Connect

瞬间将您现有的立体声或接收器升级成可播放流媒体音乐的音响:

All_ZP90_Front.jpg

 

控件和指示灯

volume_up.jpgvolume_down.jpg 

增大音量(+)

减小音量(-)

按下按钮可调节音量。

注意:您也可以使用App调节音量。

ALL_play1_play_pause.jpg 

播放/暂停

  • 一次以播放或暂停音乐。

  • 两次可跳转到下一首歌曲(如果对所选的音乐来源适用)。

  • 三次可返回上一首歌曲。

  • 按住按钮添加在另一个房间里播放的音乐。

注意:收听电台时不能前进或后退。

 

状态指示灯

指示状态。了解详情

如果灯光对您产生干扰,您可以在房间设置中将其关闭。

接口面板

ALL_ZP90_back.jpg

以太网端口(2)

您可以使用以太网电缆(随附)将以太网端口连接到路由器、计算机或其他网络设备(例如附网存储(NAS)
设备)。

LED指示灯:

呈绿色闪烁(网络活动)

呈黄色闪烁(链接连接)

主交流电源输入接口

仅可使用配备的电源线(使用第三方电源线将导致保修单失效)。

模拟音频输入接口

 

使用标准RCA音频线(已配备)将独立音频组件(例如前置功放唱机)的音频输出接口连接到Sonos Connect的模拟音频输入接口。

模拟音频输出接口

 

使用标准RCA音频线(已配备)将Sonos产品的模拟音频输出接口连接到独立音频组件(例如功放或家庭影院接收器)的音频输入接口。

TOSLINK数字音频输出接口

 

您可以使用TOSLINK音频光缆将Sonos Connect的TosLink数字音频输出接口连接到独立音频组件(例如,功放或家庭影院接收器)的音频输入接口。

同轴数字音频输出接口

您可以使用数字同轴电缆将Sonos产品的同轴数字音频输出接口连接到独立音频组件(例如功放或家庭影院接收器)的音频输入接口。

连接电缆

连接电源线

连接电源线并将Sonos Connect接通电源。

如果连接到有源扬声器

您需要用一根Y型适配器音频线(适用于双RCA凸型接头的1/8英寸立体声小型插头)将计算机的扬声器连接到Sonos产品的音频输出接口。如果您的扬声器有1/8英寸立体声凸形插头,您需要在扬声器插头和Y型适配器音频线间连接一个双面凹形耦合器。

如果尚未安装App,请从App Store下载。您将用它来设置和控制Sonos系统。请参见入门指南

如果连接到家庭影院或功放

ALL_amplify_zp90_nolabel.jpg

如果尚未安装App,请从App Store下载。您将用它来设置和控制Sonos系统。请参见入门指南

如果连接到计算机

您需要用一根立体声迷你RCA Y型适配器音频线(适用于双RCA凸型接头的1/8英寸立体声小型插头)将Sonos产品的模拟音频输出接口连接到计算机的音频输入接口。

如果尚未安装App,请从App Store下载。您将用它来设置和控制Sonos系统。请参见入门指南

线路输入

连接前置功放等外部源(您的唱机可能具有内置前置放大器)或其他音频设备。了解详情

线路输出

通过AVR或功放控制音量(固定线路输出等级)

如果您想只通过AVR或功放控制音量,可以将Sonos Connect的线路输出等级设置为固定。您将无法使用Sonos App调节音量或均衡设置。

前往“设置”,为线路输出等级选择固定

通过Sonos控制音量(可变线路输出等级)

当Connect的线路输出等级设置为可变时,您可以使用Sonos App调节音量。

  1. 将AVR或功放的音量调整到标准收听音量。

  2. 确保将线路输出等级设置为可变。如果未设置为“可变”,则您需要作出更改。

  3. 使用Sonos App调节音量,以便在您的Sonos系统上听到音乐。可能需要将音量调得非常高。

  4. 重新调整AVR或功放的音量,使音量范围处于标准收听范围之内。

使用Sonos控制家庭影院或功放的音量

当Connect的线路输出等级设置为穿透时,Connect将停留在固定音量,并向您的功放发送音量命令。您可以使用Sonos App、通用遥控器或您的语音(如果您已启用语音助手)来控制音量。

注意:确保您的功放支持穿透。如果您将线路输出等级为穿透,但您的功放不支持此功能,您将无法控制音量。

规格

功能

说明

音频

音质

THD+N<0.009%、20 Hz-20 kHz

线路输入

模拟(RCA),自动识别

线路输出

模拟(RCA)、数字(光纤和同轴)

网络连接*

无线连接

使用任意802.11b/g/n路由器连接到您的家庭Wi-Fi网络。

不支持“仅限802.11n”的网络配置;您可以将路由器设置更改为
802.11b/g/n,或者将Sonos产品连接至您的路由器。

以太网端口

两个10/100 Mbps以太网端口。如果Wi-Fi不够稳定,可将Sonos产品直接接入路由器。

常规

电源

自动切换100-240V,50-60 Hz,0.3A,交流通用插头。

尺寸(高 x 宽 x 厚)

74 x 136 x 140毫米(2.91 x 5.35 x 5.51英寸)

重量

0.69千克(1.5磅)

工作温度

0ºC到40ºC(32ºF到104ºF)

存储温度

-20ºC到70ºC(-4ºF到158ºF)

表面工艺

浅灰色/高品质聚碳酸酯材料

包装清单

Sonos Connect、电源线、以太网电缆、RCA立体声音频线、立体声小型(公头)转RCA(公头)Y型音频线以及快速入门指南。

* 规格参数如有更改,恕不另行通知。

重要安全信息

1. 阅读这些说明。

2. 保留这些说明。

3. 注意所有警告。

4. 遵循所有说明。

5. 切勿在近水的地方使用本设备。

6. 只能用软干布清洁本设备。家用清洁剂或溶剂可能会损坏 Sonos 组件的表面。

7. 切勿堵塞任何通风口。按照制造商说明进行安装。

8. 切勿将本设备安装在热源(例如散热器、热暂存器、炉子)或其他会产生热的装置附近。

9. 防止电源线被踩到或夹到,尤其要小心保护插头、电源插座及其在本设备上的出口点。

10. 只使用厂家指定的附件/配件。

11. 雷雨天气或长期不使用本设备时,应拔出其电源插头。

12. 本设备的一切维修应由具有资质的Sonos维修人员执行。一旦本设备受到任何损坏,就需要进行维修。损坏情况包括:电源线或插头损坏;有液体渗入或异物落入到本设备中;本设备接触到雨水或湿气,不能正常工作,或被摔落。

13. 电源插头应能随时从插座拔出。

14. Warning_GS.jpg警告:为降低火灾或触电风险,切勿让本设备接触到雨水或湿气。

15. 不要让本设备接触到滴落物或溅出物,不要将装有液体的物体(例如花瓶)放在本设备上。