Ultima actualizare: noiembrie 2026 | Descarcă o versiune PDF
Act adițional Sonos Voice Control
Linkuri rapide
1. Despre acest act adițional
1.1 Statut și scop
Prezentul document reprezintă Actul adițional Sonos Voice Control („Actul adițional”). Acesta face parte din Termenii de utilizare, Acordul de licență și garanție („Termenii principali”), disponibili la sonos.com/legal/terms-of-use. Termenii scriși cu majusculă, utilizați, dar nedefiniți aici, au înțelesul atribuit acestora în Termenii principali.
Prezentul act adițional se aplică Sonos Voice Control („SVC”), disponibil în două niveluri – (Classic Sonos Voice Control și Sonos 27voice) – și stabilește termenii suplimentari aplicabili în mod specific SVC, inclusiv obligațiile prevăzute de Actul UE privind inteligența artificială și orice alte cerințe legale aplicabile în jurisdicțiile relevante, opțiunea de a alege între nivelurile serviciului, angajamentele privind datele specifice SVC și dispozițiile privind proprietatea intelectuală specifice SVC.
Notificare importantă: Sonos 27voice este destinat în prezent numai utilizatorilor aflați în SUA. Deși, din punct de vedere tehnic, este posibilă accesarea și utilizarea Sonos 27voice în afara Statelor Unite, este posibil ca serviciul să nu fie adaptat pentru utilizatorii aflați în alte teritorii, iar anumite funcții și funcționalități să nu fie disponibile în totalitate sau să nu funcționeze conform așteptărilor.
1.2 Ce este inclus aici și ce nu
Prezentul Act adițional nu repetă Termenii principali. Orice aspect care nu este tratat în mod specific în prezentul Act adițional este reglementat de Termenii principali. În special, următoarele aspecte sunt reglementate exclusiv de Termenii principali și se aplică SVC fără modificări: garanția și declinarea răspunderii; limitarea răspunderii; suspendarea și încetarea; soluționarea litigiilor; legea aplicabilă; cesiunea; separabilitatea; și licența generală pentru software-ul Sonos. În măsura în care prezentul Act adițional intră în conflict cu Termenii principali, prevalează prezentul Act adițional. Pentru mai multe informații despre modul în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal, consultați Declarația Sonos privind confidențialitatea la sonos.com/legal/privacy.
1.3 Acceptare
Prin activarea SVC pe dispozitivul Sonos, confirmați că sunteți de acord cu prezentul Act adițional. O copie a prezentului Act adițional este disponibilă la sonos.com/legal/svc-addendum.
2. Eligibilitate
2.1 Vârstă
SVC este destinat utilizatorilor cu vârsta de cel puțin 18 ani.
2.2 Cont și dispozitiv
Utilizarea SVC necesită un cont Sonos înregistrat în temeiul Termenilor principali. SVC este disponibil numai pe dispozitivele Sonos compatibile care rulează firmware-ul actual. Veți fi notificat înainte de orice reducere a numărului de dispozitive acceptate. Consultați secțiunea 3.1 pentru a afla cum se aplică alegerea între nivelurile SVC dispozitivelor din Gospodăria dumneavoastră, nu fiecărui dispozitiv în parte.
3. Classic Sonos Voice Control și Sonos 27voice — cele două niveluri de servicii
Sonos Voice Control este disponibil în două versiuni – Classic Sonos Voice Control („Classic SVC”), care funcționează în principal pe dispozitivul dumneavoastră, și Sonos 27voice, care folosește AI în cloud pentru a înțelege mai multe dintre lucrurile pe care le spuneți. Dumneavoastră decideți pe care o doriți. Consultați secțiunea 4 pentru a afla cum să comutați între niveluri sau să dezactivați oricare dintre ele în orice moment. Disponibilitatea oricăreia dintre versiuni sau a unor funcții specifice din cadrul acestora poate varia în funcție de dispozitiv, versiunea software, regiune și limbă. Consultați secțiunea 8 pentru a afla în ce situații Sonos poate limita, modifica sau întrerupe o funcționalitate și cum vă va notifica.
| INFORMARE PRIVIND AI: Interacționați cu un sistem de inteligență artificială când utilizați Sonos 27voice |
|---|
| Sonos 27voice este un sistem de inteligență artificială, nu o ființă umană. Acesta utilizează învățarea automată pentru a interpreta comenzile dumneavoastră rostite și a genera răspunsuri. |
3.1 Prezentare generală — două niveluri, care se exclud reciproc pentru fiecare Gospodărie Sonos
SVC este disponibil în două niveluri. La un moment dat, într-o Gospodărie Sonos (adică pe toate dispozitivele Sonos compatibile cu comenzile vocale, conectate la contul dumneavoastră Sonos într-o singură locuință, așa cum se arată în aplicația Sonos), poate fi activ un singur nivel. Nu puteți utiliza simultan Classic SVC pe un dispozitiv Sonos și Sonos 27voice pe un alt dispozitiv Sonos din cadrul aceleiași Gospodării Sonos.
3.2 Classic Sonos Voice Control — procesare locală
Classic SVC procesează toate comenzile vocale în întregime pe dispozitivul dumneavoastră Sonos. Niciun conținut audio, nicio transcriere sau date vocale nu sunt transmise către serverele Sonos sau către nicio terță parte. Classic SVC acceptă un set fix de comenzi de redare și control al dispozitivului.
3.3 Sonos 27voice — procesare în cloud asistată de AI
Sonos 27voice este o actualizare nouă, opțională, care înlocuiește Classic SVC în întreaga gospodărie Sonos atunci când clienții existenți aleg să o activeze. Consultați Secțiunea 4.1 pentru a afla cum este oferit și activat Sonos 27voice. După activarea prin cuvântul de trezire, comenzile dumneavoastră vocale sunt transmise către infrastructura cloud Sonos pentru prelucrare AI, criptate în timpul transmiterii (standard TLS 1.3, cu TLS 1.2 ca versiune minimă de rezervă). Sonos 27voice poate răspunde la o gamă mai largă de comenzi decât Classic SVC, inclusiv la întrebări deschise, cu respectarea domeniului de aplicare și a limitelor de utilizare descrise în Secțiunea 3.5. Sonos 27voice este disponibil inițial doar în limba engleză. Sonos poate extinde Sonos 27voice la limbi suplimentare în viitor, dar nu se angajează și nu garantează că va face acest lucru.
Sonos 27voice este un sistem de inteligență artificială cu risc limitat, conform clasificării din Legea UE privind inteligența artificială (Regulamentul (UE) 2024/1689), deoarece interacționează direct cu dumneavoastră, în calitate de persoană fizică, ceea ce declanșează obligațiile obligatorii de transparență prevăzute la articolul 50. Sonos a evaluat că Sonos 27voice nu îndeplinește criteriile pentru clasificarea ca sistem cu risc ridicat în temeiul anexei III la Legea UE privind inteligența artificială, având în vedere că Sonos 27voice este destinat și conceput exclusiv pentru controlul audio personal la domiciliu și asistență în materie de divertisment și nu îndeplinește niciuna dintre funcțiile critice pentru siguranță, biometrice, de ocupare a forței de muncă, educaționale sau de servicii esențiale enumerate în anexa III. Această evaluare se bazează pe utilizarea prevăzută a Sonos 27voice, astfel cum este descrisă în prezentul act adițional și în documentația oficială a produselor Sonos, în conformitate cu orientările Comisiei publicate în mai 2026. Sonos menține un sistem de monitorizare post-comercializare pentru Sonos 27voice și va raporta defecțiunile grave sau incidentele autorității naționale de supraveghere a pieței competente, în conformitate cu obligațiile aplicabile în temeiul Legii UE privind inteligența artificială.
3.4 Acuratețe și control uman (doar Sonos 27voice)
Învățarea automată probabilistică folosită de Sonos 27voice poate să nu interpreteze întotdeauna corect comenzile. Erorile sunt inerente tehnologiei AI actuale și nu constituie un defect al produsului. Puteți dezactiva Sonos 27voice în orice moment din aplicația Sonos sau cu butonul fizic de dezactivare a sunetului.
3.5 Domeniul de aplicare și limitele răspunsurilor deschise ale Sonos 27voice
Sonos 27voice este conceput în principal pentru a controla sistemul dumneavoastră audio Sonos pentru locuință. Capacitatea de a răspunde la întrebări deschise este furnizată ca o funcționalitate suplimentară a Sonos 27voice și nu reprezintă scopul principal al serviciului. Sonos își rezervă dreptul de a defini, ajusta și limita domeniul de aplicare al răspunsurilor deschise generate de AI, din motivele și în modul descris în această secțiune.
3.5.1 Motive pentru care Sonos poate limita răspunsurile deschise
Sonos poate restricționa sau ajusta domeniul de aplicare al răspunsurilor deschise generate de AI din oricare dintre următoarele motive, care constituie motive valabile în sensul legislației aplicabile privind protecția consumatorilor:
- Gestionarea costurilor și a infrastructurii: furnizarea de răspunsuri deschise generate de AI implică costuri semnificative de procesare. Sonos poate impune limite rezonabile pentru a se asigura că serviciul rămâne sustenabil din punct de vedere economic și disponibil tuturor utilizatorilor.
- Limite continue de utilizare: pe lângă limitarea temporară a ratei descrisă în Secțiunea 3.5.2, Sonos poate impune limite sau cote rezonabile și continue de utilizare a răspunsurilor deschise (de exemplu, un număr maxim de solicitări cu răspuns deschis pentru fiecare gospodărie) atunci când este necesar pentru a gestiona costurile continue ale infrastructurii AI a unor terțe părți.
- Calitatea și acuratețea: anumite categorii de întrebări se pot afla în afara capacităților fiabile ale modelului AI de bază. Sonos poate restricționa tipurile de întrebări la care răspunsurile sunt în mod constant inexacte sau înșelătoare.
- Respectarea cerințelor legale și de reglementare: Sonos poate limita răspunsurile la întrebări dacă oferirea unui răspuns ar genera riscuri juridice, de reglementare sau de răspundere, inclusiv la întrebări care necesită consultanță de specialitate (medicală, juridică, financiară), la întrebări despre informații proprietare ale terților sau la întrebări care generează conținut ce poate încălca drepturile terților.
- Siguranță: Sonos va lua măsuri rezonabile pentru a evalua situațiile în care rezultatul generat de AI ar putea cauza prejudicii, inclusiv întrebările care ar putea genera instrucțiuni periculoase, facilita activități ilegale sau produce conținut dăunător pentru utilizatorii vulnerabili, iar Sonos va lua măsurile rezonabile care se impun pentru a preveni astfel de prejudicii.
- Prevenirea abuzurilor: Sonos poate restricționa accesul la răspunsurile deschise generate de AI pentru utilizatorii care generează un volum neobișnuit de mare de solicitări AI într-un mod care nu corespunde utilizării personale la domiciliu, pentru a proteja calitatea serviciului pentru toți utilizatorii.
- Pierderea sau restricționarea disponibilității modelelor AI: furnizarea funcționalității răspunsurilor deschise depinde de disponibilitatea modelelor AI furnizate de partenerii noștri din domeniul inteligenței artificiale. Sonos poate limita sau suspenda disponibilitatea răspunsurilor deschise în cazul în care accesul la modelele AI ale unor terțe părți este pierdut sau restricționat, din orice motiv.
- Schimbări ale modelelor AI sau ale furnizorilor terți: Sonos poate adăuga, elimina sau înlocui modelele AI sau furnizorii terți care stau la baza furnizării răspunsurilor deschise, inclusiv din motive de cost, performanță, securitate sau de afaceri, cu condiția ca funcționalitatea răspunsurilor deschise să rămână în linii mari comparabilă.
3.5.2 Cum funcționează limitările în practică
Limitările răspunsurilor deschise pot lua următoarele forme, care se disting în funcție de notificarea pe care Sonos trebuie să o furnizeze:
- Limitare temporară a ratei: atunci când Sonos aplică limite de rată pe termen scurt sau restricții de procesare în perioadele de cerere ridicată, de întreținere a infrastructurii sau de creșteri semnificative pe termen scurt ale prețurilor tokenurilor partenerilor AI. Nu este necesară o notificare prealabilă pentru limitarea temporară a ratei, însă Sonos va indica în aplicație când aceasta este activă. Dacă o limită de rată sau o restricție de procesare prevăzută la acest paragraf este destinată să rămână în vigoare pe termen lung, în loc să se rezolve într-o perioadă scurtă, aceasta va fi tratată în schimb ca o limită sau o cotă de utilizare continuă în temeiul prezentei Secțiuni 3.5.2.
- Pierderea temporară a disponibilității: atunci când Sonos limitează temporar sau suspendă accesul la răspunsurile deschise generate de AI din cauza indisponibilității modelelor AI ale unor terțe părți de care depinde funcționalitatea răspunsurilor deschise. În aceste circumstanțe, nu este necesară o notificare prealabilă, însă Sonos poate indica în aplicație când au fost luate astfel de măsuri.
- Restricții pe categorii: atunci când Sonos restricționează sau dezactivează răspunsurile pentru o categorie definită de tipuri de întrebări (de exemplu, întrebări care solicită consultanță financiară sau întrebări despre conținut specific al unor terți). Sonos va notifica cu cel puțin 14 zile înainte cu privire la o nouă restricție privind o categorie, printr-o notificare în aplicație, și va explica motivul.
- Limite sau cote de utilizare continue: atunci când Sonos introduce o limită sau o cotă susținută privind numărul sau frecvența solicitărilor cu răspuns deschis în temeiul Secțiunii 3.5.1 (spre deosebire de limitarea temporară a ratei descrisă în paragraful de mai sus). Sonos va transmite o notificare cu cel puțin 14 zile înainte, printr-o notificare în aplicație sau prin e-mail.
- Reducerea structurală a capacității: atunci când Sonos reduce permanent, în mod semnificativ, amploarea generală a răspunsurilor deschise generate de AI sau accesul la acestea. Aceasta constituie o modificare semnificativă a Sonos 27voice și necesită o notificare cu cel puțin 30 de zile înainte, în temeiul Secțiunii 8.1, precum și dreptul de a rezilia prezentul Act adițional fără penalități.
3.5.3 Ce nu este afectat
Limitările răspunsurilor deschise nu afectează funcționalitatea de bază de control audio a Sonos 27voice (redarea de bază, volumul, gruparea, alarmele și gestionarea dispozitivelor). Dacă Sonos limitează răspunsurile deschise, funcțiile de bază de redare și control ale Sonos 27voice continuă să funcționeze fără restricții. Anumite solicitări complexe sau abstracte de redare, care se bazează pe același model AI terț utilizat pentru interpretarea răspunsurilor deschise (de exemplu, identificarea unui album pe baza descrierii copertei acestuia, nu a numelui albumului), pot fi afectate în același mod ca alte răspunsuri deschise; redarea de bază după nume, artist sau comandă explicită nu este afectată. Puteți reveni la Classic SVC în orice moment, în condițiile secțiunii 4.4, dacă nu doriți să continuați să utilizați Sonos 27voice în cadrul unui domeniu de aplicare revizuit.
3.5.4 Protecția consumatorilor în temeiul legislației UE
Drepturile de limitare din această secțiune sunt exercitate cu bună-credință și numai pentru motivele întemeiate prevăzute în Secțiunea 3.5.1. Acestea nu vă afectează drepturile legale conferite de legislația aplicabilă a UE privind protecția consumatorilor. Dacă Sonos aplică o reducere structurală a capacității (Secțiunea 3.5.2), aveți dreptul de a rezilia prezentul Act adițional. Sonos nu utilizează drepturile de limitare pentru a vă penaliza pentru exercitarea drepturilor persoanei vizate sau a altor drepturi legale.
3.6 Marcarea conținutului generat de AI (doar Sonos 27voice)
Sonos 27voice generează răspunsuri audio sintetizate de AI. În conformitate cu articolul 50 alineatul (2) din Legea UE privind inteligența artificială și cu Codul de bune practici asociat privind marcarea și etichetarea conținutului generat de AI, Sonos aplică marcaje care pot fi citite automat rezultatelor audio Sonos 27voice, pentru a le identifica drept generate de AI. Acest marcaj este încorporat într-un mod conform cu standardele tehnice aplicabile, pe măsură ce acestea sunt finalizate. Sonos 27voice nu va genera conținut audio conceput pentru a imita vocea unei anumite persoane reale fără consimțământul explicit al acesteia.
4. Upgrade, testare și revenire
Poziția implicită
Utilizatorii SVC existenți folosesc Classic SVC. Pentru utilizatorii SVC existenți care folosesc un dispozitiv Sonos cu funcționalitatea Classic SVC, Sonos 27voice poate fi activat numai dacă aceștia aleg să îl activeze. Sonos nu vă va transfera automat la Sonos 27voice. Dacă configurați un dispozitiv Sonos nou, vi se va oferi opțiunea de a activa Sonos 27voice în timpul procesului de configurare. Sonos 27voice nu se activează decât dacă alegeți în mod expres această opțiune în timpul configurării.
4.2 Cum să faceți upgrade de la Classic SVC la Sonos 27voice
Dacă sunteți un utilizator SVC existent și folosiți un dispozitiv Sonos cu funcționalitatea Classic SVC, puteți face upgrade la Sonos 27voice prin aplicația Sonos. Înainte de confirmare, Sonos vă va prezenta: (a) cum diferă Sonos 27voice de Classic SVC; (b) un rezumat al datelor cu caracter personal colectate, printr-un link către Declarația Sonos privind confidențialitatea; și (c) o solicitare de acceptare a prezentului Act adițional. Trecerea la Sonos 27voice necesită o confirmare explicită și afirmativă și nu este finalizată până când nu confirmați.
4.3 Testarea Sonos 27voice
Din momentul în care activați Sonos 27voice, comenzile dvs. vocale după detectarea cuvântului de trezire sunt transmise către infrastructura cloud Sonos pentru procesare.
4.4 Comutarea între Sonos 27voice și SVC Classic
Dacă dispozitivul dumneavoastră Sonos acceptă funcționalitatea Classic SVC, puteți trece oricând și de câte ori doriți de la Sonos 27voice la Classic SVC și invers. Revenirea de la Sonos 27voice la Classic SVC este imediată: procesarea în cloud se oprește și nu se mai transmit date vocale în afara dispozitivului Sonos. Revenirea este gratuită și nelimitată. Acest drept de a trece la Classic SVC se aplică în egală măsură atât utilizatorilor SVC noi, cât și celor existenți: chiar dacă dispozitivul dumneavoastră Sonos a fost configurat cu Sonos 27voice, puteți trece la SVC Classic sau puteți dezinstala oricare dintre nivelurile serviciului, oricând, prin aplicația Sonos.
4.5 Ce nu anulează comutarea
Trecerea de la Sonos 27voice la SVC Classic oprește imediat prelucrarea viitoare în cloud, dar nu șterge retroactiv datele deja colectate în timpul sesiunii dumneavoastră Sonos 27voice. Acestea sunt șterse conform perioadelor de păstrare specificate în Declarația Sonos privind confidențialitatea sau la cerere, prin e-mail la privacy@sonos.com. Comutarea nu afectează contul dumneavoastră Sonos sau setările dispozitivului.
5. Angajamente privind datele specifice SVC
Detalii complete despre modul în care Sonos prelucrează datele cu caracter personal în contextul furnizării SVC se găsesc în Declarația Sonos privind confidențialitatea.
6. Utilizări permise și interzise
6.1 Utilizări permise
Puteți utiliza SVC pentru uz personal și necomercial legal în locuință. „Utilizarea personală, necomercială” include utilizarea ocazională într-un birou de acasă, cu condiția ca SVC să nu fie utilizat ca parte a unui serviciu comercial oferit altora. Utilizarea SVC într-o proprietate pe care o dați în chirie altora necesită o licență comercială separată de la Sonos.
6.2 Utilizări interzise
Nu puteți utiliza SVC pentru:
- a desfășura orice activitate ilegală
- a încerca să eludați detectarea cuvântului de trezire sau să dezactivați funcțiile de transparență privind inteligența artificială
- să efectuați inginerie inversă, să decompilați sau să extrageți modelul AI Sonos 27voice, ponderile sau fluxul de procesare
- a clona, a sintetiza sau a imita vocea oricărei terțe părți fără consimțământul scris explicit al acesteia
- a genera sau a facilita generarea de conținut audio cu caracter sexual explicit sau intim fără consimțământul explicit al oricărei persoane a cărei voce, imagine sau identitate este implicată
- a utiliza SVC în sisteme critice pentru siguranță, inclusiv dispozitive medicale, vehicule sau echipamente industriale
- a utiliza SVC în scopuri comerciale fără o licență comercială Sonos separată
- a desfășura atacuri de tip prompt injection, a folosi tehnici de introducere a unor intrări adversariale, a recurge la jailbreak-uri sau a încerca în mod sistematic să eludați filtrele de siguranță ori restricțiile privind conținutul ale Sonos 27voice, inclusiv prin formularea unor intrări concepute pentru a genera tipuri de conținut interzise sau pentru a extrage informații proprietare despre model
7. Proprietate intelectuală
7.1 Dreptul de proprietate al Sonos
Toate drepturile de proprietate intelectuală asupra SVC — inclusiv modelul și ponderile IA, componentele de recunoaștere a vorbirii, software-ul, firmware-ul, algoritmii și secretele comerciale — sunt deținute de Sonos sau licențiate către Sonos. Licența generală pentru software-ul SVC este acordată în temeiul Termenilor principali. Prezentul Act adițional completează licența respectivă pentru Sonos 27voice după cum urmează:
- Classic SVC: o licență de utilizare a software-ului Classic SVC instalat pe dispozitivul Sonos autorizat al dumneavoastră (numai cod obiect).
- Sonos 27voice: o licență de accesare și utilizare a serviciului cloud Sonos 27voice prin intermediul dispozitivului Sonos autorizat al dumneavoastră, cu condiția menținerii statutului contului.
Ambele licențe sunt revocabile imediat în cazul unei încălcări semnificative a Termenilor principali sau a prezentului Act adițional.
7.2 Date de antrenare pentru AI
Sonos nu folosește înregistrările vocale SVC pentru a-și antrena modelele AI sau modelele AI ale unor terțe părți.
7.3 Rezultate generate de AI
Sonos 27voice generează răspunsuri folosind AI. Rezultatele generate exclusiv de AI, care nu încorporează niciun element creat de oameni, beneficiază de protecție limitată sau nu beneficiază deloc de protecția drepturilor de autor în temeiul legislației în vigoare. Sonos nu revendică drepturi de autor asupra rezultatelor Sonos 27voice, dar nu declară că acestea sunt lipsite de drepturi de proprietate intelectuală ale terților. Vă revine responsabilitatea de a evalua dacă utilizarea rezultatelor Sonos 27voice de către dumneavoastră este conformă cu legislația aplicabilă.
7.4 Feedback
Feedbackul pe care îl transmiteți cu privire la SVC (prin orice canal) este licențiat către Sonos la nivel mondial, în mod irevocabil și fără redevențe, pentru a fi utilizat la îmbunătățirea SVC și a altor produse Sonos, pe perioada maximă permisă de legislația aplicabilă. Această licență nu afectează drepturile asupra datelor dumneavoastră cu caracter personal, care rămân reglementate de Declarația privind confidențialitatea.
7.5 Raportarea încălcării drepturilor de proprietate intelectuală
Pentru a raporta încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală în conținutul SVC sau pentru a notifica Sonos că este posibil ca lucrarea dumneavoastră să fi fost utilizată la antrenarea Sonos 27voice fără autorizare, contactați ip-claims@sonos.com.
8. Modificări la SVC și la acest Act adițional
8.1 Modificări ale SVC
Disponibilitatea Classic SVC, Sonos 27voice și a oricărei funcționalități specifice a oricăruia dintre acestea nu este garantată și poate varia în funcție de dispozitiv, generația hardware, versiunea software, regiune sau limbă. Sonos poate limita, modifica sau întrerupe Classic SVC, Sonos 27voice sau orice funcționalitate a oricăruia dintre acestea - inclusiv atunci când este necesar pentru a aborda constrângeri tehnice, limitări ale produsului sau ale hardware-ului, defecte software ori riscuri de securitate cibernetică - sub rezerva prevederilor privind notificarea din prezenta Secțiune 8.
Pentru modificările semnificative aduse SVC care reduc funcționalitatea, Sonos va anunța cu cel puțin 30 de zile înainte, printr-o notificare în aplicație și/sau prin e-mail. Vom implementa astfel de modificări numai atunci când avem un motiv întemeiat să facem acest lucru. În astfel de circumstanțe, aveți dreptul de a rezilia prezentul Act adițional fără penalități. Dacă reziliați prezentul Act adițional, veți putea continua să utilizați difuzorul, dar fără funcțiile de comandă vocală. Modificările aduse domeniului de aplicare al răspunsurilor deschise generate de AI în Sonos 27voice sunt reglementate exclusiv de secțiunea 3.5.
8.2 Modificări la acest Act adițional
Pentru modificările semnificative — adică modificările care vă reduc drepturile, adaugă noi obligații sau schimbă semnificativ SVC — Sonos va transmite o notificare cu cel puțin 30 de zile înainte și vă poate solicita o confirmare expresă în aplicație. Dacă nu confirmați, puteți continua să utilizați SVC în temeiul Actului adițional anterior până la data intrării în vigoare a termenilor modificați, după care Sonos poate dezactiva SVC pentru dumneavoastră. Pentru modificările nesemnificative (corecturi de tipar, date de contact actualizate, clarificări fără modificări de fond), Sonos va transmite o notificare, iar actualizarea intră în vigoare numai la data actualizărilor nesemnificative. Modificările impuse de lege pot intra în vigoare imediat.
9. Funcționalități de acces timpuriu în cadrul SVC
9.1 Aplicare
Sonos poate pune la dispoziția dumneavoastră anumite funcționalități, funcții sau capabilități vocale asociate SVC în regim de "Acces Timpuriu" înainte de lansarea lor generală ("Funcționalități Acces Timpuriu"), astfel cum sunt identificate ca atare pe pagina de produs aplicabilă, în aplicația Sonos și/sau în materialele de marketing însoțitoare. Utilizarea de către dumneavoastră a oricărei astfel de Funcționalități Acces Timpuriu este reglementată de Termenii Sonos privind Accesul Timpuriu (sonos.com/legal/early-access-terms), care sunt încorporați prin referință în prezentul Act adițional. Dacă doriți să utilizați o Funcționalitate Acces Timpuriu, trebuie să optați pentru aceasta conform descrierii din Termenii Sonos privind Accesul Timpuriu, însă nu aveți obligația de a face acest lucru, iar alegerea dumneavoastră de a nu opta pentru aceasta nu va afecta în niciun alt mod utilizarea SVC. Sonos poate restricționa numărul utilizatorilor cărora li se acordă acces.
9.2 Interacțiunea cu secțiunea 8
Cât timp o capabilitate asociată SVC este desemnată drept Funcție de Acces Timpuriu, aceasta nu este considerată parte a "SVC" lansat pentru publicul larg în sensul Secțiunii 8.1 de mai sus, iar regimul de notificare prealabilă cu 30 de zile prevăzut la Secțiunea 8.1 nu se aplică modificărilor, limitărilor, suspendării sau întreruperii acelei Funcții de Acces Timpuriu. În schimb, modificările aduse unei Funcții de Acces Timpuriu sunt reglementate de Termenii Sonos privind Accesul Timpuriu. Odată ce o Funcție de Acces Timpuriu este lansată pentru publicul larg ca parte a Classic SVC sau Sonos 27voice, Secțiunea 8.1 și Secțiunea 8.2 i se aplică numai pentru viitor, de la data lansării pentru publicul larg.
9.3 Ordinea de precedență — ce termeni sunt înlocuiți și în ce măsură
Prezenta secțiune 9.3 rezumă care prevederi din Termenii principali și din Actul adițional sunt afectate de Termenii Sonos privind Accesul Timpuriu pentru o Funcție de Acces Timpuriu. Orice aspect care nu este menționat mai jos nu este înlocuit și continuă să se aplice integral.
- Garanție și limitarea răspunderii (Termenii principali). ÎNLOCUIT PARȚIAL — Clauza de exonerare de garanții „ca atare” și plafonul răspunderii din Termenii privind Accesul Timpuriu se aplică unei Funcționalități Acces Timpuriu în locul garanției standard și al plafonului răspunderii prevăzute în Termenii principali.
- Secțiunea 8.1 Cerința de notificare a modificărilor (prezentul Act adițional). ÎNLOCUITĂ NUMAI ÎN PERIOADA DE ACCES TIMPURIU — Cerința de notificare cu 30 de zile înainte a modificărilor care reduc funcționalitatea nu se aplică unei capabilități asociate SVC cât timp aceasta rămâne o Funcție de Acces Timpuriu. Aceasta începe să se aplice odată ce capabilitatea respectivă este lansată pentru publicul larg.
- Toate celelalte aspecte. NU SUNT ÎNLOCUITE — Toate celelalte prevederi ale Termenilor principali și ale prezentului Act adițional continuă să se aplice integral, inclusiv, dar fără a se limita la, soluționarea litigiilor și legea aplicabilă, protecțiile prevăzute de legislația UE privind protecția consumatorilor și clauza privind feedbackul.