audio para el hogar que revolucionan la forma en que las personas escuchan y se conectan con el sonido.

Redactor invitado

 son dos altavoces portátiles que te permiten escuchar tu música favorita, audiolibros o podcasts allá donde te lleve el viento. Pero, claro, cada uno ofrece sus propias características para que siempre puedas disfrutar de un sonido brutal. Pero ¿en qué situación es mejor usar uno que otro? Sigue leyendo para descubrirlo.

Imaginemos lo siguiente. Llega el finde y comienzas a meterte en situación con una buena playlist y, quizá, con algún que otro podcast. Acabas de comprar 

 y te mueres de ganas por probarlo. Sin embargo, aún estás familiarizándote con las diferencias que hay entre tu nuevo altavoz portátil y el que ya tenías, 

. A lo largo del día, debes decidir qué altavoz utilizar en cada momento, como por la mañana en el dormitorio, por la tarde en el parque o por la noche en una cena al aire libre. Pero que no cunda el pánico, estamos aquí para ayudarte. Vamos a explicarte tanto las grandes como las pequeñas diferencias que hay entre los dos altavoces para que puedas elegir el que más te convenga en cada momento. ¿Empezamos? Vamos allá.

¡Por fin ha llegado el finde! Los pajaritos cantan y los primeros rayos de sol entran por la ventana iluminando la habitación de una forma muy agradable. Decides arrancar la mañana del sábado con una playlist que transmita el mismo buen rollo que sientes en ese momento. Pero te das cuenta de que tu pareja sigue durmiendo. No pasa nada, está todo controlado. Con solo pulsar un botón puedes enviar la música a la cocina para que te acompañe mientras pones la cafetera y comienzas a preparar el desayuno para los dos. En este caso, ¿qué altavoz eliges tener junto a la cama? ¿Roam o Move 2?

¡Buena decisión! Roam te permite enviar el sonido a otro altavoz con solo mantener pulsado el botón de reproducción. El sonido comenzará a sonar en el altavoz más cercano y dejará de hacerlo en Roam. Además, ha sido diseñado para que puedas colocarlo tanto en vertical como en horizontal y así se adapte mejor a tu espacio.

Después de un buen café, ya tienes las fuerzas necesarias para afrontar el día. Como hace un día maravilloso, decides salir a disfrutar de un pequeño paseo por el parque. De pronto, recuerdas que hay un pequeño claro y piensas que estaría bien pararte un ratito a estirarte y, de paso, escuchar el último episodio de tu podcast favorito. ¿Qué altavoz te llevas contigo?

¡Buena elección! Roam pesa 0,43 kg, frente a los 3 kg de Move 2. Y, como mide menos de 17 cm, puedes guardarlo cómodamente en una mochila pequeña, meterlo en un bolsillo grande o simplemente llevarlo en la mano.

Imagen de una mujer haciendo yoga mientras escucha música con un Sonos Roam en verde oliva

Imagen de un Sonos Move 2 en blanco sobre una mesa roja en un patio

Con las pilas cargadas tras la pequeña excursión, decides que te vendría bien pasar más tiempo al aire libre. Ya está decidido. Vas a invitar a unos amigos a cenar en el jardín y a contemplar las estrellas. Pero, claro, antes tienes que limpiar y darle un buen repaso a todo. Los muebles del jardín están cubiertos de polvo, hay hojas secas por todas partes y las plantas piden a gritos que las riegues. Así que ya sabes lo que toca. Tu familia te va a echar una mano para dejar todo listo antes de la cena. Y tú quieres animar el ambiente con música para que limpiar resulte más ameno, pero el jardín es tan amplio que necesitas un altavoz con un sonido realmente potente. ¿Qué altavoz sacas al jardín?

¡Exacto! Move 2 ofrece un gran sonido estéreo, un campo sonoro más amplio y unos graves más potentes que Roam al ser más grande. Además, gracias a su grado de protección IP56, no le pasa nada si lo mojas sin querer con la manguera. Y, en cuanto al sonido, tanto Move 2 como Roam cuentan con la tecnología Trueplay automática, que los ajusta al entorno para que disfrutes de un sonido nítido y totalmente equilibrado.

Ya habéis terminado de arreglar el jardín y es hora de llevar a los niños a casa de tus padres. Así, mientras ellos se lo pasan en grande en la piscina de los abuelos, tú puedes hacer la compra con tranquilidad para la cena. Todos contentos. Antes de salir de casa coges los juguetes de la piscina, algo de merienda y un altavoz para que los niños puedan escuchar música. Entonces, te planteas cuál es el altavoz que debes llevar a la piscina porque sabes que debe aguantar todo lo que le echen. Entre los niños y los perros, das por sentado que, lleves el altavoz que lleves, hay muchas probabilidades de que acabe en la piscina. Es pura física. ¿Qué altavoz te llevas?

Oye, ¡esto se te da bien! Es cierto que Move 2 aguanta bien las salpicaduras accidentales, pero Roam tiene el grado de protección IP67, lo que significa que se puede sumergir a un metro de profundidad durante un máximo de 30 minutos. Eso es tiempo de sobra para quitarte la ropa y tirarte al agua para rescatar tu preciado altavoz.

Imagen de un hombre cargando una furgoneta con equipamiento de acampada y un Sonos Move 2 en blanco

Ya es por la tarde y vuelves de casa de tus padres. Tienes todos los ingredientes para la cena y a dos niños agotados pero felices. De pronto, ves a tu vecino haciéndote señas mientras aparcas. Por lo visto, el próximo fin de semana se van de acampada y se preguntaban si les podías prestar uno de tus altavoces Sonos. No podrán cargar el altavoz una vez que estén allí. ¿Qué altavoz les prestas?

¡Eso es! Roam tiene hasta diez horas de autonomía, pero Move 2 ofrece más del doble, hasta 24. De ese modo, tus vecinos pueden disfrutar de música durante todo el día, algo muy práctico si los niños necesitan algo de ruido blanco para dormir en plena naturaleza. Ojalá todos los vecinos fueran como tú. ¡Así da gusto!

Mientras los niños se duchan para quitarse el cloro de la piscina, tú te diriges al garaje para trabajar en tu último proyecto: un precioso banco de madera hecho a mano para acompañar a los demás muebles del jardín. Solo te queda darle una última capa de barniz, y tienes tiempo suficiente para terminarlo antes de comenzar a preparar la cena. Cuando te pones a ello, te entran ganas de escuchar el último disco de Rosalía, pero la red Wi-Fi no llega del todo bien al garaje. ¿Con qué altavoz puedes escucharlo mediante Bluetooth?

¡Estás que te sales! Tanto Move 2 como Roam funcionan mediante Bluetooth y Wi-Fi. Y, cuando llegue la hora de poner rumbo a la cocina para preparar la cena, puedes sincronizar tu música mediante Bluetooth con el resto de los altavoces de tu sistema Sonos para llenar toda tu casa de ese ritmo latino tan contagioso. Elijas el que elijas, es una apuesta segura.

Imagen de un grupo de amigos cenando al aire libre mientras escuchan música en un Sonos Move 2 en blanco

Primer plano de un Sonos Roam en verde oliva sostenido frente a una cascada

Ha sido un día muy ajetreado y se te ha abierto el apetito. Por suerte, es hora de cenar y el jardín está listo para la ocasión. La parrilla está encendida y la mesa está llena de tapas, bebidas, platos y cubiertos. Queda muy poco espacio libre para un altavoz. ¿Cuál decides usar?

 resistente a la intemperie está diseñado específicamente para el asa ergonómica de Move 2, lo que permite colgarlo de manera segura tanto en el interior como en el exterior. Crea el ambiente perfecto para una velada al aire libre sin ocupar espacio en la mesa.

El sol ya se ha puesto, los platos están fregados y el cielo se ha cubierto de estrellas. Sacas una manta calentita, apilas unos cuantos cojines y te preparas para observar el firmamento. Necesitas música, pero no una cualquiera. En este caso, la música no es un simple ruido de fondo, sino que forma parte del momento. Te gustaría poner un álbum que te haga recordar momentos especiales o crear el ambiente perfecto para observar las constelaciones. Consideras que esta ocasión merece un sonido más nítido e inmersivo de lo habitual, así que decides emparejar dos altavoces. ¿Con qué dos altavoces creas un par estéreo?

¡Lo has clavado! En este caso, cualquiera de los dos altavoces es una gran opción. Puedes emparejarlos mediante Wi-Fi para disfrutar de un increíble sonido estéreo y colocarlos donde mejor te convenga.

 ofrecen un sonido brutal, son portátiles, funcionan con Wi-Fi y Bluetooth, tienen una gran autonomía y se integran a la perfección en tu sistema de sonido. Sin embargo, cada uno tiene sus propias características que lo hacen especialmente adecuado para una situación u otra. No importa si optas por Roam o Move 2 (o por ambos), esperamos que tu próximo día libre sea genial.

Imagen de un Sonos Move 2 en verde oliva y un Sonos Roam en verde oliva, uno al lado del otro, en la encimera de una cocina junto a unas macetas

¿Roam o Move 2?

Todos nuestros productos se han diseñado para que sean fáciles de configurar, controlar y usar. Pero tu experiencia con Sonos puede ser todo lo completa y maravillosa que tú quieras. Ponemos esta guía básica a tu disposición para que puedas sacar el máximo partido a tus productos Sonos.

 desafían los límites de lo que un altavoz doméstico es capaz de hacer. Con Era 100, esto se traduce en un sonido potente e inmersivo en un formato elegante y compacto, mientras que el revolucionario diseño y la experiencia de audio espacial de Era 300 pueden sumergirte de lleno en todas las dimensiones de las canciones.

Esta guía básica va dirigida tanto a los usuarios nuevos de Sonos como a los que ya tienen algún producto Sonos desde hace tiempo. Te guiaremos paso a paso por todo el proceso Sonos, desde la configuración de Era 100 y Era 300 hasta algunas de las funciones más avanzadas. ¿Comenzamos? Vamos a ello.

El proceso de configuración de Era 300 y Era 100 es muy sencillo.

Si este es tu primer producto Sonos, tienes que descargarte la app Sonos de la 

. Asegúrate de que te has conectado a la red Wi-Fi, coloca el altavoz en el sitio que quieras y enchúfalo a la corriente. Cuando hayas creado tu cuenta Sonos, la app buscará automáticamente los nuevos altavoces y te guiará durante el resto del proceso de configuración.

Si vas a añadir Era 100 o Era 300 a un sistema Sonos existente, sigue los pasos de la app para configurar tu nuevo altavoz. También puedes encontrar las instrucciones de configuración detalladas de las guías de usuario 

Un Sonos Era 300 en negro siendo sacado de su embalaje sostenible

El embalaje de Era 100 y Era 300 supone un gran paso hacia nuestro objetivo de crear embalajes responsables, ya que está compuesto de plásticos reciclados y fabricado en materiales 100 % de cartón con la certificación del Consejo de Administración Forestal (FSC). Hemos rediseñado nuestro sistema de clip insignia para que emplee un 41 % menos de plástico y hemos sustituido las almohadillas, las asas y las bridas de los cables por papel.

Puedes obtener más información sobre nuestras iniciativas sostenibles 

Animación de las ondas de sonido de un Era 300 usando el audio espacial con Dolby Atmos

Era 300 es nuestro primer altavoz todo en uno que ofrece audio espacial. Potenciados por la tecnología Dolby Atmos, sus seis altavoces proyectan el sonido hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia adelante y hacia arriba para situar los sonidos en un espacio acústico tridimensional que da a tu música y pelis una sensación de altura, abriendo así un mundo nuevo de posibilidades sonoras.

La colocación de Era 300 es importante si tenemos en cuenta cómo funciona el audio espacial. Si queremos que el altavoz proyecte el sonido de la forma más eficiente posible, debemos dejar espacio por encima y a los lados del altavoz en lugar de meterlo en una estantería, donde los haces de sonido no pueden moverse con libertad. Recomendamos dejar un espacio de al menos 2,5 cm (1") en la parte posterior del altavoz y de 0,60 cm (2") por arriba para colocarlo correctamente. Puedes obtener más información sobre cómo colocarlo aquí.

No importa dónde coloques Era 300 porque 

 se encarga de que el sistema suene genial, ya que lo ajusta en función de la acústica específica de tu espacio.

Dos altavoces Sonos Era 300 en negro sobre dos soportes de suelo a juego en una sala de estar

Un Sonos Era 100 en negro en un mueble junto a unos libros y una planta

Era 100 ofrece un sonido estéreo potente y nítido gracias a sus dos tweeters inclinados, su increíble woofer y la acústica de Sonos.

Si colocas uno sobre un mueble o un estante, asegúrate de que no esté totalmente pegado a la pared. Debe haber un espacio de al menos 2,5 cm (1") en la parte posterior y a cada lado del altavoz para que el sonido pueda proyectarse hacia fuera.

Al igual que con Era 300, puedes ajustar el altavoz con la tecnología Trueplay™.

La app Sonos te permite controlar todo tu sistema desde la palma de la mano, desde poner música hasta agrupar altavoces, programar alarmas o ajustar la ecualización.

A continuación, te mostramos algunas de las funciones más populares de la app Sonos para encontrar rápidamente tu música favorita o para descubrir cosas nuevas.

Muchas veces recurrimos una y otra vez a nuestros favoritos, aunque tengamos millones de canciones, álbumes, libros y podcasts a nuestro alcance. Ve guardando tu contenido favorito en «Mi Sonos» y accede rápidamente a él con tan solo pulsar el icono de la estrella situado en la parte inferior de la pantalla.

Pulsa el icono de la lupa en la parte inferior de la pantalla para buscar contenido por artista, canción, álbum, playlist, emisora, género y mucho más.

Si no tienes claro lo que te apetece escuchar, pulsa el icono de la nota musical en la parte inferior de la pantalla y recurre a Sonos Radio o a tu servicio favorito para descubrir música nueva.

Una usuaria de Sonos controlando un Sonos Era 300 en negro desde su teléfono con la app Sonos

Sonos Radio es nuestro servicio de radio gratuito disponible a través de la app Sonos. Accede a miles de emisoras de radio de todo el mundo, escucha 

, descubre canciones nuevas y disfruta de contenido original gratis. También puedes obtener una vista previa de las emisoras y 

 en cualquier parte y desde cualquier dispositivo.

Sintoniza Sonos Sound System, nuestra emisora por excelencia, y descubre artistas nuevos, la historia que esconde cada canción y los últimos lanzamientos. También puedes acceder a emisoras exclusivas seleccionadas por iconos de la música como Thom Yorke, Brittany Howard y Lorde. Sigue a 

 en Instagram para enterarte de las últimas noticias y conocer todos los entresijos de la cultura radiofónica.

Si quieres escuchar música en alta definición, sin anuncios y con acceso a aún más contenido original, como emisoras seleccionadas por Ghostface Killah, Björk, FKA Twigs o Blacksmith Radio, echa un vistazo a 

Aunque la app Sonos sigue siendo la mejor forma de acceder a todos los ajustes de tu sistema, algunas veces es más rápido y sencillo usar los 

 situados en la parte superior del altavoz. Todos nuestros altavoces disponen de controles táctiles o botones para que los puedas manejar sin usar la app.

Pulsa el botón de reproducción/pausa una vez para reproducir o pausar el contenido.

Mantén pulsado el botón de reproducción/pausa para reproducir el contenido que sonaba en el último altavoz que ha estado activo.

Para cambiar el volumen, desliza un dedo por el control deslizante o pulsa cualquier extremo para subir o bajar el volumen de la música.

Pulsa la flecha de la derecha para saltar a la pista siguiente.

Pulsa la flecha de la izquierda para saltar a la pista anterior.

Nota: también puedes desactivar los controles táctiles en la app Sonos. En el menú Ajustes, pulsa Sistema, elige el altavoz en la lista de productos y desactiva la opción Controles táctiles en la sección Hardware.

Una usuaria de Sonos usando los controles táctiles de un Sonos Era 300 en negro sobre una estantería

Un usuario de Sonos usando los controles táctiles de un Sonos Era 100 en blanco sobre una mesa

Era 100 y Era 300 ofrecen nuevas opciones de conectividad mediante Wi-Fi, Bluetooth o una entrada de línea USB-C.

Escucha tu contenido mediante Wi-Fi y disfruta de la mejor calidad de sonido sin interrupciones de llamadas ni notificaciones.

Si quieres dejar que tus amigos pinchen la música, puedes utilizar Era 300 o Era 100 mediante Bluetooth.

Para ello, solo tienes que mantener pulsado el botón de Bluetooth de la parte posterior del altavoz hasta que oigas un sonido y la luz de estado comience a parpadear en azul. A continuación, busca el altavoz en los ajustes de Bluetooth de tu dispositivo. Cuando tu dispositivo esté conectado, la luz de estado será azul y fija.

Si tienes un tocadiscos, un reproductor de CD u otro dispositivo de audio, también lo puedes conectar a Era 300 o Era 100 usando el puerto USB-C del altavoz y el 

Si quieres escuchar contenido en Sonos sin salir de tu app favorita, puedes usar algo llamado «control directo». Spotify, Audible, Amazon Music y otros servicios permiten 

controlar Sonos directamente desde sus apps

. Busca el botón que te permite reproducir el sonido en un altavoz externo.

Además, si tienes un dispositivo iOS, como un iPhone, un iPad o un Mac, puedes escuchar tus apps favoritas en Sonos 

Si quieres recibir un poco más de ayuda para programar un recordatorio o para resolver alguna duda, puedes usar 

Comprueba que la luz blanca de la parte superior del altavoz está activa para tener la certeza de que el control por voz está activado y listo para escuchar tus peticiones. Esta luz indica que el micrófono está activado y que el asistente de voz está listo para atenderte. Para silenciarlo, no tienes más que pulsar el icono de diálogo de la parte superior del altavoz.

Si los asistentes de voz no te van demasiado, desactiva el interruptor de la parte posterior del altavoz para desconectar los micrófonos por completo. Ten en cuenta que esto también desactivará determinadas funciones, como Trueplay™, porque utiliza los micrófonos del altavoz para ajustar la ecualización en función de la habitación.

Animación de un Sonos Era 300 usando Trueplay™ para ajustar el sonido en función de una habitación

La calidad de sonido depende mucho de dónde se escuche. Si escuchas música en una habitación con una moqueta gruesa y un montón de cojines, el altavoz no suena igual que en un espacio más grande y con materiales duros.

 mide cómo el tamaño, los muebles y las superficies de la habitación afectan a la ubicación del altavoz para ajustar la ecualización y garantizar que todo suena justo como debe.

Era 100 y Era 300 pueden ajustarse con Trueplay™ de dos maneras distintas: con el 

Con el Ajuste rápido, el altavoz reproduce una serie de sonidos, escucha cómo suenan por la habitación y compara los resultados con habitaciones similares que han sido ajustadas usando el Ajuste avanzado. Como este método no utiliza los micrófonos de tu teléfono, el Ajuste rápido puede ser utilizado tanto por usuarios de iOS como de Android.

El Ajuste avanzado es el método tradicional con Trueplay™ que utiliza los micrófonos de tu dispositivo iOS para ajustar la ecualización en función de la habitación. Este proceso requiere que muevas manualmente tu dispositivo por la habitación para que el altavoz pueda medir el sonido en diferentes entornos. El Ajuste avanzado supone algo más de esfuerzo, pero a cambio ajusta el sonido con más precisión.

Utilices el dispositivo que utilices, cuando abras la app Sonos te pedirá que ajustes el sonido de tu altavoz con Trueplay™ durante el proceso de configuración. Aun así, puedes hacerlo más tarde en el menú 

Combina dos altavoces iguales en la misma habitación para crear un espacio acústico más amplio y nítido.

Empareja dos altavoces Era 300 o dos Era 100, añádelos a tu sistema Sonos con la app Sonos y sigue las instrucciones que aparecen en la app para 

Sonos creó el sonido multiroom con una visión muy sencilla: permitir a los amantes de la música escuchar cualquier canción en cualquier lugar de su casa.

Aun así, nuestros hábitos en casa no dejan de cambiar. A veces estamos continuamente de una habitación a otra con nuestros compañeros, familiares o parejas. Si agrupamos la música de varias habitaciones, podemos escuchar lo mismo y compartir grandes momentos juntos que nos unan aún más. Pero también hay otros ratos en los que preferimos estar solos y en zonas distintas de la casa. Y, si tienes varios altavoces, el sistema Sonos se adapta a las costumbres que tengas en casa.

Si estás considerando ampliar tu sistema, visita 

 para obtener más información sobre nuestros altavoces portátiles, arquitectónicos y mucho más.

 nos permiten llenar las casas con experiencias de sonido revolucionarias, desde el inmersivo audio espacial con Dolby Atmos de Era 300 al sonido estéreo lleno de matices de Era 100. No solo se puede oír la diferencia, también se puede sentir.

Un Sonos Era 100 en negro y un Sonos Era 300 en negro sobre un fondo degradado de naranja a amarillo

La guía básica de Sonos Era 300 y Sonos Era 100

Escritor invitado

Cada producto Sonos, desde nuestra barra de sonido más potente hasta nuestra bocina portátil más pequeña, está diseñado pensando en la simplicidad y en la facilidad de uso. Pero también ofrecemos innumerables formas de mejorar y personalizar tu sonido. Ya sea que estés usando nuestros productos por primera vez o ya te consideres un experto, nuestra serie de “Guías básicas” está aquí para ayudarte a aprovechar al máximo tu experiencia Sonos.

Con el lanzamiento de Ray, disfrutar un sonido sorprendente en casa ahora es más fácil que nunca. La compacta y potente barra de sonido se conecta prácticamente a cualquier TV, funciona con todos tus servicios de streaming, cabe cómodamente en un espacio cerrado y se ajusta a tu presupuesto.

Ya sea que estés usando Sonos por primera vez o que estés agregando Ray a un sistema existente, nuestra “Guía básica” te ayudará a aprovechar al máximo tu nueva barra de sonido. Si Ray es el comienzo de tu sistema Sonos, te explicaremos paso a paso todo el proceso, desde sacarla de la caja y hacer la configuración inicial, hasta las funciones avanzadas y las posibilidades que tienes al agrupar Ray con otras bocinas Sonos. Si ya tienes experiencia con Sonos, esperamos que también aprendas algo nuevo o que recuerdes funciones que hace mucho que no usas.

Una vez que hayas desempacado Ray, comenzarás por colocarla debajo de tu TV (idealmente de 55” o menos), acomodarla discretamente dentro de un estante o montarla en la pared con nuestro 

. A pesar de su tamaño compacto, Ray genera un espacio sonoro sorprendentemente amplio que puede llenar fácilmente una habitación mediana.

Ray viene con dos cables: uno de corriente y otro para conectar a la salida de audio óptica de tu TV. Cuando todo esté conectado y encendido, abre la app Sonos en tu smartphone o tableta y sigue las instrucciones para conectar Ray a la red WiFi de tu hogar. Si el proceso de configuración no comienza automáticamente cuando abres la app, puedes encontrarlo en 

La app te guiará para sincronizar el control remoto de tu TV, pero en caso de que omitas ese paso durante el proceso inicial, puedes ir a 

Un usuario conecta un cable óptico a la parte posterior de una Sonos Ray

Como parte de nuestro reiterado compromiso con la sostenibilidad, Ray viene empacada en nuestro exclusivo papel kraft no estucado, diseñado para minimizar el uso de tintas. La caja externa ayuda a optimizar los envíos para reducir la huella de carbono y la protección interna elimina la espuma de polietileno de nuestra cadena de suministro. Puedes encontrar más información sobre nuestras iniciativas de empaque sostenible y nuestro trabajo a favor del medio ambiente 

La app Sonos te permite controlar totalmente Ray (y todo tu sistema Sonos) desde la palma de tu mano. Puedes encontrar un tutorial completo sobre cómo usar la app 

, pero a continuación te mostramos algunas de nuestras funciones favoritas:

Mejora de la Voz: Para obtener diálogos más claros, pulsa el icono del globo de diálogo en la pantalla “Ahora suena”. Esto amplificará el sonido de las voces y mantendrá los efectos sonoros, la música y todo el audio restante en su nivel normal. Nunca te perderás ni una palabra, aunque tengas que mantener el volumen bajo.

Sonido Nocturno: ¿No quieres despertar a los demás en la casa ni molestar a los vecinos? Pulsa el icono de la luna en la pantalla “Ahora suena” para reducir la intensidad de los efectos sonoros fuertes y realzar los suaves; así podrás disfrutar un sonido increíblemente nítido sin molestar a nadie.

Mi Sonos: Aunque tengamos a nuestro alcance millones de canciones, álbumes, libros y podcasts, solemos volver a unos pocos favoritos una y otra vez. Guarda tu música más esencial en “Mi Sonos” y accede a ella al instante pulsando el icono de la estrella en la parte inferior de la app Sonos.

Buscar: Pulsa el icono de la lupa en la barra de herramientas para buscar por artista, canción, álbum, playlist, estación, género y más.

Explorar: Cuando no sepas qué quieres escuchar, pulsa el icono de la nota musical en la parte inferior de la pantalla y deja que Sonos Radio o tu servicio de música preferido te ayude a descubrir música nueva.

También puedes transmitir sonido a Ray a través de WiFi sin salir de tu app de música favorita.

Spotify, Audible, Amazon Music, Pandora y otros servicios te permiten controlar directamente tu sistema Sonos; solo tienes que buscar el icono de la bocina.

Si tienes un dispositivo iOS como iPhone, iPad o Mac, también puedes reproducir audio desde tu dispositivo en Sonos a través de Apple AirPlay 2.

Un usuario utiliza los botones del panel superior de una Sonos Ray en negro

Usuario sentado en una cama viendo TV con una Sonos Ray en negro

El sistema Sonos fue diseñado para ser flexible y adaptarse a tu manera de escuchar. Y aunque los teléfonos están presentes en cada aspecto de nuestra vida, a veces se siente bien olvidarnos de ellos por un rato. Eso no significa que tengamos que olvidarnos también de la música.

Lo mismo sucede con Ray. Al igual que todas nuestra bocinas, tiene controles táctiles y botones que te permiten controlar tu experiencia, incluso cuando no tengas tu dispositivo a la mano.

Presiona el botón Reproducir/Pausa una vez para silenciar la TV o para pausar y reanudar tu música.

Mantén presionado el botón Reproducir/Pausa para agrupar Ray con la última bocina activa.

Presiona el botón a la derecha de Reproducir/Pausa para subir el volumen. Presiona el botón a la izquierda de Reproducir/Pausa para bajar el volumen.

Para pasar a la siguiente pista o retroceder

Desliza tu dedo hacia la derecha sobre los controles táctiles para pasar a la siguiente canción. Desliza tu dedo hacia la izquierda sobre los controles táctiles para reproducir la canción anterior.

Si prefieres controlar tu sistema Sonos solamente desde la app, puedes desactivar los controles táctiles de cada bocina. En el menú 

, selecciona Ray entre la lista de productos y luego desactiva la opción 

El práctico tamaño y la configuración rápida y sencilla de Ray son solo una parte de la historia. Lo que en realidad la hace diferente es la excepcional calidad de su sonido.

La acústica de diseño exclusivo incluye dos potentes tweeters para agudos nítidos, un par de woofers elípticos meticulosamente diseñados para todas las frecuencias de rango medio, y tecnología antidistorsión patentada que genera graves perfectamente equilibrados. Los componentes acústicos internos proyectan el sonido de pared a pared y el procesamiento avanzado coloca con precisión los elementos en la habitación para que te sientas en el centro de la acción. Y lo que es todavía mejor, nuestro exclusivo software Trueplay™ ajusta tus bocinas a la acústica específica de tu espacio.

Cuando hablamos de sonido, mucho depende del lugar en donde estás escuchando. Una habitación acogedora con alfombra gruesa y muchos cojines reflejará y absorberá el sonido de una manera muy diferente a un espacio más amplio con paredes sin decoración y pisos duros. La misma bocina colocada en esos dos espacios no sonará igual, sin importar lo bien diseñada que esté.

Con un dispositivo iOS, nuestra tecnología de ajuste Trueplay™ medirá el efecto que genera el tamaño de la habitación, los muebles y el lugar donde coloques Ray sobre el sonido que escuchas, y luego ajustará la salida de audio para garantizar que todo se escuche tal como debería sonar.

Se te pedirá que ajustes tu bocina con Trueplay™ durante la configuración. Si decides esperar, podrás hacerlo en cualquier momento desde el menú Ajustes. Pulsa 

, selecciona Ray entre la lista de productos y luego pulsa 

Una Sonos Ray en negro en un estante debajo de una TV

Ray es la mejor manera de comenzar a armar tu teatro en casa Sonos.

Por sí sola, Ray puede hacer que tus series, películas y juegos tengan un sonido más intenso, con diálogos más nítidos y graves más profundos. Pero si agregas bocinas posteriores Sonos, podrás disfrutar sonido de 360 grados. Los efectos ambientales como pasos, susurros y elementos de la música te sumergirán por completo en el mundo que ves en la pantalla.

Para una increíble experiencia de sonido surround, puedes obtener más información sobre cómo combinar Ray con Sonos One o One SL en nuestra guía para crear la máxima experiencia de teatro en casa 

. Si prefieres que tus bocinas se integren discretamente con la decoración de tu hogar, Ray también funciona de maravilla con las 

Ray no solo ha sido diseñada para mejorar tu experiencia visual, sino también para llevar a tu hogar increíble audio de alta resolución. Una de las mejores formas de hacerlo es con Sonos Radio: nuestra selección de estaciones curadas por expertos y diseñadas para ponerle música a todo, desde alarmas matutinas hasta fiestas por la noche. Con estaciones exclusivas curadas por estrellas de la música como Erykah Badu, Brian Eno y The Chemical Brothers, así como miles de estaciones de radio de todo el mundo y nuestra propia selección “Sleep Sounds” con sonidos para ayudarte a conciliar el sueño, Sonos Radio te ofrece música para cada momento.

Sonos fue pionero en la experiencia de audio multi-habitación con una idea sencilla en mente: ayudar a que los amantes de la música escuchen cualquier canción, en cualquier lugar de su casa, con calidad de sonido excepcional.

Pero la forma en que vivimos en nuestros hogares siempre está cambiando. A veces el sonido es una experiencia compartida con nuestros amigos, compañeros de casa o parejas, pero a veces también queremos música diferente en habitaciones distintas. Y otras veces queremos llevar nuestra música afuera, sin que se interrumpa el ritmo. Agregar más bocinas a tu sistema Sonos te ofrece más posibilidades sonoras.

Agregar una Sonos Roam a Ray es el ejemplo perfecto. 

 en tu dispositivo o en la app Sonos, puedes combinar lo que se esté reproduciendo en tu barra de sonido con nuestra bocina inteligente ultra portátil, llevando tu música desde la sala de tu hogar hasta la palma de tu mano. Desde ahí, puedes dirigirte a otra habitación o incluso salir de casa sin perderte ni un segundo de la canción.

Si quieres saber más sobre cómo ampliar tu experiencia sonora, visita 

Sonos Ray en blanco debajo de una TV en un mueble de audio y video

Guía básica para Ray

Guest Writer

When it came to creating a voice control experience unique to Sonos, the team behind Sonos Voice Control™ took a listener-first approach that prioritized privacy, sound quality, and inclusivity along with hands-free ease.

“Voice control makes technology very accessible,” says Joseph Dureau, Vice President of Voice Experience at Sonos. Dureau leads the team behind Sonos Voice Control, a new innovation that offers listeners hands-free control of their music and systems with any voice-enabled 

 product. His interest in the technology, however, extends beyond his professional life.

As a father to two young children, Dureau is always trying to limit screen time for himself and his family. “Being able to control music with my voice helps me stay present,” he explains. “I don’t need to pull out my smartphone to change the song or adjust the volume, and my children don’t see me constantly looking at a device.”

Drawn to the convenience of voice control, Dureau and his team wanted to find a way to improve upon the technology in a way that only Sonos could, making it even more intuitive, private, and inclusive. Oh, and it had to sound good, too.

A white Sonos Roam with examples of voice commands in animated speech bubbles

“Everything we do aims to empower listeners,” says Dureau. “When we think about a new feature, product, or partnership, it has to be rooted in our ethos. And it has to be easy.” With the addition of Sonos Voice Control, the team has realized this ambition on a new level with a one-of-a-kind experience.

Sonos Voice Control stands apart from other voice assistants that have become synonymous with smart speakers.

First, the setup is nearly effortless: There are no extra apps to download or new accounts to create. Sonos Voice Control offers complete command of your Sonos system with any voice-enabled product, regardless of generation.

Unlike other voice assistants, Sonos Voice Control has a better grasp of natural language, so it understands the way people actually talk. For example, it understands “Hey Sonos, up a bit” as well as “Hey Sonos, louder.” Whatever comes more naturally. You can also quickly follow up one request with another without having to repeat “Hey Sonos” (also known as the wake word) every single time. “It seems like a small detail,” says Dureau, “But it creates a lot of friction.”

Also, Sonos Voice Control processes all requests locally on the speaker or soundbar, which significantly reduces the time to music. It’s as instant as tapping a control in the app. Most of the time, Sonos Voice Control just does what’s asked without a repetitive verbal confirmation.

¿Roam o Move 2?

La guía básica de Sonos Era 300 y Sonos Era 100

Guía básica para Ray

Voice Control, But Make It Sonos

Sonos y Liverpool Football Club: Sonido de campeonato

Un mayor compromiso con la sostenibilidad

En casa con Hassan Rahim

Siente más con Sonos

Brian Eno habla sobre los juegos con la luz

Guía básica para Beam

It’s College Football Season. Let’s Tailgate.

Si las paredes reprodujeran música

Ayuda

Ayuda

Ofertas

Ofertas

Acerca de Sonos

Acerca de Sonos

Para negocios

Para negocios

Categorías

Categorías

Productos

Productos

¿Roam o Move 2?

.css-4c3m2r{color:#ffffff;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}Guía básica para Ray

.css-10sffwj{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;display:-webkit-inline-box;display:-webkit-inline-flex;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}Voice Control, But Make It Sonos

Ayuda

Ayuda

Ofertas

Ofertas

Acerca de Sonos

Acerca de Sonos

Para negocios

Para negocios

Categorías

Categorías

Productos

Productos

Guía básica para Ray

Voice Control, But Make It Sonos