Utilisation d'une télécommande Apple TV avec les produits home cinéma Sonos

Votre télécommande Apple TV devrait automatiquement savoir comment contrôler le volume de la TV sans configuration supplémentaire. Si vous avez déjà configuré votre produit home cinéma Sonos pour qu'elle fonctionne avec la télécommande de la TV, alors la télécommande Apple TV devrait contrôler Sonos sans que vous ayez rien à faire.

Si vous avez déjà une Apple TV et que vous installez un nouveau produit home cinéma Sonos, utilisez d'abord la télécommande d'origine de votre TV lorsque l'application Sonos vous demande de connecter la télécommande. Nous déconseillons d'utiliser la télécommande Apple TV au moment de l'installation d'un produit home cinéma Sonos, car Sonos doit apprendre à recevoir la commande Muet, or ce bouton n'existe pas sur la télécommande Apple TV. Une fois que vous avez configuré Sonos avec votre télécommande d'origine, la télécommande Apple TV devrait contrôler automatiquement le volume du produit Sonos.

Si la télécommande Apple TV ne contrôle pas le volume de l'appareil Sonos mais que la télécommande de la TV d'origine si, suivez les étapes de la section Aide de l'article Support d'Apple pour vérifier que votre télécommande Apple TV est programmée et que la configuration HDMI-CEC de votre TV est activée.


Éliminer les messages intempestifs de la TV lorsque vous utilisez la télécommande Apple TV

Lorsque votre télécommande Apple TV contrôle aussi bien l'appareil Sonos que votre TV, il se peut que des messages intempestifs s'affichent à l'écran. Vous pouvez éviter cela en programmant l'appareil Sonos et la télécommande Apple TV pour qu'ils utilisent des commandes d'une télécommande secondaire.

Ceci ne s'applique qu'aux produits home cinéma Sonos qui sont connectés à votre TV par un câble optique ou un adaptateur.

Vous devrez configurer d'abord votre produit home cinéma Sonos pour qu'il utilise la télécommande secondaire. Puis l'Apple TV pour qu'elle utilise cette même télécommande.


  1. Comme télécommande secondaire, vous pouvez utiliser une télécommande que vous n'utilisez plus pour contrôler votre TV principale. Par exemple une télécommande que vous n'utilisez plus ou la télécommande d'une TV située dans une autre pièce.
  2. En vous servant de la télécommande secondaire, suivez les étapes de notre article sur la Configuration d'une nouvelle télécommande de TV avec votre produit home cinéma Sonos. Suite à cela, la télécommande de votre TV principale ne contrôlera plus le système Sonos.
  3. Programmez la télécommande Apple TV avec la télécommande secondaire en suivant les étapes de l'article Compatibilité Apple.


Une fois que le système Sonos et l'Apple TV seront configurés avec la télécommande secondaire, vous ne devriez plus voir s'afficher de message à l'écran lorsque vous ajustez le volume à l'aide de la télécommande Apple TV.

Encore besoin d’aide?

Nos techniciens peuvent vous aider par téléphone ou par chat. Vous pouvez également poser des questions et trouver des réponses auprès d'autres propriétaires de produits Sonos dans notre Communauté Sonos.