Beam

专为您的电视打造的智能紧凑型条形音响:

控件和指示灯

滑动、触摸、点击或语音控制:使用Beam,您可以选择以不同的方法来控制声音。

Beam_Front.png

 

el_rey_volume.jpg 

音量控制

触摸进行一些小的调整,或者触摸并按住以快速调整
音量:

  • 增大音量(右)

  • 减小音量(左)

注意:您也可以使用Alexa App或遥控器。

el_rey_play_pause.jpg 

 

播放/暂停

触摸可播放或暂停声音。

swipe_controls.jpg 

下一首/上一首

(仅限音乐)

  • 向右划动触控可跳至下一首歌曲。

  • 向左划动可切换到上一首歌曲。

注意:收听电台时不能前进或后退。

 el_rey_microphone.jpg

麦克风指示灯

  • 触摸麦克风指示灯可打开或关闭麦克风。

  • 当指示灯点亮时,语音控制会打开,您可以使用语音命令。

  • 当指示灯关闭时,语音控制会关闭。

注意:如果指示灯关闭,按住麦克风指示灯对Alexa说话。松开此按钮以再次关闭语音控制。

状态指示灯

 

指示状态。有关更多信息,请参见https://faq.sonos.com/led

 

 

接口面板

Beam_Back.png

主交流电源输入接口

仅可使用配备的电源线(使用第三方电源线将导致保修单失效)。

注意:将电源线牢牢插入,直至其与扬声器齐平。

“连接”按钮

按此按钮以在设置过程中建立连接。

以太网端口

您可以使用以太网电缆连接到路由器、计算机或附网存储(NAS)设备(可选)。

HDMI端口

用于将条形音响连接到电视。

 

选择安放位置

您可以将Beam安装到电视上方或下方的墙上,或者放在书柜上。

放在书柜上

壁挂支架

要将Beam安装在墙上,请参见壁挂支架

连接电缆

开始操作之前

  1. 断开电视与现有家庭影院或环绕立体声设备的连接。

  2. 将任何外部设备(例如有线电视盒或DVD播放机)直接连接到电视。

连接电源线

  1. 将电源线牢牢插入Beam的主交流电源端口,直至完全连接。

    Beam_connect_power.jpg
  2. 将电源线的另一端插入主交流电源。

注意:仅可使用配备的电源线(使用第三方电源线将导致保修单失效)。

将Beam连接到电视

使用HDMI电缆将条形音响连接到电视。您也可能需要使用光纤适配器(App会告诉您)。

  1. 将HDMI电缆完全插入Beam的HDMI端口。

    El_Rey_HDMI_connect1.PNG
  2. 将HDMI电缆连接到电视。您有两种选择:

如果您的电视带有HDMI ARC端口

HDMI ARC是类似标准HDMI端口的一种特殊端口。虽然它们外观相似,但是如果连接到标准HDMI端口,您会听不到声音

  1. 在电视的音频输出接口面板上,找到一个HDMI ARC端口。

  2. 它可能位于电视的背面或侧面。

    如果标签上带有“ARC”字样,您就能知道它是一个ARC端口。

    Find_Arc_BACK.jpg
  3. 将HDMI电缆连接到电视的HDMI ARC端口。

    Beam_hdmi_connect.jpg

注意:如果在标签上没有“ARC”字样,则表明它不是正确的端口。请参见如果您的电视没有HDMI ARC端口

如果您的电视没有HDMI ARC端口

您需要使用光纤音频适配器

  1. 取下光纤适配器上的保护盖。

  2. 将HDMI电缆连接到光纤适配器。

    OpticalAdapter.jpg
  3. 将光纤适配器连接到电视的数字光纤输出端口。

    Beam_optical_connect.jpg

注意:光纤适配器的端口为“D形”:确保连接器与端口正确对准。适配器插入方式不当可能会损坏
电缆。

如果尚未安装App,请从App Store下载。您将用它来设置和控制Sonos系统。请参见入门指南

麦克风打开/关闭

触摸 el_rey_microphone00067.jpg 可打开和关闭麦克风。(如果您没有安装语音服务,则麦克风处于非活动状态。)

当麦克风指示灯亮起时,语音控制将开启,Alexa准备好响应语音命令。当麦克风指示灯熄灭时,语音控制将
关闭。

wiz_ElRey_mic.jpg

如果您安装了语音服务但麦克风已关闭,您也仍可以使用语音命令。只需按住 el_rey_microphone00068.jpg 并对Alexa说话,此时无需使用唤醒词。当您松开麦克风按钮时,语音控制将再次关闭。

壁挂支架

指导原则

壁挂支架套件清单

注意:请勿丢弃模板。它容易与包装材料混淆。

wall_mount_Step1.jpg

 

 

  1. 用胶带将纸板模板粘贴到电视上方或下方的墙上。使用水平仪。至少留出25毫米(1英寸)距离以方便接触到Beam的触控。(请勿垂直安装Beam。)

  2. 在安装孔的中心做上标记,然后取走模板。

  3. ELRey_wall_mount_Step2.jpg

     

  4. 用8毫米(5/16英寸)钻头钻一个导孔(参见墙壁安装信息

  5. wall_mount_Step3.jpg

     

  6. 插入并固定墙壁预埋件(如果是在木头上钻孔,则不要使用预埋件)。

  7. ELRey_wall_mount_Step4.jpg

     

  8. 将托架安放在墙上,然后稍稍拧紧墙螺栓以将其固定。用水平仪检查,然后拧紧螺栓。

  9. ELRey_wall_mount_Step5.jpg

     

  10. 将电源和HDMI电缆连接到Beam。

  11. ELRey_wall_mount_Step6.jpg

     

  12. 将Beam安放到托架上。

  13. ELRey_wall_mount_Step7.jpg

     

  14. 将Beam插入托架并用固定螺钉拧紧。

ELRey_wall_mount_Step8.jpg

 

墙壁安装信息

墙体材料

预钻孔

是否使用墙壁预埋件

是否使用螺丝

栊骨

3毫米(1/8英寸)钻头

石膏板(无壁骨)

8毫米(5/16英寸)钻头

硬墙纸板或双层板

8毫米(5/16英寸)钻头

石膏

8毫米(5/16英寸)钻头

否,需要使用系墙螺栓

混凝土或砖块

8毫米(5/16英寸)钻头

规格

功能

说明

音频

功放

五个D类数字功放。

椭圆形低音扬声器

四个全频低音扬声器可确保您听到准确播放的中档声频加浑厚的低音。

高音扬声器

一个高音扬声器可产生清脆响亮的高频响应。

麦克风

  • 五个远场麦克风阵列用于高级波束形成和多通道回波消除。

  • LED指示灯硬连接到语音麦克风,提供隐私控制,因此您随时都能知道麦克风是否处于激活状态。

语音控制

集成语音控制。

系统要求

包含HDMI ARC或光纤数字音频输出的电视、宽带网络和Sonos App。

网络连接*

无线连接

请参见设置选项

以太网端口

一个10/100 Mbps以太网端口。如果Wi-Fi不够稳定,可将Sonos产品直接接入路由器。

常规

电源

自动切换100-240V,50-60 Hz,2.5A,交流通用插头。

尺寸(高 x 宽 x 厚)

68 x 651 x 100毫米(2.68 x 25.63 x 3.94英寸)

重量

2.8千克(6.2磅)

工作温度

0ºC到40ºC(32ºF到104ºF)

存储温度

-20ºC到50ºC(-4ºF到122ºF)

控制

使用遥控器、语音、触控或Sonos App。

可支持设备

用HDMI电缆连接到电视(随附或未随附光纤适配器)。播放电视所连接的来源的内容,包括有线电视盒和游戏机。

包装清单

Beam、交流电源线、HDMI电缆、光纤适配器、快速入门指南。


* 规格参数如有更改,恕不另行通知。